アプリをダウンロードする
educalingo
герцогиня

"герцогиня"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でГЕРЦОГИНЯの発音

[gertsoginya]


ロシア語でГЕРЦОГИНЯはどんな意味ですか?

デューク

部族の貴族を選出した古代ドイツ人の軍人 - 西ヨーロッパでは初期の中世時代に、部族の王子であり、封建された断片化期には大領土の支配者であり、軍勢階層の王の後で最初の占領地であった。 フランク地方の形成と拡大に伴い、ドイツの公爵は各地の支配者が従属する国王の役人になった。 皇帝チャールズ・ザ・グレートは、部族分離主義と戦って、地方権を廃止した。 さらに、ヨーロッパ各地の公国の歴史は異なる。

ロシア語辞典でのгерцогиняの定義

ヘルツギナ、その後。 デュークの妻または未婚の娘。

ГЕРЦОГИНЯと韻を踏むロシア語の単語

берегиня · богиня · врагиня · геологиня · княгиня · полубогиня · эрцгерцогиня

ГЕРЦОГИНЯのように始まるロシア語の単語

геройский · геройство · геройствовать · герольд · герольдия · герольдмейстер · герольдмейстерский · геронтократ · геронтократия · геронтолог · геронтологический · геронтология · герострат · геростратовски · герпетолог · герпетология · герц · герцог · герцогский · герцогство

ГЕРЦОГИНЯのように終わるロシア語の単語

баня · барыня · барышня · басня · башня · беготня · героиня · графиня · досиня · инокиня · иссиня · ландграфиня · маркграфиня · монархиня · монахиня · разиня · схимонахиня · туркиня · шахиншахиня · шахиня

ロシア語の同義語辞典にあるгерцогиняの類義語と反意語

同義語

«герцогиня»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГЕРЦОГИНЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語герцогиняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгерцогиняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«герцогиня»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

公爵夫人
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

duquesa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

duchess
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रानी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دوقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

герцогиня
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

duquesa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ডিউকস
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

duchesse
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

wanita bangsawan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Herzogin
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

公爵夫人
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

공작 부인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Putri
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

công tước phu nhân
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

டச்சஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सरदाराची पत्नी किंवा विधवा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşes
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

duchessa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

księżna
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

герцогиня
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ducesă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δούκισσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hertogin
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hertiginna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hertuginne
5百万人のスピーカー

герцогиняの使用傾向

傾向

用語«ГЕРЦОГИНЯ»の使用傾向

герцогиняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«герцогиня»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、герцогиняに関するニュースでの使用例

例え

«ГЕРЦОГИНЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгерцогиняの使いかたを見つけましょう。герцогиняに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пугливая герцогиня
Эмили Кэрролл всей душой хотела оправдать надежды своих родителей, мечтавших о достойном и состоятельном зяте. Но, несмотря на ...
Аманда Маккейб, 2015
2
Герцогиня и «конюх»:
Роман «Герцогиня и „конюх”», публикуемый в данном томе, повествует о своеобразной и очень трагичной судьбе одной из русских ...
Роман Лукич Антропов, 2014
3
Герцогиня Паллиано
Братъ Антоніо изъ Паніи, капуцинъ, показалъ такъ: — Послѣ обѣдни, во время которой она набожно приняла святое причастіе, въ то время, какъ мы старались подкрѣпить ее, въ комнату вошелъ братъ герцогини, графъ д'Алиффе ...
Стендаль (Мари-Анри Бейль), 2015
4
Герцогиня Падуанская (перевод В.Я.Брюсова)
Оскар Уайльд. Красива? Третий солдат Не сумею сказать, она в маске. Первый солдат Только очень безобразные или очень красивые женщины всегда прячут свое лицо. Впусти ее. Солдат отпирает дверь, входит герцогиня в ...
Оскар Уайльд, 2014
5
ГЕРЦОГИНЯ И «КОНЮХ»
Н. Часть. первая. I. ГЕРЦОГИНЯ. И. РЕЗИДЕНТ. ад Митавойстояло еще солнце,хотяоно и близилось к закату. Своими прощальными, нежноласковыми лучами оно золотило черепичные крыши домов, зелень садов и особенно ...
Антропов, Роман, 2015
6
Мятежная герцогиня
Глава. 18. Счастье накрыло Долли теплым шатром. Жаркие ночи, которые приносили всё больше наслаждения, сменялись нежными днями, когда она искала Чарльза по дому только затем, чтобы взглянуть в темные веселые ...
Татьяна Романова, 2013
7
Взбалмошная герцогиня:
Глава. пятая. — Я познакомился с Дрю в Итоне, где мы вместе учились, — начал виконт. Видя, что Бина не спускает с него глаз, он продолжил: — Мой отец хотел, чтобы я получил разностороннее образование, поэтому послал ...
Барбара Картленд, 2014
8
Лесная герцогиня:
Электронная версия создана по изданию: Вилар Симона В44 Нормандская легенда. Лесная герцогиня [Текст]. — Харьков :Книжный Клуб«Клуб Семейного Досуга»;Белгород : ООО «Книжный клуб “Клуб семейного досуга”», 2010.
Симона Вилар, 2013
9
«Тайна Наполеона». Книга-4. Прачка-герцогиня
–грустно пробормотал Наполеон. – Вылегко можете проверить слова герцогини Монтебелло, – сказала Екатерина, которой вдруг пришлав голову смелая мысль.– Императрица спит, она ничего незнает отом, чтопроисходит ...
Лепеллетье де Буэлье, Эдмонд Адольф де, 2014
10
Барышня-герцогиня (Диафильм)
и на не и не } }} Нан ушли они, загрустила барышня-герцогиня. И напрасно Утешал ее герцог ласновыми словами. —Мой добрый мун,—говорит Миринло,— извела меня тосна. Привыкла я дома к той еде, что мать моя стряпала.
Бартош Т., 2014

用語«ГЕРЦОГИНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгерцогиняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Герцогиня Кейт вышла из декрета
Герцогиня Кембриджская вернулась к исполнению своих представительских обязанностей. Сегодня Ее Светлость посетила детский центр Анны Фрейд, ... «Клео, 9月 15»
2
Герцогиня Кембриджская готовится к родам: возле больницы …
Герцогиня Кембриджская Кэтрин готовится к родам: как ранее сама она сообщила журналистам, ее второй ребенок должен появиться на свет во ... «Вести.Ru, 4月 15»
3
Источник: у второго ребенка герцогини Кембриджской не будет …
Герцогиня ранее сообщила, что ребенок родится во второй половине апреля. Пол ребенка принц Уильям и Кейт решили заранее не узнавать. «РИА Новости, 4月 15»
4
Герцогиня Кейт пообщалась с детьми в центре Cape Hill
Герцогиня принимала активное участие в детских играх, вместе с малышами пела песню Twinkle Twinkle Little Star, после нее, кстати, Кейт отметила, ... «Hello!, 2月 15»
5
Герцогиня Кембриджская узнала пол будущего ребенка
Герцогиня Кембриджская узнала пол будущего ребенка. Супруга британского принца Уильяма Кэтрин должна родить второго малыша в апреле 2015-го, ... «MIGnews.com, 2月 15»
6
Герцог и герцогиня Кембриджские открыли страницу в Twitter
Твиттер-страница будет рассказывать о герцоге и герцогине Кембриджских и о принце Гарри, а также об их работе в благотворительном фонде Royal ... «РИА Новости, 1月 15»
7
Перед смертью герцогиня Альба сама выбрала надпись для …
Испанцы потрясены смертью 88-летней Каэтаны Фитц-Стюарт. Герцогиня де Альба была самой знатной персоной в мире и по праву считалась самим ... «НТВ.ru, 11月 14»
8
Герцог и герцогиня Кембриджские посетят в декабре США
ЛОНДОН, 14 ноя — РИА Новости, Денис Ворошилов. Герцог и герцогиня Кембриджские Уильям и Кейт совершат на следующей неделе поездку по США ... «РИА Новости, 11月 14»
9
Второй ребенок герцога и герцогини Кембриджских родится в …
Ожидается, что Герцогиня появится на публике впервые за последние два месяца во вторник. Ранее пресс-служба дворца объявила, что Кэтрин ... «РИА Новости, 10月 14»
10
Герцогиня Кембриджская ждет близнецов
16:43 / 01.10.2014 Английские журналисты так же чутко, как и врачи, следят за беременностью герцогини Кэтрин, сообщая своим читателям о любых ... «Дни.Ру, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Герцогиня [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gertsoginya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA