"грабёж"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でГРАБЁЖの発音

грабёж  [grabëzh]

ロシア語でГРАБЁЖはどんな意味ですか？

グラブ

Грабёж

グラブ - 誰かの財産の公開横領です。 人と暴力を伴わずに犯された財産の拉致で表現され、生命や健康に危険なものではない。 したがって、強盗は盗難や強盗とは異なる。 多くの国では、窃盗や盗難の構成要素によってカバーされた独立犯罪としての強盗は配分されていません。 財産が押収され、有罪の人が自分の裁量でそれを使用または処分する本当の機会があれば、強盗は完了したとみなされます。

Грабёж   — открытое хищение чужого имущества. Выражается в похищении имущества, совершённом без насилия над личностью или с насилием, которое не опасно для жизни и здоровья. Тем самым, грабёж отличается от кражи и разбоя. Во многих странах грабёж в качестве самостоятельного преступления не выделяется, охватываясь составами кражи либо разбоя. Грабёж считается оконченным, если имущество изъято и виновный имеет реальную возможность им пользоваться или распоряжаться по своему усмотрению.

ロシア語辞典でのграбёжの定義

GRABOZH、-a、m。他人の財産を拉致する。 武装強盗昼間の強盗。 2.トランス。 不当に高い価格、価格を徴収することについて。

ГРАБЁЖ, -а, м. 1. Открытое похищение чужого имущества. Вооружённый грабёж Грабёж среди бела дня. 2. перен. О взимании непомерно высокой цены, цен.

ГРАБЁЖの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のграбёжを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのграбёжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«грабёж»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 抢劫
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: robo
• ロシア語翻訳家 - 英語: robbery
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: डकैती
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: سرقة
• ロシア語: грабёж
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: roubo
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ডাকাতি
• ロシア語翻訳家 - フランス語: vol
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Perompak
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Raubüberfall
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 強盗
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 강도
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: rampokan
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: cướp
• ロシア語翻訳家 - タミル語: கொள்ளை
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: दरोडा
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: soygun
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: rapina
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: rozbój
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: грабіж
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: jaf
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ληστεία
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: roof
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: rån
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: ran

«ГРАБЁЖ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からграбёжの使いかたを見つけましょう。грабёжに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Грабеж

Николай Лесков. Николай Лесков. Грабеж. Николай Семёнович Лесков Грабеж. Front Cover.

Николай Лесков, 2013

Грабеж

Лесков Н.С. Грабеж Николай Семёнович Лесков ГРАБЕЖ. Front Cover.

Лесков Н.С., 2013

Виртуозный грабеж

Николай Леонов, Алексей Макеев. |м |} |} ",}, } Леонов Николай Иванович МакеевАлексей Викторович Виртуозный грабеж. Front Cover.

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Полное собрание сочинений Леди Макбет Мценского уезда. ...

ГРАБЕЖЪ. ГЛАВА ПЕРВАЯ. Шелъ разговоръ о воровстве въ орловскоагь банке, д*Ьла котораго разбирались въ 1887 году по осени. Говорили: и тотъ былъ хороппй человекъ, и другой кагзался хорошъ, но, однако, всЬ ...

Лесков Н. С., 2013

Грабеж – дело тонкое

Вячеслав Денисов. Вячеслав Денисов Грабеж – дело тонкое Все события, героии персонажи в романе вымышлены.Совпадения с реальными лицами.

Вячеслав Денисов, 2015

Жулик: грабеж средь бела дня

Сергей Зверев. подробности подземного Эльдорадо наверняка остались за кадром, главное было очевидно: подпольная золотоплавильная мастерская частично находилась под проезжей частью той самой улицы, накоторойи ...

Сергей Зверев, 2015

Грабеж средь бела дня

Валерий Гусев. Валерий Гусев Грабеж средь бела дня Глава | ВЕДЬМИН УГОЛ Когда-то наш микрорайон был дальней городской.

Валерий Гусев, 2015

Великий танковый грабеж. Трофейная броня Гитлера

В годы Второй мировой войны Вермахт устроил в Европе настоящий «танковый грабеж». Германская армия захватила в качестве трофеев ...

Энтони Такер-Джонс, 2014

Уголовное право. Особенная часть. Шпаргалка

Грабеж – открытое хищение чужого имущества, хищение, которое совершается в присутствии собственника или иного владельца имущества либо на виду у посторонних, когда лицо, совершающее преступление, сознает, что ...

Ильдар Резепов, 2015

Вопросы ответственности за имущественные преступления

Грабёж, предусмотренный ч.1 ст.161 УК РФ, выделяется среди других форм хищения открытым способом изъятия и обращения чужого имущества в пользу похитителя или других лиц. В теории уголовного права грабёж относят к ...

Борисова О. В., 2014

用語«ГРАБЁЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からграбёжという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Белгороде по горячим следам раскрыт грабёж

Возбуждено уголовное дело по статье «Грабёж». Ведётся следствие и проверка задержанного на причастность к совершению других преступлений. «Белгородские новости, 9月 15»

В Санкт-Петербурге полицейские раскрыли грабёж

Возбуждено уголовное дело по статье Уголовного кодекса Российской Федерации «Грабёж». Подозреваемым избрана мера пресечения – подписка о ... «МВД, 9月 15»

Рецидивист совершил дерзкий грабёж в женском туалете …

По подозрению в грабеже в Черняховске задержан 31-летний житель этого райцентра. Как сообщили «Новому Калининграду. Ru» в пресс-службе ... «Новый Калининград.Ru, 8月 15»

Два сержанта калужской полиции задержаны за грабеж

По данному факту, возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного пунктами «а», «в» части 2 статьи 161 УК РФ (Грабёж). «ИА REGNUM, 8月 15»

В Белгороде двух несовершеннолетних за грабёж отправили на …

161 УК РФ «Грабёж, то есть открытое хищение чужого имущества, совершённый группой лиц по предварительному сговору». В результате хищения ... «БелПресса, 8月 15»