«ESPANCAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
espancarの使いかたを見つけましょう。
espancarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Espancar com relho ou facão; Ex. Descambou o rebenque no guri, por uma
tolice. DESCAMBAR A MADEIRA - Expr. Surrar, espancar. O mesmo que meter o
pau. DESCAMBAR BORDOADA - Expr. Surrar, espancar. O mesmo que
descambar ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
Começou aí uma grande confusão: Ielena Ivânovna exclamava, qual possessa,
uma única palavra: "Espancar! Espancar!"7, e corria para o dono do animal e
para Mutter, pedindo-lhes, segundo parecia, e provavelmente esquecida de tudo
, ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2001
3
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
No conto, espancar as cadelas permite a Zobeida não se tornar, ela mesma,
uma cadela. Espancar impede, pois, a transformação. Exercer o sadismo
imposto pela fada - espancar as irmãs todas as noites - faz com que Zobeida
conserve sua ...
Maria Nobre Damasceno, 2000
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Thrum , v. a. tangarrear, como se faz na viola, quando se correm as cordas
sem observar os preceilos da arle ; item, espancar (tormo vulgar). Thrush , s. o
tordo. — The thrush , fosrageiii que sähe pela boca ans meninos , sa- pinhos. A
cork ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espancamento*, m. Acto ou effeito de espancar. *Espancar*, v. t. Bater com
panca. Dar pancadas em. Bater. Fig. Afastar,dissipar:o sol espanca astrevas.
Afugentar os queandamem(o mar). * *Espanco*,m.Acto de espancar. Cf. Filinto,
VI,119.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Culturas e cristianismo
Com muito esmero, pois, os autores do texto, valendo-se do mesmo verbo "
espancar", que em certas circunstâncias passa a ter o sentido de "matar",
assinalam o exagero da atitude de Moisés. Ao ver um irmão ser "espancado",
reage com ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
3. ESPANÁR , v. at. Sacudir o pó com paño, ou molho de pennas.
ESPANASCÁR , v. at. Tirar o panasco. §. fig. Prestes, esta Corte espanasca toda
a Beira ; lim- pa-a de gente vil , que vem á Corte servir. ESPANCÁDO , p. pass,
de Espancar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
fIb Thrurn, v. a. zangarrear, como se faz na viola, quando .se con-em as cordas
sem observaros preceyros do arie; item, espancar (termu vul88:).Thrummed, adj.
zangarreado, 8w. ; ve Tu Thrum. Thrush, s. o tordo (ave Cl)ill'l¢~ cida).
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
ESPANCAR,. regional. ESPANQUEAR?). spánta ['spantB] v., dt. l. erschrecken, 2.
sich wundern, pg. 1. assustar(-se), 2. admirar-se. 1. algen - (ku algún kusa): #
Kántu entra kel urna somelhánti ómi, Sabel ~, ... (67/6), # Bisentinhu, kántu e ...
Se eu não soubesse desde moço pequeno, e por ensinamento de meu pai, que
espancar uma besta sempre é mais caro do que espancar pessoa, eu te diria, oh
velhaca. Mas fez firme propósito de conter-se. Porque, relacionando os dias e ...
用語«ESPANCAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
espancarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Homem é preso após espancar companheira até a morte em São …
Uma mulher foi espancada até a morte pelo companheiro na madrugada deste domingo (25), em São Miguel dos Campos. Maria Josefa da Silva, de 50 anos, ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
Peso-pesado ex-UFC é preso acusado de espancar a namorada …
Lavar Johnson, que não luta pela organização desde fevereiro de 2013, está preso acusado de espancar sua namorada. O atleta está preso há dois meses por ... «Terra Brasil, 10月 15»
Gondomar: detido por espancar pais
Um homem de 45 anos foi detido pela PSP, no domingo à noite, depois de ter agredido violentamente os pais idosos, na casa onde vivem, na rua da Giesta em ... «Correio da Manhã, 10月 15»
Denúncia » Jovem é procurada por espancar pais idosos no bairro …
No Dia Nacional do Idoso, uma jovem está sendo procurada pela polícia por espancar os próprios pais com mais de 60 anos. O crime aconteceu no bairro das ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
Jovem é preso suspeito de espancar mãe por dinheiro para …
Um rapaz de 20 anos foi preso suspeito de espancar a própria mãe, no Residencial Itaipu, em Goiânia, na madrugada desta segunda-feira (14). Segundo a ... «Globo.com, 9月 15»
Suspeito de espancar vizinho até a morte é preso em Bebedouro …
Agentes da Divisão Especial de Investigação e Capturas (Deic), da Polícia Civil de Alagoas prenderam, na manhã desta quinta-feira (10), no bairro de ... «Globo.com, 9月 15»
Operação prende três suspeitos de espancar jovem até a morte em AL
Uma operação das polícias Civil e Militar prendeu, na manhã desta quinta-feira (3), três suspeitos de espancar uma jovem de 27 anos até a morte. A ação foi ... «Globo.com, 9月 15»
Acusados de espancar designer até a morte no DF são condenados
A Justiça do Distrito Federal condenou na madrugada desta sexta-feira (21) dois acusados de espancar até a morte o designer gráfico Isaque Nilton Alves ... «Globo.com, 8月 15»
Ex é preso suspeito de espancar grávida com ajuda de parentes
A Polícia Militar prendeu três pessoas da mesma família suspeitas de espancar uma adolescente de 15 anos que está grávida de 5 semanas, em Mineiros, ... «Globo.com, 7月 15»
Homem usa enxada para espancar gatinha até a morte
Uma gata de cerca de um ano morreu após ser espancada por um homem em Vitória, capital do Espírito Santo, no último domingo (5). Segundo a servidora ... «Tribuna Hoje, 7月 15»
