アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"искоренить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИСКОРЕНИТЬの発音

искоренить  [iskorenitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИСКОРЕНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«искоренить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのискоренитьの定義

減らす - そうです、あなたはしません。 - なし; それは完璧なものです。 最後に破壊する、破壊する。 悪を根絶する。 欠陥を根絶する。 || 不完全な根絶、-yaya、-yash。 || 名詞撲滅、-y、cf. ИСКОРЕНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; совершенный вид, что. Окончательно уничтожить, истребить. Искоренить зло. Искоренить недостатки. || несовершенный вид искоренять, -яю, -яешь. || существительное искоренение, -я, ср.

ロシア語辞典で«искоренить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИСКОРЕНИТЬと韻を踏むロシア語の単語


женить
zhenitʹ
защебенить
zashchebenitʹ

ИСКОРЕНИТЬのように始まるロシア語の単語

ископаемое
ископаемый
ископать
искореженный
искореживание
искореживать
искореживаться
искорежить
искорежиться
искоренение
искорениться
искоренять
искореняться
искорёжить
искорка
искормить
искоробить
искоробиться
искоса
искособочиться

ИСКОРЕНИТЬのように終わるロシア語の単語

зеленить
иззеленить
изменить
искровенить
коченить
кренить
кровенить
леденить
лубенить
набекренить
назеленить
накренить
напенить
наценить
недооценить
обесценить
обженить
обзеленить
обледенить
обленить

ロシア語の同義語辞典にあるискоренитьの類義語と反意語

同義語

«искоренить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИСКОРЕНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語искоренитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのискоренитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«искоренить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

根除
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

erradicar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

eradicate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उन्मूलन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

القضاء
280百万人のスピーカー

ロシア語

искоренить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

erradicar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নির্মূল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

éradiquer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dihapuskan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausrotten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

根絶する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

근절
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

eradicated
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu diệt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முற்றிலுமாய்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उपटून
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eradike
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sradicare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wytępić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викорінити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

eradica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξάλειψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uit te wis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utrota
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utrydde
5百万人のスピーカー

искоренитьの使用傾向

傾向

用語«ИСКОРЕНИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«искоренить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、искоренитьに関するニュースでの使用例

例え

«ИСКОРЕНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からискоренитьの使いかたを見つけましょう。искоренитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дороги души: мирские жители - Страница 38
специалисты, профессионально занимающиеся изучением буддизма, знают об этой тонкости перевода. Тем не менее, в массовых книгах данный термин по-прежнему переводится как страдание. Искоренение страданий – одна ...
Кухленко В.Я., 2014
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 497
Она теперь упразднена. И. ТУргенев, Хорь и Калиныч. По его мнению, Верховная распорядительная комиссия выполнила свой урок, ее следует упразднить. Ю. Трифонов, НетерпеНИЕ. — ИСКОРЕНИТЬ, ИСПЕПЕЛИТЬ, ИЗЖИТЬ ...
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Мы должны иметь мужество видеть зло мира и искоренить его. А.Солженицын, В круге первом. – Охранка и Особый отдел Департамента полиции искореняли нигилистическую заразу. Б.Акунин, Алмазная колесница.
С. Козинец, 2015
4
Далекая песня Арктура
Тридцать лет назад люди решали задачи искорененияискоренить все болезни, искоренить голод, искоренить последние проявления империализма и многое другое. Среди престижных профессий значилась профессия ...
Амнуэль, Павел, 2015
5
Korrupcija V Rossii: Aktual'nye Tendencii I Perspektivy. ...
По моему личному мнению, невозможно дать однозначный ответ на вопрос, возможно ли искоренить коррупцию в России; ведь давайте не будем забывать, что именно искоренить коррупцию до конца не удалось еще ни одной ...
Elena Denisova-Schmidt, ‎Elvira Leontyeva, 2013
6
Современные проблемы противодействия коррупции: ...
Например, на вопрос: «Как Вы думаете, можно ли искоренить коррупцию в России?», 57% служащих ответили, что «можно существенно уменьшить масштабы коррупции и взяточничества», среди предпринимателей такой ответ ...
Александр Львович Карабанов, 2010
7
Период разделения Русской Церкви на две митрополии
Таким образом, выходит, что со времен Ягайлы в Литве не русских теснили за православную веру, не ее хотели искоренить, а напротив, сами русские покушались искоренить латинскую веру и для того восстали против Казимира ...
Митрополит Макарий, 2013
8
Русская история Н. Устрялова - Объемы 1-2 - Страница 259
Борисъ Годуновъ хотѣлъ искоренить зло явнымъ пренебреженіемъ родословныхъ счетовъ, строгимъ наказаніемъ ослушниковъ, и вооружилъ противъ себя общественное мнѣніе. Михаилъ Ѳеодоровичъ не рѣшился итти на ...
Николай Герасимович Устрялов, 1839
9
Свет священного Корана. Разъяснения и толкования
«Аллах же хочет установить истину словами Своими и искоренить неверных...» СУРА АЛЬ-АНФАЛЬ АЯТ: 8 َو َّقَحْلاَّقِحُيِل َنو ُ مِر ْجُمْلا َهِرَكْوَلَو َ لِطاَبْلا َ لِطْبُي ﴿ٛ﴾ 8. чтобы утвердить истину и искоренить ложь, хотя и не по душе это ...
Назим Зейналов, ‎Сейед Камал Факих Имани, 2015
10
О войне и революции
Сначала уничтожить надо всю преступность. Бумагу жечь, дома жечь — пустяки! Преступников искоренить надо сначала, а то опять начнём бумаги писать, суды, тюрьмы строить. Я говорю: сразу надо искоренить весь вред.
Максим Горький, 2013

用語«ИСКОРЕНИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からискоренитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В КНР планируют искоренить нищету до 2020 году
Таким образом, страна рассчитывает на 10 лет обогнать остальной мир: искоренение нищеты является одной из целей устойчивого развития ООН, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 10月 15»
2
Китай вознамерился полностью победить нищету
Власти Китая заявили о планах полностью искоренить нищету до конца 2020 года, говорится в сообщении Государственного совета КНР. «СЕГОДНЯ, 10月 15»
3
КНР хочет искоренить нищету к 2020 году
Заметим, Организация Объединённых Наций в целях устойчивого развития задекларировала совладать с нищетой только к 2030 году. На текущий ... «НеваИнфо, 10月 15»
4
Китай намерен искоренить нищету к 2020 году
Власти Китая заявили о планах полностью искоренить нищету в ближайшие шесть лет, говорится в сообщении Государственного совета КНР. «BBC Russian, 10月 15»
5
СМИ: Минобороны намерено искоренить мат в армии
Искоренить мат в войсках России призвало движение «Всероссийское родительское собрание». Общественники убеждены, что военнослужащим, ... «http://politrussia.com/, 10月 15»
6
Президент Египта призвал искоренить источники терроризма
Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси на торжествах, посвященных национальному дню армии, который отмечается 6 октября, сказал, что считает ... «Аргументы и факты, 10月 15»
7
МИД Египта: Воздушная спецоперация России в Сирии поможет …
МИД Египта: Воздушная спецоперация России в Сирии поможет искоренить ... повлияет на ограничение терроризма в Сирии и его искоренение», ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
8
Ципрас: с неолиберальным мышлением искоренить нищету …
Создать систему, которая позволит миру процветать, будет нелегко, заявил греческий премьер. По его словам, ни один из вызовов, стоящих перед ... «РИА Новости, 9月 15»
9
Обама мечтает искоренить нищету во всем мире
"Сегодня мы подтверждаем свою приверженность целям устойчивого развития, включая цель искоренения крайней нищеты в мире. Мы отказываемся ... «Московский комсомолец, 9月 15»
10
Мейтин: Скандирования в адрес Дзюбы? Это нереально …
... в адрес Дзюбы, конечно, это некрасиво. Но это предугадывалось, а что мы можем сделать? Это нереально искоренить", – сказал Мейтин. Источник: ... «Eurofootball - новости футбола, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Искоренить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/iskorenit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう