アプリをダウンロードする
educalingo
доднесь

"доднесь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДОДНЕСЬの発音

[dodnesʹ]


ロシア語でДОДНЕСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдоднесьの定義

DODNESS副詞は廃止されました。 今まで、今まで、今まで。


ДОДНЕСЬと韻を踏むロシア語の単語

весь · взвесь · днесь · ересь · завесь · занавесь · затесь · здесь · ночесь · подмесь · поднесь · помесь · потесь · примесь · смесь · спесь · супесь · травосмесь · тукосмесь

ДОДНЕСЬのように始まるロシア語の単語

доделать · доделаться · доделка · доделочный · доделывание · доделывать · доделываться · додержать · додержаться · додерживать · додерживаться · додирать · додираться · додрать · додраться · додумать · додуматься · додумывание · додумывать · додумываться

ДОДНЕСЬのように終わるロシア語の単語

авось · ась · блюстись · брысь · вазопись · ввестись · ввысь · везтись · вестись · взвестись · взнестись · видеозапись · вкось · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вчерась

ロシア語の同義語辞典にあるдоднесьの類義語と反意語

同義語

«доднесь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОДНЕСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語доднесьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдоднесьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«доднесь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

到今天
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

para este dia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

to this day
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आज तक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إلى هذا اليوم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

доднесь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

até hoje
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আজও
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

à ce jour
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

hingga ke hari ini
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bis heute
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

この日まで
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이 날 에
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dodnes
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cho đến ngày nay
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இந்த நாள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

या दिवशी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bu güne kadar
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ad oggi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

do dzisiaj
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

доднесь
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

până azi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σε αυτήν την ημέρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

op hierdie dag
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

till denna dag
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

til denne dag
5百万人のスピーカー

доднесьの使用傾向

傾向

用語«ДОДНЕСЬ»の使用傾向

доднесьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«доднесь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、доднесьに関するニュースでの使用例

例え

«ДОДНЕСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдоднесьの使いかたを見つけましょう。доднесьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторіиа россійская с самых древниейших времен неусыпными ...
и побѣдилb. тѣмъ русь доднесь укоря"ошb ихb глаголюще: Пещаницы поячья хаоста ьѣгалотѣ. Сія радимичи были оно рода Ляхово (Ноляксво), и пришедѣ пушѣ поселились, плашяшb дань руси, и рабошы ошправляюнѣ доднесь.
Василий Никитич Татищев, ‎Герард Фридрих Миллер, 1773
2
История Российская с самых древнѣйших времен: Книга ...
64. а ежели Азагоріумb разумѣшь Кіевb, по Амадоки Переяславль. Зарумb градѣ, у рускихb Зарубѣ или засѣка нйже Переяславля, гдѣ и доднесь валъ видeнb. Серимумb близъ пороговb гдѣ шаможb городище древнее знашно, ...
Василий Никитич Татищев, 1769
3
Памятники новой русской истории - Том 3 - Страница 94
Понравилась у меня митрополиту Рубенсовой работы Богоматерь , стоющая 1 , 000 руб . ; тотчасъ я ему оную подарилъ ; она у него и доднесь виситъ на стѣнѣ , но онъ за то сталъ не тише . Дарилъ я нѣкоторыхъ и изъ своихъ ...
Василий Владимирович Кашпиревыч, 1873
4
Sbornik Imperatorskago Russkago Istoričeskago Obščestva
доднесь. не. присылаютъ,. такоже и лошадми не всѣ полки рекрутованы. Сверхъ всего салдаты въ девять мѣсяцевъ, кромѣ одной пары башмаковъ и чюлковъ, обуви недоставали, и того для весма обосѣли, и епанечь ни къ ...
Imperatorskoe Russkoe Istoričeskoe Obščestvo, 1873
5
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
мужескій и женскій; почему и доднесь, mакіе уроды именуюшся Ершафродиты, шо есшь обоеполые, мужежены. Григ. Наз. 4о. ЕРМІИ или ЕРМЕ, Греч. имя одной планеmы называемой сБ Лапп; Меркурій, по именованію божка ...
Petr Alekseevich Alekseev, 1818
6
Zapiskaputesestvija generala grafa Borisa Petrovica ...
35 опаго усѣченія па глава прижды ошъ сшолпа рядомъ скочила дли-134 ною сажени на чешыре, и въ шѣхъ мѣсшахъ, гдѣ осmaнавливалась "?11 Глава, пречудесно явились при колодязя воды , кои и доднесь всѣмъ видимы: и ...
Boris Petrovic Graf Seremetev, 1773
7
Древняя россійская вивліофика: содержащая в себѣ собраніе ...
... и на шѣхѢ мѣсшахѣ и доднесь не роспешb ничшо: " а какъ ша дора почала горѣшъ, и пому сказывали шолько 2б лѣшb , и видно по все распаденіе города и попаленіе земли и доднесь, чему мы самовидцы : а во время де шого ...
Николай Иванович Новиков, 1788
8
Петр II
Хотя она очень бедственна и доднесь, однаково удовольствие ваше хочу вастем утешить ижелание ваше илилюбопытство исполнить, когда то будет Богу угодно и слабостьмоего здоровья допустит. Хотя яине могу много писать ...
Долгоруков, Петр, ‎фон Манштейн, Христофор Герман, 2015
9
Предания Русской Начальной летописи - Страница 209
Егда же не послуша ихъ Игорь, они изъ Коростеия града изъшедъ убиша его и со дружиною, бѣ бо ихъ мало, и погребоша его тамо подъ Коростенемъ, гдѣ и доднесь его есть могила. г) Въ лѣто 6458, рекоша боляре Игореви: ...
Ф. Гиляров, 2013
10
Россїяда: ироическая поема - Страница 26
Мужайся Царь, спупай шебѣ ошверсшымъ слѣдомѣ КѢ спасенью общему, опщемѢ пвоимѢ и дѣдомъ; И перны оныя пожни швоей рукой, Кошорыя доднесь смущаюшѣ нашъ покой; А вы! правленія осшавшія подпоры, Вельможи!
Михаил Матвеевич Херасков, 1779

用語«ДОДНЕСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдоднесьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лучше бы ему было не родиться
И ходит он доднесь по земле, мечтая о смерти, и всюду смерть отворачивается от него, брезгливо бросая прошедшему вслед: «Будь проклят, ... «газета "Экономика и жизнь", 4月 15»
2
Семен ВИЛЕНСКИЙ: «Реабилитировали те же, кто губил»
А сборник «Доднесь тяготеет», ставший двухтомником, переведен на все основные европейские языки. Теперь, при ретроспективном взгляде на более ... «Новая газета, 10月 14»
3
Принцип нерушимости границ препятствует реализации воли …
В самой же России доднесь тяготеет политика многонациональности, когда Россия не признается государством русского народа, но при этом на ... «KM.RU, 4月 14»
4
Семён Виленский: Мы вышли из Гулага…
Редактор и издатель многих книг репрессированных авторов, составитель двухтомника «Доднесь тяготеет», хрестоматии «Есть всюду свет. Человек в ... «Великая Эпоха, 10月 13»
5
Порвав с Украиной, руководство России лишит нашу страну …
Однако геополитическая ситуация времен его распада доднесь тяготеет над постсоветским пространством. Российское руководство готово вводить ... «KM.RU, 10月 13»
6
История села Эндери. Тарихи Эндирей
... которого доднесь много в целости» (Татищев. Лексикон, с. 162). Известные путешественники XVII в. указывают этот населенный пункт (город Эндери ... «Чечня | Новости | Информация, 11月 12»
7
Колымские следы Большого террора
... Анатолия Жигулина. Колымским воспоминаниям в основном посвящен двухтомник «Доднесь тяготеет», собранный Семеном Виленским, прошедшим ... «Новая газета, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Доднесь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dodnes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA