アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бременить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБРЕМЕНИТЬの発音

бременить  [bremenitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБРЕМЕНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бременить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбременитьの定義

ブレークは不完全なオーバーホールです。 時代遅れの 負担、負担。 БРЕМЕНИТЬ несовершенный вид перех. устар. Обременять, отягощать.

ロシア語辞典で«бременить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БРЕМЕНИТЬと韻を踏むロシア語の単語


женить
zhenitʹ
защебенить
zashchebenitʹ

БРЕМЕНИТЬのように始まるロシア語の単語

брезентный
брезентовка
брезентовый
брезжить
брезжиться
брекватер
брекчия
брелок
брелочек
брелочный
бремениться
бремсберг
бремя
бренди
бренно
бренность
бренный
бренчание
бренчать
бренькание

БРЕМЕНИТЬのように終わるロシア語の単語

иззеленить
изменить
искоренить
искровенить
коченить
кренить
кровенить
леденить
лубенить
набекренить
назеленить
накренить
напенить
наценить
недооценить
обесценить
обженить
обзеленить
обледенить
обленить

ロシア語の同義語辞典にあるбременитьの類義語と反意語

同義語

«бременить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БРЕМЕНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бременитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбременитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бременить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

负担
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

carga
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

burden
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बोझ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عبء
280百万人のスピーカー

ロシア語

бременить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fardo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোঝা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fardeau
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Untuk beban
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Last
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

負担
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부담
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

beban
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gánh nặng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுமை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओझे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yük
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

onere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ciężar
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тягаря
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

povară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βάρος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

las
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

börda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

byrde
5百万人のスピーカー

бременитьの使用傾向

傾向

用語«БРЕМЕНИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бременить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бременитьに関するニュースでの使用例

例え

«БРЕМЕНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбременитьの使いかたを見つけましょう。бременитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 66
Семейное бремя его удручаетъ Брёменный, бременйстый, тяжкій, тяжелый; обременительный, отягчающій; Бременить кого, чѣмъ; налагатъ грузъ, тягость, бремя; обременять, отягчать, удручать, утруждать; тнести, пригнетать;— ...
В.И. Даль, 2013
2
У истоков российского консерватизма: Н.М. Карамзин
С. 107 ... бременить его — бременить (кого-то, чего-то) — налагать груз, тягость, бремя, обременять, отягчать, удручать, утруждать; гнести, пригнетать. ... Благочиния — благочиние — послушание, порядок, спокойствие, приличие, ...
Дмитрий Васильевич Ермашов, ‎А. А. Ширинянц, ‎Николай Михайлович Карамзин, 1999
3
Достоевский: по вехам имен - Страница 117
И помышляя о самоубийстве, Дмитрий снова вспоминает о земле: «не бременить уже более землю, не бесчестить низким своим присутствием» (IX, 195). «Не бременить землю» — у другого это могло быть стандартной фразой, ...
Моисей Семенович Альтман, 1975
4
Deverbative Imperfective Verbs in -iva-/-yva- and in ... - Страница 39
Lydia Isaeff Pennell. dll-'1.5.5. l —— _1_-"Ef (_a.- —.) Tires A, ___....accent reitero la багрйть, —рЬ‚ -pńmbl) -6arpérb блавить -блахать богатить -богащать бременить -бреыенять веселить -веселять ветвиться -ветвлять винить —винять ...
Lydia Isaeff Pennell, 1953
5
Князь Серебрянный
Не разговаривалмне, что совестно емуземлю даром бременить, что хотелось бы сослужить службу родине. Эх,кабы теперь его на татар! Он один целой сотни стоит.Как крикнет: замной, ребята! так, кажется, сам станешьи выше ...
Толстой А.К., 2013
6
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений ...
Иначе: если и того ие угодно, иусть Росая бременить намънравлеше и выбросить изъ пего чтб угодно; если же наконец* это не понравится, мы предаемся неограниченной воле государыни, ея вели*м мудрости и ненареченнычъ ...
Костомаров Н. И., 2014
7
Петербург:
... свою мысль, он сконфузился:ониз трусостине хотел предлицом незнакомца выказать трусость; даи кроме того: он нарадостях не хотел бременить себя щекотливейшим разговором, когда можно былоотказаться иписьменно.
Андрей Белый, 2014
8
Император Александр I - Том 3 - Страница ii
«Но къ чему, всемилостивѣйшій государь, буду я бременить васъ своимъ положеніемъ, когда есть самый простой способъ изъ него выйти и разъ навсегда прекратить тягостныя для васъ и обидныя для меня нареканія. «Способъ ...
Н. К. Шильдер, 2013
9
Сочинения - Страница 89
... для народа, и предписываетЪ Законодателю искать новыхЪ г удобнЬйшихЪ способовЪ для раздВлетя наложоЛТ сравнивая ихЪ сЪ легкими парусамиэ долженствующими ускорять плаваше корабляу а не бременить его (6oi).
Карамзин Н. М., 2014
10
Пошехонская старина
Реже напоминали, что ему давно очистить место пора, чтос его стороны бессовестно праздно проводить время, бременить землю, тогда как все кругом работает, вкотле кипит. Но вот и Федот умирает– все старики умерли ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013

参照
« EDUCALINGO. Бременить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bremenit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう