アプリをダウンロードする
educalingo
элегичность

"элегичность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЭЛЕГИЧНОСТЬの発音

[elegichnostʹ]


ロシア語でЭЛЕГИЧНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのэлегичностьの定義

のエレガンス。 エレジーを参照してください。


ЭЛЕГИЧНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

ЭЛЕГИЧНОСТЬのように始まるロシア語の単語

элеваторный · элеваторщик · элевация · элегантно · элегантность · элегантный · элегист · элегически · элегический · элегично · элегичный · элегия · элективный · электоральный · электорат · электризация · электризовать · электризоваться · электрик · электрификатор

ЭЛЕГИЧНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるэлегичностьの類義語と反意語

同義語

«элегичность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЭЛЕГИЧНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語элегичностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのэлегичностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«элегичность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

挽歌
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

elegíaco
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

elegiac
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शोक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رثائي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

элегичность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

elegíaco
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

করুণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

élégiaque
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersifat sajak sedih
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

elegisch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

エレジー風の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

엘레지 형식의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

elegiac
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về bi ca
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எலிஜியாக்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शोकपूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hüzünlü
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

elegiaco
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

elegijny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

елегійність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

elegiac
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ελεγειακός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

elegiese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

elegiska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

elegisk
5百万人のスピーカー

элегичностьの使用傾向

傾向

用語«ЭЛЕГИЧНОСТЬ»の使用傾向

элегичностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«элегичность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、элегичностьに関するニュースでの使用例

例え

«ЭЛЕГИЧНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からэлегичностьの使いかたを見つけましょう。элегичностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Статьи, воспоминания, публитсистика - Страница 28
Следуя излюбленным мотивам народной поэзии, он придает своему повествованию о судьбе мельника скорее элегический оттенок. Больше всего этому способствует завершение цикла, хотя элементы элегичности ощутимы уже ...
Павел Александрович Вульфиус, ‎В. Лапин, ‎И. Федосеев, 1980
2
Проблемы литературных жанров: Древнерусская литература. ...
Для понимания проблемы элегичности прозы Тургенева важно изучение эстетики писателя. Письма и воспоминания Тургенева, а также записи и воспоминания современников о Тургеневе свидетельствуют о том, что элегичность ...
О. Н. Бахтина, 2002
3
Амфитрион
он любил, обставили по всем фронтам. Понятно, что положение безвыходное. Понятно, что, как бы ни хотелось, нельзя просто всех убить и элегично уйти в закат. — Хорошо, — слабо сказал он. — Пусть так. Хотя бы скажите, где ...
Анна Одина, ‎Дмитрий Дикий, 2015
4
Сравнительные жизнеописания: попытка истории русской ...
Самый юмор Бродского был элегичен (это отдельная тема, требующая специальной разработки; сейчас я ее просто обозначаю), как элегичны были эпиграммы Баратынского, не столько смешные, сколько беспощадные.
Е. Курганов, ‎Tallinna Pedagoogikaülikool, 1999
5
Ранний Бродский: поэтика и судьба - Страница 32
Разумеется, поскольку т. речь идет о второй половине XX века, первопричина перехода - н не сам жанр, но его «праоснова» — элегичность как звук челове- ; ческой экзистенции. Другое дело, что принципы элегического с стиля ...
Дмитрий Лакербай, 2000
6
Музыка и современность: сборник статей - Том 2 - Страница 105
Мы уже говорили, что в фортепианной музыке Прокофьева после отъезда из России прочно поселилась элегичность — вполне естественная эмоциональная настройка творчества, оторванного от почвы Родины, живущего ...
Т. А. Лебедева, 1963
7
Архип Иванович Куинджи и его школа - Страница 80
... эстетизированной реальности. Для названных художников (Рерих, Богаевский, в особенности, Крымов) характерна элегичность. Элегическое настроение зародилось у самого Куинджи в эскизах „Лунная ночь. Раздумье" (1876 ...
Архип Иванович Куинджи, ‎Виталий Манин, 1987
8
Русская поэзия и проза девятнадцатого - двадцатого
И это тем более замечательно, что связано с общей элегичностью лирической поэзии Некрасова. Поэт гражданского темперамента, у которого и лирика отмечена «обнаженностью общественно-политической идеи»21, Некрасов ...
Людмила Николаевна Душина, ‎Адольф Андреевич Демченко, 2002
9
Труды - Том 1 - Страница 124
Элегичность Тургенева в его повестях второй половины 50-х годов осуществляется особыми художественными средствами. Как правило, взрыв элегического чувства у него обнаруживается в конце повести и вызывается ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом). Отдел новой русской литературы, 1957
10
Художественность чеховского рассказа: - Страница 83
Ирония преображается в элегичность сострадания (в чехове- дении принят не очень уместный для этого «объективного» писателя термин «лиризм»), когда возникает мотив неадекватной самореализации. Даже элементарный ...
В. И Тюпа, 1989

用語«ЭЛЕГИЧНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からэлегичностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Минске высадился звездный десант
В спектакле есть элегичность и нежность. Протест и взрывная энергия. Мне было многовато немого кино — в какой-то момент оно уже не работало, ... «Правда.Ру, 9月 15»
2
3 января 1936 года родился поэт Николай Рубцов.
Вместо публицистичности она предпочитает элегичность, вместо общественного прогресса – возвращение к истокам народной культуры. Можно ... «Полит.ру, 1月 15»
3
В фильме "Великая красота" Паоло Соррентино процитировал …
... Сервилло много старше Марчелло Мастроянни и сообщает повествованию, у Феллини беспощадно саркастичному, скорее умудренную элегичность. «Российская Газета, 5月 13»
4
"Богема" на Зальцбургском фестивале
Вот что значат пропорции и глазомер: монструозное окно гротеском не выглядит, зато сразу придает известную элегичность разворачивающимся ... «Коммерсантъ, 8月 12»
5
Сцены на кровати
Первая картина обдает холодным душем реализма на грани фарса, напрочь лишая надежд на привычную элегичность настроения. Помещица Ларина ... «Независимая газета, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Элегичность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/elegichnost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA