アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фактический"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でФАКТИЧЕСКИЙの発音

фактический  [fakticheskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でФАКТИЧЕСКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«фактический»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのфактическийの定義

ACTUAL、-th、-th。 事実に対応する何かの実際の状態を反映する。 実際のデータ 実際の状態。 実際、彼はすべての仕事の頭です。 実際の結婚。 ФАКТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое. Отражающий действительное состояние чего-нибудь, соответствующий фактам. Фактические данные. Фактическое положение дел. Фактически он руководитель всей работы. Фактический брак.

ロシア語辞典で«фактический»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАКТИЧЕСКИЙと韻を踏むロシア語の単語


ФАКТИЧЕСКИЙのように始まるロシア語の単語

факт
фактец
фактизм
фактик
фактисы
фактически
фактично
фактичность
фактичный
фактишка
фактограф
фактографический
фактографичность
фактографичный
фактография
фактор
факториал
факторист
фактория
факторский

ФАКТИЧЕСКИЙのように終わるロシア語の単語

алкоголический
аллегорический
аллергический
аллопатический
алогический
алхимический
альтруистический
амфибрахический
анабиотический
анакреонтический
аналитический
аналогический
анамнестический
анапестический
анархический
анатомический
анафорический
анахронистический
анахронический
анекдотический

ロシア語の同義語辞典にあるфактическийの類義語と反意語

同義語

«фактический»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАКТИЧЕСКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фактическийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфактическийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фактический»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

实际
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

real
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

actual
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तविक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فعلي
280百万人のスピーカー

ロシア語

фактический
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

real
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আসল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

réel
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sebenar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tatsächlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

実際
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

실제
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyata
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thực tế
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உண்மையான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्यक्ष
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gerçek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

reale
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rzeczywisty
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фактичний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

real
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πραγματικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

werklike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

faktiska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

faktiske
5百万人のスピーカー

фактическийの使用傾向

傾向

用語«ФАКТИЧЕСКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фактический»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、фактическийに関するニュースでの使用例

例え

«ФАКТИЧЕСКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфактическийの使いかたを見つけましょう。фактическийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации. Текст ...
Статья. 187. Фактический. перевозчик. 1. В случае, если осуществление перевозкипассажира или ее части поручено фактическому перевозчику,перевозчик темне менее несет ответственность в соответствии с правилами, ...
Коллектив авторов, 2014
2
United Nations Juridical Yearbook 1999 - Страница 388
ФАКТИЧЕСКИЙ. ПЕРЕВОЗЧИК. Положения настоящей главы применяются в тех случаях, когда лицо (в дальнейшем именуемое «перевозчиком по договору») в качестве основной стороны заключает договор перевозки, ...
United Nations, 2006
3
Основы экономики: задачи с решениями - Страница 91
В 1990г. экономика находилась в состоянии полной занятости: потенциальный и фактический ВНП были равны 3000 млрд. долл. при уровне безработицы - 6%. Ниже в таблице приведены данные потенциального и фактического ...
Гришаева Л. В., 2013
4
Экономическая теория: учебник для вузов - Том 2
о — фактический уровень безработицы; Ц' — естественный уровень безработицы; В — эмпирический коэффициент чувствительности ВВП к динамике циклической безработицы. Если фактический уровень безработицы выше ...
Александр Шишкин, ‎Наталья Шишкина, 2015
5
Современный Фортран - Страница 164
Если формальный параметр имеет атрибут РОТМТЕР, фактический параметр обязан быть ссылкой. Ранг фактического параметра обязан совпадать с рангом формального параметра. При обращении к подпрограмме состояние ...
Немнюгин Сергей Андреевич, 2005
6
Экономическая теория: - Страница 194
Развитие циклической безработицы приводит к превышению ее фактического уровня над естественным: uц (уровень циклической безработицы) =u (фактический уровень безработицы) – u*(естественный уровень безработицы).
Вечканов Г С, ‎Григорий Сергеевич Вечканов, 2010
7
Макроэкономика: [по специальности 060800 "Экономика и упр. ...
который гласит, что на каждые 2% сокращения фактического ВВП по сравнению с потенциальным ВВП приходится повышение уровня безработицы на 1 процентный пункт. Например, если вначале фактический ВВП составлял ...
Вечканов Г С, ‎Григорий Сергеевич Вечканов, 2009
8
Проблемы теории государства и права. Учебник
Фактический состав — это совокупность юридических фактов, необходимых для наступления юридических последствий, предусмотренных правовой нормой. В фактический состав входит набор самостоятельных юридических ...
Радько Т.Н., 2015
9
Международная экономика: теория и практика : [по ... - Страница 135
Внутренняя цена одной пары обуви увеличивается на 50 долл. Какой же будет фактическая степень защиты, обеспечиваемая итальянским правительством отечественным производителям обуви? Номинальная тарифная ставка ...
Александр Иванович Михайлушкин, ‎Михайлушкин А И, 2008
10
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Независимо от наличия или отсутствия такого согласия фактического перевозчика, перевозчик тем не менее остается связанным обязательствами или отказом от прав, вытекающими из такого специального соглашения. 4.
United Nations, 2008

用語«ФАКТИЧЕСКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфактическийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Монголии дан фактический старт строительству ГЭС на реке …
В Монголии дано разрешение о заключении с китайской корпорацией China Gejuba Group Limited концессионного договора о постройке ... «Байкал Финанс, 10月 15»
2
Россия укрепляет фактический контроль над «северными …
В последние годы Россия, активизировавшая политику «сдвига на Восток», укрепляет фактический контроль над «северными территориями». Посетив ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
3
Фактический размер прожиточного минимума в два раза больше …
В Министерстве социальной политики Украины посчитали фактический размер прожиточного минимума. Согласно подсчетам, он наполовину ... «Телеканал 24, 9月 15»
4
Политолог: приток мигрантов создал фактический кризис в ЕС
Сотрудница экспертного управления Администрации президента, политолог Есланда Смыр прокомментировала Sputnik возросший поток мигрантов в ... «Sputnik Абхазия, 9月 15»
5
"Аэрофлот" установил фактический операционный контроль над …
Совет директоров "Трансаэро" назначил гендиректором компании заместителя гендиректора "Аэрофлота" по продажам и имущественным вопросам ... «NEWSru.com, 9月 15»
6
Адвокат передал следствию фактический адрес проживания …
Защита бывшего президента Украины Виктора Януковича передала следствию фактический адрес его проживания в России, в Ростове-на-Дону. «УНИАН, 8月 15»
7
«Литовские железные дороги»: Фактический уровень тарифов …
Средний фактический уровень тарифов по Литве в Калининградскую область с 2012 года вырос на 2,6 %. Об этом в своей колонке в газете «Гудок» ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 8月 15»
8
Приказ Минфина России от 10 марта 2015 г. N 33н "Об …
N 33н "Об утверждении перечня документов, подтверждающих фактический срок пребывания федерального государственного гражданского служащего ... «Гарант - Законодательство с комментариями, 5月 15»
9
Силуанов констатировал фактический дефолт Украины
Украина фактически объявила дефолт. Об этом сообщил глава Минфина России Антон Силуанов, передает ТАСС. Таким образом чиновник ... «Lenta.ru, 5月 15»
10
Эксперты ВШЭ объявили фактический дефолт в 20 российских …
Ряд регионов России фактически не может исполнять свои обязательства по выплате долга. Такой вывод следует из мониторинга социальных ... «Lenta.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Фактический [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fakticheskiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう