アプリをダウンロードする
educalingo
франтоватость

"франтоватость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФРАНТОВАТОСТЬの発音

[frantovatostʹ]


ロシア語でФРАНТОВАТОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのфрантоватостьの定義

フランチャイズg。 会話はスマートに見える。


ФРАНТОВАТОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

аляповатость · бархатистость · басовитость · башковитость · белесоватость · беловатость · боевитость · бочковатость · бугристость · веснушчатость · ветвистость · вздутость · взрывчатость · виноватость · витиеватость · вмятость · вогнутость · водянистость · волнистость · волокнистость

ФРАНТОВАТОСТЬのように始まるロシア語の単語

франкмасонство · франкмасоны · франко · франковый · франкский · франт · франтирер · франтить · франтиха · франтовато · франтоватый · франтовито · франтовитый · франтовски · франтовской · франтовство · француженка · француз · французик · французить

ФРАНТОВАТОСТЬのように終わるロシア語の単語

волосатость · вороватость · ворсистость · втянутость · вывихнутость · вытертость · глазастость · глинистость · глуповатость · глуховатость · глыбистость · глянцевитость · гниловатость · голосистость · голубоватость · горбатость · гористость · горьковатость · грубоватость · даровитость

ロシア語の同義語辞典にあるфрантоватостьの類義語と反意語

同義語

«франтоватость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФРАНТОВАТОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語франтоватостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфрантоватостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«франтоватость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

dandified
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dandy
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dandified
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ठाट-बाटवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غاضب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

франтоватость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dandified
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সপ্রতিভ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vêtu en dandy
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

rapi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stutzerhaft
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

めかしこんだ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

멋 부린
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dapper
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ăn mặc bảnh bao
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எடுப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दिसायला चलाख व नीटनेटका
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dandified
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wymuskany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

франтуватість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dandy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξεζητημένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dandified
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

snobbige
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dandified
5百万人のスピーカー

франтоватостьの使用傾向

傾向

用語«ФРАНТОВАТОСТЬ»の使用傾向

франтоватостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«франтоватость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、франтоватостьに関するニュースでの使用例

例え

«ФРАНТОВАТОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфрантоватостьの使いかたを見つけましょう。франтоватостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Братина: триптих-романы - Страница 100
Ну, вот хотя бы Стеффенс. Есть в его облике франтоватость денди, явившегося из минувшего столетия. На рубеже века ему уже было тридцать четыре — возраст денди, постигшего все прелести франтовства. Во всем денди ...
Савва Дангулов, 1986
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 744
... франтовато нареч. разг. франтувато, дженджурйсто. франтоватость разг. франтувгтсть, -тост!, дженджурйст'|сть. франтоватый разг. франтуватий, джен- джу^жстий. франтовски нареч. як франт; (как у франта) як у франта; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Сестра Керри
Одетыйс претензией на франтоватость красноносый джентльмен в поношенном цилиндре цедилизсвоего стаканаэль. Герствудна ходукивнул знакомым и прошел к себе. Часов около десяти в кабинет заглянул один из друзей ...
Теодор Драйзер, 2014
4
Архив русской революции - Том 1 - Страница 34
Его внѣшній видъ — нѣкоторая франтоватость, бритое актерское лщо, почти постоянно прищуренные глаза, непріятная улыбка, какъ-то особенно открыто обнажавшая верхній рядъ зубовъ, — все это вмѣстѣ взятое мало ...
И.В. Гессен, 2013
5
Красное колесо. Узел 3: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
За суматошные дни революции многие стали разрешать себе разные недосмотры в одежде – тем язвительней была белизна идаже франтоватость Кокошкина, удивительная средиинтеллигентов. Друзьякадеты срочно вызвали ...
Александр Солженицын, 2014
6
Василий Тёркин
... опять на его влажных губах, когда вошел в кабинет таксатор. Его красивая голова, улыбка, франтоватость — не понравились Теркину. Первач подошел сначала к хозяину, подал письмо, довольно фамильярно пожал руку ...
Пётр Боборыкин, 1892
7
Китай-город
Во всей наружности и в домашнем туалете хозяина проглядывала старомодная франтоватость холостяка. Палтусов успел разглядеть, что он притирает щеки. Когда хозяин раскрыл свой морщинистый рот с бледными и тонкими ...
Пётр Боборыкин, 1882
8
Азартные игры:: Записки офицера Генштаба
Все: фигура, многозначительность, слегка ироничный тон, даже ботинки, шитые на заказ из лучшей «генеральской кожи», — подчеркивало франтоватость. — Стареющий фат!— язвительно заметил Радецкий. —Стас,не ...
Михаил Вожакин, 2013
9
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Страница 635
Взяв за основу эстетику «Синей блузы», бригадовцы привнесли в нее изрядную долю городской рабочей романтики и гангстерскую франтоватость. С. работал на сцене с полнейшей отдачей, не был чужд эпатажа (выходил на ...
Elizaveta Uvarova, 2004
10
Служили два товарища... : повести и рассказы: - Страница 61
Был он веселым, стремительным человеком, крепко сколоченным, немного франтоватым. Франтоватость его особенно примечалась среди лесных инженеров, людей, любивших удобную одежду, которой не страшен ни дождь, ...
Анатолий Яковлевич Кучеров, 1989

用語«ФРАНТОВАТОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфрантоватостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Читайте в следующем номере «Учительской газеты»
Былая франтоватость исчезла, уступив место некоторой вальяжности уверенного в себе мастера. Выработался свой фирменный стиль: рубашка с ... «Учительская газета, 4月 06»
参照
« EDUCALINGO. Франтоватость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/frantovatost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA