"искалечение"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でИСКАЛЕЧЕНИЕの発音

[iskalecheniye]

ロシア語でИСКАЛЕЧЕНИЕはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのискалечениеの定義

発見cf. 1）窮地に遭う。 2）切断された（1a1）を参照。

ИСКАЛЕЧЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のискалечениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのискалечениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«искалечение»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 混乱
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: violencia
• ロシア語翻訳家 - 英語: mayhem
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: हाथापाई
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: أذى
• ロシア語: искалечение
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: mutilação
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: মারপিট
• ロシア語翻訳家 - フランス語: grabuge
• ロシア語翻訳家 - マレー語: keganasan
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Chaos
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 騒乱
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 신체 상해
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Mutilation
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: tình trạng lộn xộn
• ロシア語翻訳家 - タミル語: சகதியில்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: विदेशी
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: kargaşa
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: caos
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: okaleczenie
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: покалічених
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: Mayhem
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: αντάρα
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: chaos
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: förödelse
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: mayhem

«ИСКАЛЕЧЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からискалечениеの使いかたを見つけましょう。искалечениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Судебные очерки

При большом количестве ударов это была смертная казнь, только продолжительная и мучительная. При небольшом количестве ударов, — мучительство и искалечение человека навек. Как ужасен был кнут, свидетельствует то, ...

Влас Дорошевич, 1907

Исчезнут ли тягчайшие наказания

При большом количестве ударов это была смертная казнь, только продолжительная и мучительная. При небольшом количестве ударов, — мучительство и искалечение человека навек. Как ужасен был кнут, свидетельствует то, ...

Влас Дорошевич, 1907

Словарь марийского языка: - Страница 84

1. ранить, изранить; калечить, искалечить; увечить, изувечивать, изувечить кого- что-л.; ушибать, повреждать. Я кидым, я йолым эмгатылаш ушибать то руку, то ногу; чучкыдын эмгатылаш часто повреждать. 2. повреждать, портить ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Рассказы и очерки - Страница 344

мучительство и искалечение. Но «исполнители» ухитрились и из плети сделать такое же точно орудие смерти, тягчайшего мучительства и искалечения, каким был кнут. Теперь за бесчеловечность отменена и плеть, оставлены ...

Влас Михайлович Дорошевич, 1966

Архив К. Маркса и Ф. Энгельса - Страница 289

Подобно тому как Санчо объяснял до сих пор все искалечение индивидов, а также их отношений, из навязчивых идей школьных учителей, не интересуясь вопросом о возникновении этих идей, так теперь он объясняет это ...

Карл Маркс, 1969

Англо-русский и русско-английский юридический словарь

maimизувечение; искалечение; увечье || нанести увечье; искалечить◊to ~oneself нанести увечье самому себе; совершить членовредительство mainmort «право мёртвой руки» (владение недвижимостьюсо стороны юридического ...

Левитан К.М., 2014

Платонов. Вишневый сад. Дядя Ваня. Иванов. Пьесы (Весь ...

За сколько ты возьмешься искалечить этого учителя? Осип. То есть как искалечить? Венгерович 1. Не убить, а искалечить... Убивать людей не следует... Для чего их убивать? Убийство - это вещь такая, что... Искалечить, то есть ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Чехов. Пьесы

За сколько ты возьмешься искалечить этого учителя? Осип. То есть как искалечить? Венгерович 1. Не убить, а искалечить... Убивать людей не следует... Для чего их убивать? Убийство — это вещь такая, что... Искалечить, то есть ...

Чехов А.П., 2015

Безотцовщина

Учителя, которыйучит только ругаться и больше ничему. За сколько ты возьмешься искалечить этого учителя? Осип. То есть как искалечить? Венгерович 1.Неубить, а искалечить... Убивать людейне следует... Для чегоих убивать?

Чехов А.П., 2013

Безотцовщина

За сколько ты возьмешься искалечить этого учителя? О с и п. То есть как искалечить? Венгерович 1. Не убить, а искалечить... Убивать людей не следует... Для чего их убивать? Убийство — это вещь такая, что... Искалечить, то есть ...

Антон Чехов, 1923

用語«ИСКАЛЕЧЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からискалечениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Сторонникам догхантеров пригрозили штрафами

Сейчас в интернете много материалов, где описываются, изображаются и даже воспроизводятся избиение, искалечение, садистское убийство ... «Российская Газета, 4月 15»