アプリをダウンロードする
educalingo
иноходью

"иноходью"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИНОХОДЬЮの発音

[inokhodʹyu]


ロシア語でИНОХОДЬЮはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのиноходьюの定義

INHERENT副詞このような走り方では、馬は右と右の両方を同時にもたらし、次に両足は左の足を同時にもたらします。


ИНОХОДЬЮのように始まるロシア語の単語

инородка · инородный · инородческий · иносказание · иносказательно · иносказательность · иносказательный · иностранец · иностранка · иностранный · иностранщина · иноходец · иноходка · иноходчик · иноходь · иноческий · иночество · иночествовать · иночествующий · иноязычный

ИНОХОДЬЮのように終わるロシア語の単語

бандеролью · вничью · восемью · голью · двадцатью · девятью · десятью · интервью · молью · насыпью · ночью · опрометью · осенью · ощупью · пешью · полностью · прописью · пятью · розвязью · россыпью

ロシア語の同義語辞典にあるиноходьюの類義語と反意語

同義語

«иноходью»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИНОХОДЬЮの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語иноходьюを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのиноходьюの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«иноходью»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

缓行
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ambladura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

amble
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टहलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مشى متمهلا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

иноходью
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esquipação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্বচ্ছন্দগতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

amble
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

seenaknya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schlendern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

アンブル
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

산보
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

amble
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dáng đi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தள்ளாடி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चालणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yavaş yavaş dolaşmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ambio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kłusować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

інохіддю
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

buiestru
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αργό βάδισμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Amble
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lunka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

amble
5百万人のスピーカー

иноходьюの使用傾向

傾向

用語«ИНОХОДЬЮ»の使用傾向

иноходьюの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«иноходью»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、иноходьюに関するニュースでの使用例

例え

«ИНОХОДЬЮ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からиноходьюの使いかたを見つけましょう。иноходьюに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Иноходью звучат шаги времени: Стихи - Страница 266
... играя, И - по-другому жить Но это стекло прочнее стали, Играй, бейся в него - всё тлен: Насникогда не отпустит текущей жизни плен Широкий, яркий солнца луч Вдруг на землю пал из-за туч 266 Лев Дымов. Иноходью звучат ...
© Лев Дымов, 2000, 2000
2
Тува: словарь культуры - Страница 180
Съешь так съешь, но я ведь мелкой иноходью хожу. Ты и покатайся на мне мелкой иноходью, — говорит. Волк подумал: «А как ездят мелкой иноходью? » — и сел верхом. Ж. пошел мелкой иноходью. Вогнал волка в сон ездой ...
Сергей Маркус, 2006
3
Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...
жрраа (жороо) 1. иноходь; хурдан жрраа быстрая иноходь; 2. иноходец; конь, который бегает иноходью; жрраа хара гуун ораа хара унЬатаа заг. у чёрной кобылицы, которая бегает иноходью, жеребёнок с чёрной головкой (усан, ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
4
Материалы к изучению истории калмыцкого языка - Страница 242
/Поздн., 305/; халх. жороо "иноходь; бегающий иноходью"; цороо морь "иноходец"; жороолох "идти иноходью /о лошади/"; бур. жороо "иноходец"; тнагэн жороо "мягкая плавная иноходь" /доел, лисья/; хойбон жороо "тряская ...
Церен-Доржи Номинханов, 1975
5
Tvory - Том 5 - Страница 331
В начале текущего девятнадцатого столетия, именно лет тридцать назад, точно таким же образом, случайно возник в Таврической губернии в Верхне-Днепровском уезде завод иноходцев, который и теперь еще существует в ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1957
6
История и время. В поисках утраченного - Страница 88
А почему не быстрый ход времени? Разве не все равно, как сказать? Р 0 з а л и н д а. Никоим образом, сударь: время идет различным шагом с различными людьми. Я могу сказать Вам, с кем оно идет иноходью, с кем —— рысью, ...
Андрей Полетаев, ‎Ирина Савельева, 2013
7
Египетский голубь
... вороная, с прекрасной иноходью, с такою иноходью, про которую местные люди говорили: «Вот рахван (иноходь)! Это такой рахван, что можно ехать и в одной руке держать чубук, а в другой кофе: и кофе не разольется, и огонь ...
Константин Леонтьев, 2013
8
Полное собрание сочинений Е.П. Гребенки - Том 10 - Страница 95
Г. Куликовскій, для пробы, купилъ у мѣстныхъ татаръ нѣсколько кобылъ, отличавшихся крѣпостью ногъ и отчаянной иноходью, и случилъ ихъ съ арабскимъ жеребцомъ. Хотя жеребецъ былъ вовсе не иноходецъ, однако жеребята ...
Ѣвhен Павловыч Hребинка, 1902
9
Polnoe sobranie sochinenii - Объемы 7-10 - Страница 95
Г. Куликовскій, для пробы, купилъ у мѣстныхъ татаръ нѣсколько кобылъ, отличавшихся крѣпостью ногъ и отчаянной иноходью, и случилъ ихъ съ арабскимъ жеребцомъ. Хотя жеребецъ былъ вовсе не иноходецъ, однако жеребята ...
I E vhen Pavlovych Hrebinka, 1902
10
Записки иппологии: курс Николаевскаго кавалерійскаго училища
Къ болѣе частымъ видамъ неправильнаго движенія впередъ относятся: иноходь, хода и пропота. Иноходь есть особый видъ движенія, замѣчаемый на ускоренномъ шагу и преимущественно на рыси. При движеніи иноходью ...
Федор Фишер, 1876

用語«ИНОХОДЬЮ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からиноходьюという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Родственники морских свинок подружились с обезьянами в …
"Однако, в отличие от них, мары способны передвигаться иноходью. Их длинные задние ноги приспособлены также для быстрого спринта, что мары и ... «Interfax Russia, 9月 15»
2
Сокровища Поднебесной: в Музейном объединении им. М.И …
... барабанов и танец золотистого фазана, полюбуется китайскими хороводами и фанпайской пляской (танцем, который исполняется «иноходью»). «Музеи России, 9月 15»
3
Исландия: страна ярких красок, гармонии и мечты
Особенность этих лошадей также состоит в том, что они пятиаллюрны: владеют шагом, рысью, галопом, а также иноходью – скейдом и тельтом ... «Ставропольская правда, 9月 15»
4
Властная женщина
Министр Шойгу принимает доклады. И один так переволновался, что пошагал к нему иноходью, запутался в ногах от избытка чинопочитания. Тьфу ты. «Русский репортер, 2月 15»
5
Можно в розыск. По Вселенной
Не шибко бежал, «иноходью»… Было минус 15, декабрь. Ясно и тихо. Только снег скрипел под ногами. И вдруг навстречу… огромный человек. «Областная массовая газета Кузбасс, 12月 14»
6
Hermès: опять лошади!
Помимо шага, рыси и галопа, они могут бегать иноходью и тёльтом, которые хоть и необычны, но удобны для всадников. Интересно, что вывезти ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 10月 14»
7
Рыцарь на белом коне сделал предложение возлюбленной в …
Перед этим сложным шагом, рыцарь Артём долго прогуливал своего коня то рысью, то иноходью и прокручивал в голове речь для избранной. Как он ... «Сайт газеты Metro, 10月 14»
8
Лошади, не гоните ямщика… (Лирически-иронические прогнозы …
Время скачет то рысью, то галопом, то иноходью. 1812 год: всего 16 «конных лет» назад была война с французами. Тогда одна лошадь приходилась на ... «Самара сегодня, 12月 13»
9
Как встречать, что дарить и как жить в Год Лошади?
Время скачет то рысью, то галопом, то иноходью. В далеком 1913 году в России было 38 миллионов лошадей, их поголовье занимало первое место в ... «Вечерний Челябинск, 12月 13»
10
Элтон Джон выступил с концертом в Москве
Love Lies Bleeding, Bennie and the Jets - раскованные, виртуозные, с ударной иноходью пальцев по клавишам, короткая пауза на Candle in the Wind - и ... «Российская Газета, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Иноходью [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/inokhod-yu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA