アプリをダウンロードする
educalingo
дотрепать

"дотрепать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДОТРЕПАТЬの発音

[dotrepatʹ]


ロシア語でДОТРЕПАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдотрепатьの定義

完璧なペレを手に入れよう。 1)おしゃぶりを何かかじり止めさせる。2)長く着用するか、不注意に着るようにする(衣服、靴)。


ДОТРЕПАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вклепать · всклепать · встрепать · выклепать · вытрепать · заклепать · затрепать · зашлепать · защепать · истрепать · исщепать · клепать · надклепать · наклепать · натрепать · нашлепать · нащепать · обтрепать · обшлепать · отклепать

ДОТРЕПАТЬのように始まるロシア語の単語

доторговаться · доторговывать · доторговываться · доточить · дотошно · дотошность · дотошный · дотравить · дотравливание · дотравливать · дотрагиваться · дотронуться · дотуда · дотушить · дотушиться · дотягаться · дотягивать · дотягиваться · дотянуть · дотянуться

ДОТРЕПАТЬのように終わるロシア語の単語

отрепать · оттрепать · отшлепать · отщепать · переклепать · перетрепать · подклепать · подтрепать · подщепать · поистрепать · пообтрепать · потрепать · пошлепать · приклепать · пришлепать · проклепать · протрепать · прошлепать · расклепать · растрепать

ロシア語の同義語辞典にあるдотрепатьの類義語と反意語

同義語

«дотрепать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОТРЕПАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дотрепатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдотрепатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дотрепать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

dotrepat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dotrepat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dotrepat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

dotrepat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

dotrepat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

дотрепать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dotrepat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

dotrepat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dotrepat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dotrepat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dotrepat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

dotrepat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

dotrepat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dotrepat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dotrepat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

dotrepat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

dotrepat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dotrepat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dotrepat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dotrepat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дотрепать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dotrepat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

dotrepat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dotrepat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dotrepat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dotrepat
5百万人のスピーカー

дотрепатьの使用傾向

傾向

用語«ДОТРЕПАТЬ»の使用傾向

дотрепатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дотрепать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、дотрепатьに関するニュースでの使用例

例え

«ДОТРЕПАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдотрепатьの使いかたを見つけましょう。дотрепатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
ПЛЕС. Фдв. ДОТРЕПАТЬ, -плю, -плет, сов. 1. Завершить работу по трепанию льна (конопли). А, после дотрёплеш (лён). ПЛЕС. Прш. 2. Что. В сочет. с дотого. Занимаясь трепанием льна (конопли), потратить на это много времени.
О. Г. Гецова, 2004
2
Научные труды - Том 82,Часть 1 - Страница 29
домчать, дотерпеть, дотрепать, дотушить, доужинать (в прост.) ... добуживаться (к добудиться), додвигивать (к додвигать), докрошивать (к докрошить), дотерпливать (к дотерпеть), дотрепливать (к дотрепать). дотушивать 29.
Куйбышевский государственный педагогический институт имени В.В. Куйбышева, 1971
3
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 1155
Дотрепáть, плю, -трёплютъ. См. Дотрёпливать. Дотрепйться, плюсь, -трéплются. См. ДотрéIIЛИ Ва. ТЬ. С. Я. Дотрёпленный, ая, ое;-нѣ, а, о, страд. прич. пл. дотрепать. Дотрёпливаніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ гл. Дотрéпливать, аю, аютъ ...
Академия наук СССР, 1895
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Допрашивать хартъ. Дотвѣчивлться, гл. спр. Дошрачиваему бышь. Дотекшлшный, ая. ос. Имѣешъ знаменованіе гл. дотрепать. Доттѣнктѣ: "б. совглзотрепалъ, допраплешь) сов. д., гл. дотреплаватъ чему пачалѣ 675 До. 68о До681.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 484
ся , трезвонить до какихъ послѣдствій , ДОТРЕПЛИВАТь или дотретывать , дотрепать что , трепать ( ленъ ) или растрепать что до конца , до чего . — ся , быть дотрёпываему ; II трепать до какихъ послѣдствій . Дотрепыванье длит ...
Даль В. И., 2013
6
Богомолье:
дотрепать. Не нужно мне красивое одеяниеи всякие радости.Атут и вышло мнеуказание. Пришлось стаскивать сапоги, акак увидал болящего, меня в сердце толкнуло: отдайему! И яотдал, развязался с сапогами Могу простые ...
Иван Шмелев, 2015
7
Богомолье (сборник)
Я теперь, Михайла Панкратыч, уж все скажу... – говорит Федя, опустив глаза. – Лаковые сапоги янарочно взял – добивать, а новую тройку– тридцать рублейстоила! – дотрепать. Не нужно мне красивое одеяние ивсякие радости.
Иван Шмелев, 2014
8
Святость и святые в русской духовной культуре. Том II. Три ...
Горкин говорит: «Что ж ты в тройке и босиком! Засмеют». И тут следует признание Феди: —— Я теперь, Михаила Панкратыч, уж всё скажу... Лаковые сапоги я нарочно взял —— добивать, а новую тройку [...] — дотрепать. Не нужно ...
Владимир Топоров, 2014
9
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 200
... —шна Дотрагиваться, -аюсь, -ается Дотрепать, —еплто, -еплет, -еплют и -епет, -епят Дотрепаться, -еплгось, -еплется, -еплются и -епется, -епятся Дотронуться, -нусь, -нется Дотуда Дотягивать, -аю, -ает Дотягиваться, -аюсь, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 369
дотачивать, доедать. ДАТОЧВАЦЬ III несов. (удлинять) наращивать. ДАТРАПАЦЬ сов. дотрепать. ДАТРАСАЦЬ несов. заканчивать трясти. ДАТРЫВАЦЬ сов. дотерпеть. ДАТРЫМАНЫ см. датрыманы. ДАТРЫМАНЫ додержанный.
Кандрат Крапива, 1988
参照
« EDUCALINGO. Дотрепать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dotrepat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA