アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"господь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГОСПОДЬの発音

господь  [gospodʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГОСПОДЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«господь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
господь

Бог

神は、有神論主義的で独創的な教えにおいて、強力な超自然的最善の存在であるという名前です。 一神教的なアブラハムの宗教では、神は絶対的な人格化として、アブソリュートの人格化として、想像を絶する超越的な個人的な神として、より高い現実の徴候として、そして唯一の神として、同様のものなしで見られます。 世界の多神教において、神々は世界を創造し、その存在、存在、そして人にその存在、尺度、意味と法を与え、そのパンテオンの一つが一つの主要な神を際立たせます。 Бог — название могущественного сверхъестественного Высшего Существа в теистических и деистических учениях. В монотеистических авраамических религиях Бог рассматривается как личность, как персонификация Абсолюта, как непостижимый трансцендентный личный Бог, и как проявление высшей реальности, причём как единого и единственного Бога, не имеющего себе подобных. В политеистических религиях мира боги создают и устраивают мир, дают вещам, существам и лицам их бытие, меру, значение и закон, а затем из их пантеона выделяется один главный бог.

ロシア語辞典でのгосподьの定義

主よ、皆さん、呼ばれています。 主よ、私は(G首都)。 キリスト教において:神。 主神(神と同じ)。 1つの主にそれは知られています(誰も知らない、それは時代遅れです)。 主は(無知、不確実性、時代遅れの言葉の表現)を知っています。 神は禁じられている(何かが真実ではなく、言いたいことを望む)。 主は良い、親切な、通常は別れの願いをあなたと共にお持ちです。 時代遅れの 2)不一致の表明、困惑。 会話)。 主よ、慈悲をください! (言い訳) - 驚き、恐怖、不一致の表現。 あなたに栄光、主よ! (口語)は満足感の表れです。 || 主の形容詞、 - おや、そして主 - 日 - 日。 D.怒り。 主の願い。 ГОСПОДЬ, господа, зват. господи, м. (Г прописное). В христианстве: Бог. Господь Бог (то же, что Бог). Одному Господу известно (никто не знает; устар. разговорное). Господь его знает (выражение неосведомлённости, неуверенности; устар. разговорное). Не дай Господи (пожелание, чтобы что-нибудь не осуществилось; разговорное). Господь с тобой пожелание хорошего, доброго, обычно при напутствии; устар. 2) выражение несогласия, недоумения; разговорное). Господи помилуй! (разговорное) — выражение удивления, страха, несогласия. Слава тебе господи! (разговорное) — выражение удовлетворённости. || прилагательное господний, -яя, -ее и господень, -дня, -дне. Г. гнев. Господня воля.
ロシア語辞典で«господь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОСПОДЬと韻を踏むロシア語の単語


ГОСПОДЬのように始まるロシア語の単語

госпитализация
госпитализировать
госпитализироваться
госпиталь
госпитальные
госпитальный
госплан
господа
господень
господи
господин
господний
господский
господство
господствование
господствовать
господствующий
госпожа
госсек
госстрах

ГОСПОДЬのように終わるロシア語の単語

будь
вгладь
вдругорядь
ведь
вождь
впредь
гвоздь
где-нибудь
гладь
глядь
головогрудь
гололедь
гридь
гроздь
грудь
груздь
дождь
желудь
жердь
жёлудь

ロシア語の同義語辞典にあるгосподьの類義語と反意語

同義語

«господь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОСПОДЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語господьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгосподьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«господь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Dios
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Lord
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभु
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رب
280百万人のスピーカー

ロシア語

господь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

senhor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রভু
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Seigneur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tuhan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Herr
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ロード
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지배자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Gusti
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chúa tể
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இறைவன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रभु
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Rab
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

signore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Bóg
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

господь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lord
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άρχοντας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Here
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Lord
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Herre
5百万人のスピーカー

господьの使用傾向

傾向

用語«ГОСПОДЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«господь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、господьに関するニュースでの使用例

例え

«ГОСПОДЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгосподьの使いかたを見つけましょう。господьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Господь – мой брокер: Семь с половиной законов духовного и ...
Семь с половиной законов духовного и финансового роста Кристофер Бакли, Джон Тирни. Аббат нежно принял ее, как если бы то была рукопись Мертвого моря. Он уселся, осторожно открыл знакомую страницу и прочел вслух: ...
Кристофер Бакли, ‎Джон Тирни, 2014
2
Господь послал к тебе нуждающегося. Отношение христианина ...
Святитель Феофан (в миру Георгий Васильевич Говоров), Затворник Вышенский (1815–1894) – епископ Русской Православной Церкви, богослов, ...
Святитель Феофан Затворник, 2011
3
Песнь возрождения 2800
Господь-моя скала 1212 Господь-наш мир 1489 Господь-наш щит и упованье 584 Господь— Создатель земли и неба 2115 Господь-убежище, покров, И наша жизнь 2628 Господь-Царь, Радуйся, земля 1707 Господь! восстав с ...
Gric'ko Bojko, 2014
4
Шри Кришна. Господь любви
Книгу известного мыслителя, одного из первых индийских миссионеров, проповедовавших на Западе, можно назвать краткой ...
Премананд Бхарати, 2011
5
"Господь мой и Бог мой": путь осознанной веры
Религиозное издание предназначено для верующих и не только
Георгий Завершинский, 2011
6
Записки из многолетней жизни одной старицы, которую не по ...
Из прил.: Записки монахини Михаилы о матушке Амвросии
Амвросия Оберучева А. Д., 2009
7
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
Вы между тем суд превращаете в яд и плод правды в горечь;Ис 5:20;Ам5:7 13вы, которые восхищаетесьничтожными вещамииговорите: «не своеюли силоюмы приобрелисебе могущество?» 14Вот Я, говорит Господь Бог Саваоф, ...
Синодальный перевод, 2014

用語«ГОСПОДЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгосподьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Виталий Милонов: «Господь сподобил меня страдать за правду»
В интервью АиФ.ru депутат Виталий Милонов рассказал о том, почему чувствует вину за убийство Галины Старовойтовой, как его «распинают» коллеги ... «Аргументы и факты, 10月 15»
2
«Он искал главного – молитвы, соединяющей с Богом»
То, что Господь открывает ему Духом Святым, он слушает и повторяет. Это человек без высшего образования, хотя какую-то школу он, конечно, имел. «Православие.Ru, 9月 15»
3
Наместник Лавры Павел заявил, что Господь наказал за него …
Господь показал чудо – я с ней не беседовал ... Со слов ее друзей, она дважды была беременна и ни разу не родила, Господь не удостоил ее стать ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
Когда Господь слышит молитвы
Блаженнейший Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки Феодор II впервые совершил паломническую поездку на Соловки. Надо сказать, что ... «Правда Севера, 9月 15»
5
Папа Франциск: Пусть Господь подаст мир Украине!
Пусть Господь подаст мир Украине, которая готовится отметить завтра национальный праздник. Пусть заступается за нас Пречистая Дева Мария». «УНИАН, 8月 15»
6
Преображение или деградация: в чем суть августовских Спасов …
Потому что человек — это плоть, а Господь есть дух. Дух не может спасти. Необходимо было создать человека, через которого бы люди могли спастись ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
7
Якунин: США ошибаются считая, что их «назначил Господь
Самая большая ошибка руководителей США — считать, что их «назначил Господь управлять миром», пишет Якунин. Как только в мире исчезла ... «ГОСНОВОСТИ, 8月 15»
8
«Я рад, что Господь призвал меня на эту кафедру!»
С таких слов начал сегодня своё выступление Митрополит Анастасий на аппаратном совещании в Правительстве Ульяновской области после ... «Симбирский каталог, 8月 15»
9
«Господь позвал – я откликнулся»
Георгий Максимов встречается с людьми, обратившимися в Православие из разных неправославных конфессий. Гость сегодняшней программы ... «Православие.Ru, 8月 15»
10
Папа Римский о визите в Беларусь: Если позволит Господь, то …
"На приглашение гродненской семинарии посетить Беларусь Папа улыбнулся, взглянул на небо и сказал: "Если позволит Господь, то это будет", ... «Хартия'97, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Господь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gospod>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう