アプリをダウンロードする
educalingo
фиксироваться

"фиксироваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФИКСИРОВАТЬСЯの発音

[fiksirovatʹsya]


ロシア語でФИКСИРОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのфиксироватьсяの定義

フィックス不完全な外観と完璧な外観1)フォーカス、行ってください。 2)修正を参照してください。


ФИКСИРОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ФИКСИРОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

фик-фок · фикс · фиксаж · фиксажный · фиксатив · фиксатор · фиксаторный · фиксатуар · фиксация · фиксирование · фиксированный · фиксировать · фиксирующий · фиктивно · фиктивность · фиктивный · фикус · фикусный · фикция · филадельфус

ФИКСИРОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるфиксироватьсяの類義語と反意語

同義語

«фиксироваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФИКСИРОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фиксироватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфиксироватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фиксироваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

固定
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fijo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

fixed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثابت
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

фиксироваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fixo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠিক করা হবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fixé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

direkodkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fest
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

一定
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고정 된
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

direkam
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhất định
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பதிவு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रेकॉर्ड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaydedilmiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fisso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stały
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фіксуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fix
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fast
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fast
5百万人のスピーカー

фиксироватьсяの使用傾向

傾向

用語«ФИКСИРОВАТЬСЯ»の使用傾向

фиксироватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фиксироваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、фиксироватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ФИКСИРОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфиксироватьсяの使いかたを見つけましょう。фиксироватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 365
Серафимович, Снежная пустыня. Но вдруг лицо его стало проясняться, какая-то надежда прокрадывалась в сердце. Помяловский, Очерки бурсы, очерк 4. — См. Вкрадываться. 1. Закреплять, укреплять, Фиксировать (спец.).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 365
Серафимович, Снежная пустыня. Но вдруг лицо его стало проясняться, какая-то надежда прокрадывалась в сердце Помяловский, Очерки бурсы, очерк 4. — См. Вкрадываться. 1. Закреплять, укреплять, Фиксировать (спец.).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Аналитическая лингвистика и типология - Страница 213
Словосочетания из причастия и глагола должны фиксироваться как отдельные единицы: не только getrennt leben, но и verloren gehen, gefangen halten, а также им подобные. 5. Композиты из глаголов и местоимений aneinander, ...
Сова Л. З., 2014
4
Свет Аруначалы. Беседы с Раманой Махарши и Аннамалаем Свами
Вопрос: Правдали, что для того чтобы осознать Я, мне нужно постоянно фиксироваться на том, кто ищет? Следует ли мне всегда пребывать в осознавании того субъекта, который ищет Я? Аннамалай: Нет необходимости ...
Дэвид Годман, 2015
5
Полномочия суда второй инстанции в гражданском процессе: ...
В силу ст. 224 ГПК РФ определение выносится в виде отдельного судебного акта, изготавливаемого в совещательной комнате, либо фиксируется (при рассмотрении несложного вопроса) в протоколе судебного заседания. В суде ...
Юрий Алексеевич Тимофеев, 2008
6
Ключевые показатели эффективности.: Разработка, внедрение ...
Тенденции эволюции выбранных параметров желательно изображать графически и сохранять в интранете. Кроме того, каждая команда должна создать доску объявлений, где фиксируются тренды ежемесячных показателей.
Парментер Дэвид, 2008
7
Стилистическая информация в толковом словаре ...
О.Е.), одним из которых является хронологический, то первым следует фиксировать именно этот компонент. Основанием для такого заключения служит то обстоятельство, что хронологический компонент заключает в себе, ...
Емельянова О.Н., 2015
8
Руководство по подготовке статистических данных об ...
Уровень детализации , на котором фиксируются различные виды деятельности , определяется аналитическими задачами обследования , а также аспектами кодирования и , среди прочего , бременем респондентов , а также ...
United Nations, 2007
9
Психолингвистические единицы и порождение речевого ...
Первый вопрос, который при этом возникает,— это, конечно, вопрос о том, что именно фиксируется непосредственной памятью и сколько ею фиксируется. Не может не фиксироваться, во-первых, грамматическая структура ...
Алексей Алексеевич Леонтьев, 1969
10
Словарь Синонимов - Страница 154
ФИКСИРОВАТЬ спец. (устанавливая, закреплять в определенном по- лвжении). — Сов.: Закрепить, укрепить, фиксировать. 2. ЗАКРЕПЛЯТЬ спец. (обрабатывать закрепителем, фиксажем), ФИКСИРОВАТЬ спец. — Сов.: Закрепить ...
И. Писарев, 1997

用語«ФИКСИРОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфиксироватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Боевики вовсю используют стрелковое оружие для "входа …
В Донбассе продолжают фиксироваться обстрелы украинских сил со стороны российско-террористических войск с использованием стрелкового ... «Новое Время, 10月 15»
2
Боевики применяют оружие для прикрытия "входа-выхода" своих …
В зоне АТО на Донбассе продолжают фиксироваться обстрелы со стороны российско-террористических войск, в основном с использованием ... «Зеркало недели, 10月 15»
3
Страховые взносы будут полностью фиксироваться на …
БАКУ, 30 сен – Sputnik. Государственный фонд социальной защиты (ГФСЗ) Азербайджана готов перейти к фиксации полной суммы взносов по ... «Sputnik Азербайджан, 9月 15»
4
Все обращения гражданина в многофункциональный центр …
Все обращения гражданина в многофункциональный центр будут фиксироваться на портале госуслуг. 22.09.2015 14:15 ЦДИ, Псков. Пилотный проект ... «Центр деловой информации Псковской области, 9月 15»
5
Московская биржа фиксирует проблемы со снятием заявок на …
МОСКВА, 21 сен — РИА Новости. Проблемы со снятием заявок на Срочном рынке Московской биржи могут фиксироваться у некоторых игроков, сами ... «РИА Новости, 9月 15»
6
В УЕФА объяснили футбольным судьям, как по-новому …
Мы продемонстрировали на ряде примеров, что именно изменилось в правиле фиксации офсайда. Сегодня положение вне игры может фиксироваться, ... «Последние новости в мире, 9月 15»
7
Избирательный процесс в Костромской области будут …
«Все горячие головы хочу предупредить, что все факты будут фиксироваться, вся необходимая работа для этого проведена», — заявил Сергей ... «Именно.ру, 9月 15»
8
Глава Сейсмоцентра: сильных толчков больше не ожидается
После землетрясения вполне естественно, что будут фиксироваться толчки, так как в эпицентре землетрясения происходят сейсмические разрезы ... «Sputnik Азербайджан, 9月 15»
9
В Хакасии продолжают фиксироваться случаи нападения клещей
Скриншот 2015-08-31 18.45.25 По данным республиканского управления Роспотребнадзора, с начала эпидсезона от укусов клещей пострадало более ... «Абакан сегодня, 8月 15»
10
В Калининградской области процесс уничтожения санкционных …
В Калининградской области процесс уничтожения санкционных продуктов будет фиксироваться на фото и видео Об этом сообщил руководитель ... «ИА "Русский Запад", 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Фиксироваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fiksirovat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA