アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"эмигрант"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЭМИГРАНТの発音

эмигрант  [emigrant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЭМИГРАНТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«эмигрант»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

移民

Эмигрант

移民は、フランスの起源の言葉であり、故郷から追放された人物を意味します。 この現象の理由は異なるかもしれないが、しばしば移住の動機は政治的または宗教的迫害である。 政治的、宗教的理由によるヨーロッパ人移民の例:▪フランス人ユグノー人がルイ14世の下でドイツ、イングランド、オランダ、アメリカに追放された。 ▪ザルツブルグから追放されたプロテスタント。 ▪ポーランド人。 XIX世紀では、移民は主にフランス大革命時にフランスを逃れたフランス貴族の代表者を意味していました。 Эмигра́нт  — термин французского происхождения, обозначающий лицо, выселяющееся из своей родины. Причины данного явления могут быть разными, но зачастую побуждающим мотивом к эмиграции являются политические, либо религиозные преследования. Примеры европейских эмигрантов по политическим и религиозным мотивам: ▪ французские гугеноты, выселявшиеся при Людовике XIV в Германию, Англию, Голландию и Америку; ▪ протестанты, выселявшиеся из Зальцбурга; ▪ выходцы из Польши. В XIX веке под эмигрантами главным образом подразумевали представителей французского дворянства, бежавших из Франции во время Великой французской революции.

ロシア語辞典でのэмигрантの定義

EMIGRANT、-a、m。移住した人が移住しています。 || f。 移民、および。 || 形容词移民、第九、第十。 ЭМИГРАНТ, -а, м. Человек, который эмигрировал, находится в эмиграции. || ж. эмигрантка, -и. || прилагательное эмигрантский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«эмигрант»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЭМИГРАНТと韻を踏むロシア語の単語


ЭМИГРАНТのように始まるロシア語の単語

эмбрионный
эмеритальный
эмеритура
эмигрантка
эмигрантский
эмигрантство
эмиграционный
эмиграция
эмигрировать
эмир
эмират
эмиратский
эмиритон
эмирский
эмиссар
эмиссарство
эмиссионный
эмиссия
эмитент
эмитировать

ЭМИГРАНТのように終わるロシア語の単語

авиадесант
автогигант
аграмант
адамант
адресант
адъютант
айлант
акант
аксельбант
антидепрессант
арестант
атлант
пренумерант
рант
сигнарант
соквартирант
спирант
транспарант
фигурант
франт

ロシア語の同義語辞典にあるэмигрантの類義語と反意語

同義語

«эмигрант»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЭМИГРАНТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語эмигрантを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのэмигрантの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«эмигрант»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

移民
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

emigrante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

emigrant
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवासी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مهاجر
280百万人のスピーカー

ロシア語

эмигрант
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

emigrante
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দেশান্তরী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

émigrant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Emigran
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Auswanderer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

移民
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이민
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

emigrant
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

di dân
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குடிபெயர்ந்தவர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

göçmen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

emigrante
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

emigrant
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

емігрант
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

emigrant
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόδημος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

emigrant
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

emigrant
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

emigrant
5百万人のスピーカー

эмигрантの使用傾向

傾向

用語«ЭМИГРАНТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«эмигрант»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、эмигрантに関するニュースでの使用例

例え

«ЭМИГРАНТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からэмигрантの使いかたを見つけましょう。эмигрантに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Незаконный эмигрант
Александр Прозоров. Александр Прозоров Незаконный эмигрант Долина Бобровый ручей, округ Дунн, штат Северная Дакота, 12 сентября.
Александр Прозоров, 2015
2
Эмигрант с Земли
Сергей Цветов. СЕРГЕЙ ЦВЕТОВ Эмигрант с Земли Эмигрант с Земли Попал или попался? Сергей Цветов. Front Cover.
Сергей Цветов, 2015
3
Эмигрант по призванию (Веселовский С.Б.) - Страница 1898
Наташа Северная. Наташа Северная. Эмигрант. по. призванию. (Веселовский. С.Б.) Наташа Северная Эмигрант по призванию (Веселовский С.Б.) Front Cover.
Наташа Северная, 2013
4
В. С. Печерин: Эмигрант на все времена - Страница 1776
Психологический склад личности Печерина, подвижность его воображения, предвосхитившая рефлексию русской интеллигенции конца века, лишают его образ привязанности только к своему времени, он русский эмигрант на все ...
Наталья Первухина-Камышникова, 2014
5
В.С. Печерин: эмигрант на все времена
The present study focuses on the analysis of a complex web of real experience Pecherin with his ideas about himself. The book is intended for the Russian reader.
Наталья Первухина, ‎Наталиа Первухина, 2006
6
Убийство эмигранта: - Страница 172
Выяснилось, что мастерская находится на Брайтоне и эмигрант готов потерять на этом деле любую сумму, но завтра купля-продажа должна состояться. Когда Арон спросил, почему такая срочность, эмигрант сказал, что это его ...
Марк Гиршин, 1993
7
Самые знаменитые эмигранты России - Страница 501
Эмигрант с 1920 года. РЯБУШИНСКИЙ Дмитрий Павлович (18.10.1882, Москва - 27.8.1962, Париж) — аэро- и гидродинамик, один из основоположников экспериментальной аэродинамики в России. Эмигрировал в 1918 году.
Д. К Самин, 2000
8
Русские литераторы-эмигранты в Эстонии 1918-1940: на ...
на материале периодической печати Аурика Меймре. отмечала, что автор статьи «Мертвый замок» хорошо знает эстонские местности и их историю. Это было не так уж удивительно - Пильский часто посещал эти края, бывал в ...
Аурика Меймре, 2001
9
Тайны Кремлевской больницы, или Как умирали вожди
Мой. конкурент. –. эмигрант. Ильин. В первые дни работы было мало. «Наверное, ко мне присматриваются...» –решила я.Новскоре поняла,чтопричиной был прежний доктор. Дело в том, что до моего приезда врачом посольства ...
Прасковья Мошенцева, 2014
10
Общество бессарабцев в СССР и союзы бессарабских ...
Есть основания полагать, что продолжал издаваться бюллетень Союза бессарабских эмигрантов в Германии183. В декабре 1930 г. в Париже увидел свет новый печатный орган СБЭ во Франции «Бессарабский эмигрант».
Яков Михайлович Копанский, ‎Анатолий Михайлович Лазарев, 1978

用語«ЭМИГРАНТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からэмигрантという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Легальный нелегальный эмигрант
Мне достаточно сложно обсуждать тему беженцев. Во-первых, я сам в некотором роде беженец, эмигрант. Второе – тема не менее конфликтная, чем ... «Радио Свобода, 10月 15»
2
Ирину Аллегрову позвал замуж русский миллионер-эмигрант
В интервью Sobesednik.ru Ирина Аллегрова опровергла слухи об эмиграции и рассказала о предложении выйти замуж. Не так давно в музыкальной ... «Собеседник, 10月 15»
3
Эмигрант из РФ: о трагической фотографии и беженцах в Европе
Эмигрант из РФ: о трагической фотографии и беженцах в Европе. Мертвый ребенок-беженец на берегу Греции. Фотография погибшего ... «Собеседник, 9月 15»
4
Рвущийся в Конгресс США эмигрант из СССР: Хуже страшного сна
Выходец из СССР рассказал Sobesednik.ru, зачем хочет избраться в Конгресс США и что самое сложное на выборах в Америке. Эмигрант из СССР ... «Собеседник, 9月 15»
5
Эмигрант после отпуска в Литве: как вы тут живете?
По его словам, иммигрировать его заставили нехватка денег, малая заработная плата и большие цены. Мужчина успел побывать в Великобритании, ... «ru.Delfi.lt, 9月 15»
6
Барнаульский оппозиционер-эмигрант хочет судиться с …
Барнаульский оппозиционер Андрей Тесленко, эмигрировавший в США, обвинил американскую полицию в предвзятости, попутно оскорбив ... «Барнаул.фм, 8月 15»
7
Как выглядит типичный эмигрант
Зато в 2013 году рост числа эмигрантов отмечали 29% россиян. Доля тех, кто считает, что их стало меньше, практически не изменилась – 23% в 2015 ... «Дни.Ру, 8月 15»
8
Кирилл Зиновьев, русский эмигрант — некролог
Кирилл Зиновьев, скончавшийся в 104 года, был русским эмигрантом первой волны. Он служил в британской армии, всю жизнь работал ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
9
Эмигрант из Одессы Блаватник стал самым богатым человеком …
Состояние главы компании Warner Music Леонида Блаватника, эмигрировавшего из СССР в 1978 году, оценивают в 13,17 млрд фунтов. «GORDONUA.COM, 4月 15»
10
Террорист из России. Как эмигрант Павел Горгулов убил …
21 декабря 2014 года в Пакистане был казнён 34-летний гражданин России Ахлас Ахлак. Россиянин был осуждён в числе лиц, обвинённых в ... «Аргументы и факты, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Эмигрант [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/emigrant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう