"эбеновый"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でЭБЕНОВЫЙの発音

эбеновый  [ebenovyy]

ロシア語でЭБЕНОВЫЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのэбеновыйの定義

エボニー、 - 番目、 - 番目。 熱帯性の黒い木と貴重な木材と関連した岩と関連しています。 エボニーの家族。

ЭБЕНОВЫЙ, -ая, -ое. Относящийся к тропическому чёрному дереву и родственным ему породам с ценной древесиной. Семейство эбеновых.

ЭБЕНОВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のэбеновыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのэбеновыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«эбеновый»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 乌木
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: ébano
• ロシア語翻訳家 - 英語: ebony
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: आबनूस
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: خشب الأبنوس
• ロシア語: эбеновый
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: ébano
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: আবলুস
• ロシア語翻訳家 - フランス語: ébène
• ロシア語翻訳家 - マレー語: kayu hitam
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Ebenholz
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 黒檀
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 흑단
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: ebony
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: gỗ mun
• ロシア語翻訳家 - タミル語: கருங்காலி
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: काळे लाकुड
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: abanoz
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: ebano
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: heban
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: ебенового
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: abanos
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: έβενος
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: ebbehout
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: ebenholts
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: ibenholt

«ЭБЕНОВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からэбеновыйの使いかたを見つけましょう。эбеновыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Льды возвращаюця: научно-фантастический роман в трех книгах

Подошел мой эбеновый Геракл. Он принес нам ужин: разогретые консервы — свиную тушенку с бобами. У меня была припасена бутылочка виски. Сербург предложил Гераклу остаться. Мы с Лиз переглянулись. Геракл замялся.

Александр Петрович Казанцев, 1981

Осип Мандельштам: история и поэтика

Ключом к реконструкции этого смысла является образ "других эбеновых игрушек" из первой строфы стихотворения. В употреблении того времени "эбеновый" могло значить только "сделанный из черного дерева", "похожий на ...

Димитри Сегал, 1998

Избранные труды в двух томах - Том 2 - Страница 69

Поэтому в рассуждении своем я и говорю, что истинная и единственная причина опускания на дно эбена — это перевес его тяжести над весом воды, большей же или меньшей медленности движения — более широкая или более ...

Галилео Галилей, ‎Ушер Иойнович Франкфурт, ‎Александр Юльевич Ишлинский, 1964

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 726

ЭАЦЭНАВЫ геол. эоцёновый. ЭБАН1Т, -ту м. тех. эбонит. ЭБАШТАВЫ эбонитовый. ЭБЕНАВЫ эбеновый; ~вая шкатулка эбеновая шкатулка; О ~вае дрэва эбеновое дерево. ЭБЕНАВЫЯ сущ. мн. бот. эбеновые. ЭБРА нескл. ж. р.

Кандрат Крапива, 1989

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 636

Достоевский. ЭБЕНОВЫЙ, эбеновая, эбеновое [от греч. еЬепоз — черное дерево] (спец.). 1. Прил., по знач. связанное с древесиной нек-рых дорогих и прочных сортов, преимущ. черного дерева. Эбеновое дерево (о древесине).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 120

Шка) Э, Э а пезкЬ; е, Е я пезк1.; ё э, е (э ддлгое) е8 я пеккЬ /ни/. МИ 8 пеакЬ; (§1ир- тсе) Е-с1иг (гамма) ми ма- жбр, е-то11 ми минбр еЬеп т ($1гот) чёрное дерево, тп. деревья, -ьев; эбеновое, -ого 5 о<н>.; (АГеоо) эбеновое ...

Karel Horálek, 1958

Деревья и кустарники: Справочник - Страница 89

Для китайских саванн указывается Д. остролистный — О. согсИГоПа Кох Ь. Д. эбеновый — О. еЬепит К о е п 1 §. Тропическая Азия. Одно из главных д. вчнз лесов Индии. Др-на почти черного цвета, оч. твердая, тяжелая (уд. в.

Алексей Александрович Качалов, 1970

Кровавый завет.: Пороховой маг. Кн. 1.

Помощник Тамаса, деливец Сабон, отошел от своих солдат и кивнул Адамату. Его синий мундир был безукоризненно выглажен, эбеновый череп чис​то выбрит. — Не позволяйте им подходить близко, — предупредил Адамат.

Макклеллан Б., 2015

Огонь и сера:

Бросивна эбеновый стол распечатку, Пендергаст указал на лакированную дверцув обшитой панелью стене и сказал: — Сержант, откройте, пожалуйста, ту панель. — Минуточку, разве вам, козлам, не нужен ордер?! — А вы ...

Престон Д., Чайлд Л., 2014

От сказания о битве Ростема с Хаканом Чина до царствования ...

52.0 в томе 1). 5” Сам—иранский богатырь, отец Зала И дед Ростема (см. 4537 в томе 1). “94 Эбеновый — часто встречающееся в тексте образное обозначение черноты: абак—черное дерево, растущее в Индии. 509'911 Кондор ...

Фирдоуси, 2013

用語«ЭБЕНОВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からэбеновыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Вау, Газоль. 7 главных впечатлений от Евробаскета-2015

... харизматичного Бориса, любого ветерана с «трешечкой» или закрывающее небо эбеновый лес. Они сменили Испанию в качестве самой звездной, ... «Tribuna.com, 9月 15»

Классическая RPG Star Wars: Knights of the Old Republic вышла …

... путешествия по 8 гигантским мирам на собственном космическом корабле «Эбеновый ястреб», культовые локации «Звёздных войн», включая Татуин ... «3DNews, 12月 14»

Obsidian рассказала об отмененной Star Wars: Knights of the Old …

... базой протагониста планировалось сделать корабль «Эбеновый ястреб». Изгнанника всегда должны были сопровождать дроиды-компаньоны T3-M4 ... «3DNews, 8月 13»

А вот как выглядел до реставрации красочный слой (да еще …

Трудно представить сейчас, что эбеновый корпус этих внушительных часов был полностью разрушен, и часть металлических инкрустаций утрачена. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 4月 13»

Как отреставрировать старинную мебель в домашних условиях

А что касается лака, то и здесь выбор широкий: существуют бесцветный, матовый, полуматовый, а также эбеновый (черный) и красный лаки. У сборки ... «Тверская Жизнь, 1月 12»

Где можно заказать Януковича и Ахметова? ФОТО 11.10.2007 13 …

А они мне: ”Зачем вы нам Януковича прислали?”. И отказались брать. Хозяин показывает шпон — палисандровый, эбеновый, из анатолийского ореха. «RUpor.info, 10月 07»