アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"избить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗБИТЬの発音

избить  [izbitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗБИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«избить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизбитьの定義

ビート、ビート、ビート; izbey; 殴られた; 完璧な見た目1.誰。 痛みを伴い、誰かを傷つける死の半分を打ち負かす。 2.何? ストライキは悪い状態につながります。 車輪付きのヤー・ロード。 すべてのブーツが打ち負かす。 || 不完全な殴打、あなた、あなたです。 || 名詞ビート、-y、cf。 ИЗБИТЬ, изобью, изобьёшь; избей; избитый; совершенный вид 1. кого. Ударами причинить боль, нанести увечья кому-нибудь Избить до полусмерти. 2. что. Ударами привести в негодное состояние. Я. дорогу колёсами. Все сапоги избил. || несовершенный вид избивать, -аю, -аешь. || существительное избиение, -я, ср.

ロシア語辞典で«избить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗБИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИЗБИТЬのように始まるロシア語の単語

избивать
избиваться
избиение
избираемость
избирание
избиратель
избирательница
избирательно
избирательность
избирательный
избирать
избираться
избитость
избитый
избиться
избичевать
избодать
избоина
изболеться
изболтаться

ИЗБИТЬのように終わるロシア語の単語

выбить
выдолбить
выдубить
вызнобить
вырубить
вытеребить
вышибить
выщербить
голубить
горбить
грабить
гробить
грубить
губить
добить
долбить
дорубить
дробить
дубить
дыбить

ロシア語の同義語辞典にあるизбитьの類義語と反意語

同義語

«избить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗБИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語избитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизбитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«избить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

clobber
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

clobber
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मार-पीट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضرب بقسوة
280百万人のスピーカー

ロシア語

избить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

espancar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিট আপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fringues
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memukul berkali-kali
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Klamotten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ひどく殴る
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소지품
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

clobber
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

áo quần cũ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெழுகுதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सामग्री
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yenmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

clobber
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

sprać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

побити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rescrie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κοπανάω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afranselen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

clobber
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

clobber
5百万人のスピーカー

избитьの使用傾向

傾向

用語«ИЗБИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«избить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、избитьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗБИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизбитьの使いかたを見つけましょう。избитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
себя осмеянным волхвами; весьма разгневался и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов. Тогда сбылось речёное чрез пророка Иеремию, ...
Кира Дубровина, 2015
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница ii
Прикажи избить говядину скалкой въ битокъ . Его въ кабакъ всего избили . Чай ты избилъ арапникъ мой , такъ хоть бы самъ навилъ его . явъ городъ приступомъ , они избили всѣхъ жителей , убили , перебили . - ея , стра . а возв . по ...
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 448
Страд, к избивать. ИЗБИЕНИЕ, избиения, ср. (книжн.). Действие по глаг. избить-избивать. За избиение малолетнего приговорен к штрафу. Массовое избиение рабочих фашистами. ❖ Избиение младенцев (шутл.) — о массовых ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
Избить. 2. Сообщить, передать сведения. 3. Осудить (напр., по суду). ДАТЬ АПИЯК — см.: АПИЯК ДАТЬ. ДАТЬ БРИЗЕЦ — наметить объект кражи. ДАТЬ В ГРЫЗЛО — ударить в лицо; избить. ДАТЬ ВЕРОЯТИЕ — проверить ...
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 395
... -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. ИЗбегну/т/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. избегнут, -а, -о, мн -Ы; деепр. избегну/в; о нсв см. избегать. ИЗБИВАТЬ. см. Избить. ИЗБИЁНИ/Е, с: -я, мн -я, избиений/‚ дат. избИёНИ/ям ИЗБИРАТЕЛЬ/, м: 395 избивать.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...
ИЗБИТЬ 5.7.1. Выделены следующие типы употреблений: ИЗБИТЬ: [1] УДАРАМИ достичь изменений в состоянии С1: толпа обманутых избила министра. (114) В другом албанском городе -Люшня, расположенном в 85 км к югу от ...
Екатерина Роландовна Добрушина, ‎Е. А Меллина, ‎Денис Паиллард, 2001
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 49
Побить, избить, поколотить, отлупить‚ измолотить, отдубаситы отколошмгйтить, отлупцевать, вздуть (только сов.), отмутузить‚ отшлёпать, оттузить. — БИТЬ. Бить ребенка, лошадь, собаку. Бить кулаком, палкой, кнутом. Бить по ...
Кирилл Горбачевич, 2015
8
О чем молчат ангелы
Какие у тебяотношения с соседомпо парте... внешколы? – Вы шутите, да? Один из уголков губ детектива Бассо поднялся вверх. – Так я идумал. Ты попросила своего парня избить Марси Миллар? –Ее избили? Он отошел от двери ...
Бекка Фитцпатрик, 2015
9
Спящие от печали (сборник)
Жениться – дабы избить вас безнаказанно! Избить!! Избить!!! ...Ибо сильный ум и непомерная бабья капризность – скверное сочетанье для будущего учёного. Отвратительное, опасное сочетанье,младая госпожа.Проклятье ...
Вера Галактионова, 2014
10
Пятница, 13 число (сборник)
Могут избить. ВТОРОЙ. За что избить? Он же не виноват! АВТОР. Кто? ВТОРОЙ. Звукорежиссер. АВТОР. При чем здесь звукорежиссер? ВТОРОЙ. А кого могут избить? АВТОР. Директора. Он не проследил за тем, чтобы вовремя ...
Анатолий Трушкин, 2015

用語«ИЗБИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизбитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Очевидцы: Таксиста на Лиговском мог до смерти избить его …
Следователи выясняют обстоятельства гибели таксиста. Его тело было обнаружено накануне поздно вечером на Лиговском проспекте возле дома ... «Новости Петербурга News SPB, 10月 15»
2
Избить Билла: в США вышла книга о насилии в семье Клинтонов …
Измена, вспышки ярости и кровавые царапины на шее — это не фрагмент голливудского триллера, а штрихи семейной жизни экс-президента США ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
3
В Ставрополе мужчина намеревался избить местную …
Встревоженная женщина обратилась в полицию и сообщила, что ее хотят убить. Оказалось, что 30-летний мужчина угрожал потерпевшей, ... «Блокнот Ставрополь, 10月 15»
4
Скандальное видео: пьяный депутат от Нацблока пытался …
Скандальное видео: пьяный депутат от Нацблока пытался избить медиков ... что он в состоянии алкогольного опьянения пытался избить медиков, ... «Rus.tvnet.lv, 9月 15»
5
Замысел избить Кашина возник в день его переписки с Турчаком
Умысел избиения Олега Кашина возник в тот день, когда журналист оскорбил в интернете псковского губернатора Андрея Турчака, следует из ... «РБК, 9月 15»
6
Деонтей Уайлдер: Кличко и Фьюри могут избить друг друга
Чемпион WBC в супертяжёлом весе Деонтей Уайлдер считает, что в поединке Владимира Кличко и Тайсона Фьюри может случиться все, что угодно. «news.Sportbox.ru, 9月 15»
7
Александр Шпрыгин: Избить Бубнова было бы неправильно и …
Драться мне с ним не пришлось, - говорит Шпрыгин. – Я могу его только избить, но это было бы неправильно и некрасиво. - Вы считаете, он не смог бы ... «Советский спорт, 8月 15»
8
Болельщик «Спартака» пытался избить Мурата Якина во время …
Болельщик «Спартака» пытался избить Мурата Якина во время матча с ЦСКА. Служба охраны и стюарды с трудом задержали разгоряченного ... «Life News, 5月 15»
9
Очевидец: Фредди Грей мог сам себя избить по дороге в участок
Фредди Грей, после гибели которого в американском Балтиморе начались беспорядки, бился о стены полицейского фургона, пока его везли в участок. «НТВ.ru, 4月 15»
10
Хулен Лопетеги пригрозил избить Жорже Жезуша
Главный тренер «Порту» Хулен Лопетеги и рулевой «Бенфики» Жорже Жезуш едва не подрались после матча между лидерами португальского ... «Eurosport.com RU, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Избить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izbit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう