アプリをダウンロードする
educalingo
досель

"досель"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДОСЕЛЬの発音

[doselʹ]


ロシア語でДОСЕЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдосельの定義

DOSEL副詞は時代遅れです。 今まで見てください。


ДОСЕЛЬと韻を踏むロシア語の単語

брамсель · вексель · дроссель · капсель · карсель · карусель · кисель · лисель · марсель · несмысель · отсель · сель · стаксель · топсель · трисель · трюмсель · штепсель

ДОСЕЛЬのように始まるロシア語の単語

досвистывать · досвистываться · досев · досевание · досевать · досеваться · досеивание · досеивать · досеиваться · доселе · досеять · досидеть · досидеться · досиживать · досиживаться · досиня · доска · доскабливание · доскабливать · досказать

ДОСЕЛЬのように終わるロシア語の単語

авансодатель · авансодержатель · авиамодель · авиастроитель · автолюбитель · автомобилестроитель · автомодель · автостроитель · акварель · антиобледенитель · антиокислитель · аппарель · апрель · артель · бактерионоситель · баррель · бациллоноситель · белитель · бетель · бетоносмеситель

ロシア語の同義語辞典にあるдосельの類義語と反意語

同義語

«досель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОСЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語досельを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдосельの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«досель»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

迄今
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hasta ahora
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hitherto
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अब तक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حتى اليوم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

досель
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

até agora
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এযাবৎ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

jusqu´alors
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sehingga ini
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bisher
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

これまで
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지금까지
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sadurunge
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cho đến nay
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இதுவரை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आतापर्यंत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şimdiye kadar
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

finora
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dotychczas
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

досель
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

până acum
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μέχρι σήμερα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tot nou toe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hittills
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hittil
5百万人のスピーカー

досельの使用傾向

傾向

用語«ДОСЕЛЬ»の使用傾向

досельの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«досель»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、досельに関するニュースでの使用例

例え

«ДОСЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдосельの使いかたを見つけましょう。досельに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
ловы скатают, досель голяшки скатают-то. МЕЗ. Длг. Засыкайеш рукава досель. УСТЬ. Бст. Досель свяжуд голяшку да узброф навяжут. ПИН. Штг. Досель, дак это до россохи (до паха). ЛЕШ. Кнс. В роли гл. члена. При им. п.
О. Г. Гецова, 2004
2
Шамиль
Борис Брик. Он пал геройски, как Гамзат, Исчез он без возврата, Игорше не было утрат Для делатариката. Избрал он целью счастье гор, Но заслужил от них позор, И оправданья до сих пор Ждёт тень Хаджи-Мурата. Досель ...
Борис Брик, 2015
3
Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться
Уж досель тебе было еще наказано, не ходи ты в мои да зелены сады. Печор., Ончу- ков. А я досель так все делала брагу здаку из картошки. Твер. Домашние дела досель задерживали, а теперь приехал в гости. Сарат. Краснояр.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Фольклор русского населения Прибалтики - Страница 116
54; Добровольский, ч. II, 286, стр. 127; Рубцов, No 8, стр. 11. В упомянутых вариантах совпадает с нашим текстом лишь зачин. No 131 Досель калинке, досель малинке У лузи стоять, Досель калинке, досель малинке У лузи стоять.
А. Ф Белоусов, ‎Т. С Макашина, ‎Н. К Митропольская, 1976
5
Волынские записки - Страница 100
Не далеко отЪ Овруча заЬдетЪ вЪ сслеше Искоресшь, древнЬйшую столицу Древлянскаго народа; maiwb Равиоапостольная Княгиня Ольга оплакивала супруга своего Князя Игоря на его могилЬ, доселЬ видимой ц)? оная столица ...
Руссов С. В., 2014
6
Руководство к познанию российского законоискусства
Какія ab гаомо пе- ремѣны последовалиЧ Давать поsпро- > „ДоселЬ Государственный Заемный ВанкЪ платило вклад\ п -,« " -і»чииамо > положившимb во оной свои капиталы, по четыре cb по-; цеитовъ, „ловиною процента, и не ...
Горюшкин З. А., 2014
7
Сочинения: В 2 т - Страница 657
На основании опыта с точки зрения эмпиризма мы можем сказать только: досель не было исключений — это есть факт, но из этого факта, именно потому, что это есть только опытный факт, а не какая-нибудь абсолютная ...
Владимир Сергеевич Соловьев, ‎Алексей Федорович Лосев, 1988
8
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 328
ДОСЕЛЬ (ДОСЕЛИ, ДОСЕЛЬ), нареч. 1. До настоящего времени; доныне. (1204): И досел'Ь ту босыма ногама иереи служать. Ник. лот. X, 47. И море не худ-Ъетъ ни уве- личитсе, и въздухъ яко же пепръва ирис есство, тако же о и ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
9
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ер.; Ир. ДОСеЛЬ — До сих пор. — Досель не было этой жизни. Бал. Вот досель порвала половик. М.; Шар.; КТ. ДОСеЛЬНЫЙ — Старинный. — Досельные то песни какие хорошие были. Ир. ДОСеЛЯ — То же, что ДОСеЛЬ.
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
10
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 337
Дбсе. ДОСЕЛЕ и ДОСЕЛЬ, нареч. Устар. До настоящего времени, до сих пор. - Батя, все одно в штабе меня убьют, на смерть ты меня гонишь! Неужто совесть твоя досель спит? Семейный человек. Разно гутарили и о жене ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

用語«ДОСЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдосельという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Ривненщине задержана партия незаконно добытого янтаря …
Сколько янтаря ушло за более чем 23 года один Бог знает и что досель так никто и не видел? По информации из СМИ видно что в этом бизнесе ... «Цензор.Нет, 8月 15»
2
Химия и смерть
А уже в эпоху Возрождения великий Леонардо да Винчи, приложивший свой острый ум и изощренную фантазию ко всему, о чем досель не ведала ... «Lenta.ru, 4月 15»
3
Игра Престолов
Немного обидно, что эпопея «Песнь льда и пламени», по которой он был снят, досель оставалась малоизвестной за исключением ценителей фэнтэзи. «Информ Полис, 4月 15»
4
Нежный и горестный. Телепузик недели – Аркадий Укупник
По этой причине ее посвятили сильному полу (как «заброшенке»: занимались, мол, только женщинами досель): в студии собрали мужчин, вопросы ... «Независимая газета, 2月 15»
5
"Ганди пришел бы в ужас"
... В последние месяцы мы наблюдаем беспрецедентное досель явление осквернение церквей в Дели, хотя не выяснено, кто несет ответственность за ... «Радио Свобода, 2月 15»
6
Анатомия "Красной армии"
... в противоборстве с "заокеанскими" профессионалами, и абсолютно самобытным, совершенно непохожим на тот, в который досель играли канадцы. «Радио Свобода, 2月 15»
7
О той, что бедствует и экономит. Телепузик недели – Анастасия …
Которая досель стремилась поражать роскошью, а не скромностью, требовательностью, а не смирением. Но если подойти с другой стороны. «Независимая газета, 1月 15»
8
400 тысяч тунеядцев: кто они и что с ними делать
"Отработал отсель досель 40 квадратных метров - получишь пайку, не отработал - не получишь, будешь работать до посинения. Вот как надо ... «TUT.BY, 11月 14»
9
Парадоксы археологии: древнейший египетский саркофаг …
... к учёным, когда среди прочего хлама при осмотре ветхого дома в графстве Эссекс обнаружили нечто, виденное досель только по телевизору. «Новости Ру, 10月 14»
10
«Мы с Альфа Центавра, уважаемый!»: в микросозвездии двух …
... Ленинградская область) досель не обнаруженном космическом объекте – всего лишь второй планете в системе Альфа центавра. До сих пор считали, ... «Новости Ру, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Досель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dosel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA