アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хвастун"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でХВАСТУНの発音

хвастун  [khvastun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でХВАСТУНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«хвастун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのхвастунの定義

HVASTUN、-a、m。 豪華な男。 およびAC。 誇りと、親切。 多くの th。 とushch。 braggart、and m、and。 ХВАСТУН, -а, м. . Хвастливый человек. и ас. хвастунья, -и, род. мн. -ний. и ушч. хвастунишка, -и, м. и ж.

ロシア語辞典で«хвастун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХВАСТУНと韻を踏むロシア語の単語


ХВАСТУНのように始まるロシア語の単語

хвастание
хвастануть
хвастать
хвастаться
хвастливо
хвастливость
хвастливый
хвастнуть
хвастня
хвастовито
хвастовитый
хвастовски
хвастовской
хвастовство
хвастунишка
хвастунья
хват
хватание
хватательный
хватать

ХВАСТУНのように終わるロシア語の単語

бакун
балерун
бегун
брезгун
брехун
брызгун
брыкун
бурун
валун
ведун
вещун
визгун
воркун
ворчун
врун
галун
хохотун
шатун
шептун
щебетун

ロシア語の同義語辞典にあるхвастунの類義語と反意語

同義語

«хвастун»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХВАСТУНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хвастунを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのхвастунの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«хвастун»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

吹牛大王
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fanfarrón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

blowhard
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

blowhard
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

blowhard
280百万人のスピーカー

ロシア語

хвастун
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

blowhard
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ষণ্ড
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

blowhard
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bouncer
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Angeber
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

blowhard
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

blowhard
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Boaster
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

blowhard
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பவுண்சரை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकही रन नाही
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fedai
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sbruffone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

blowhard
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

хвалько
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

blowhard
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

blowhard
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

blowhard
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

blowhard
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

blowhard
5百万人のスピーカー

хвастунの使用傾向

傾向

用語«ХВАСТУН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хвастун»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、хвастунに関するニュースでの使用例

例え

«ХВАСТУН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からхвастунの使いかたを見つけましょう。хвастунに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Крестоповал. Война совести
Найдут, — заверил Хвастун. — Там совсем близко. Да и ориентир хороший, река. — Как думаешь, не подведут? — Клим испытующе посмотрел на Хвастуна. — Нет, — уверенно заявил тот. — А вдруг? — не унимался Клим.
Альберт Байкалов, 2015
2
Последний адмирал Заграты
Хвастун ответил вожакузадумчивой улыбкой. Он никогда не скрывал от друзей, что любит деньги. Именно деньги – золотые и серебряные монеты,– а не удовольствия, которые можно на нихкупить. Выросшийв нищете Хвастун ...
Вадим Панов, 2015
3
Уроки речевого творчества 3 класс: 3 класс - Страница 113
3. Написание сочинений – Мы говорили о веселом, грустном настроении, а сейчас поговорим о другом настроении. Кто такой ворчун, хвастун? (Ворчун всегда чем-то не доволен; ворчать – выражать недовольство, ворчуну все не ...
Каландарова Н. Н., 2009
4
Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать
Когда про человека говорят, что он – хвастун, понятно, что его ругают,а не хвалят. Между тем хвастливость – это крик человека о самом себе. Казалось бы, что плохого? Мынеразговорили в этойкниге, что все люди очень хотят ...
Андрей Максимов, 2013
5
Психология зависти, враждебности, тщеславия - Страница 70
Чтобы отличить хвастуна от человека, который радуется своим достижениям, можно воспользоваться рядом критериев. Первое: хвастун почти всегда обманывает своих слушателей, он преувеличивает свои достижения и ...
Ильин Евгений Павлович, 2013
6
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Хвастун видал, как медведь летал. Хвастун вреднее моли. Хвастун и правду скажет – ему никто не поверит. Хвастун падает чаще хромого. Хвастуну грош за красную ложь. Хватай мозги, вокзал поехал. Хватанул вина, так и стал ...
Николай Уваров, 2014
7
Сказки и мифы народов Чукотки и Камчатки: азиат. эскимосы, ...
Хвастун Один человек поехал в гости. Приехал. Ему говорят: — Здравствуй! — Здравствуйте! Спрашивают: — Что нового? — Ничего нет, вот только думаю я: пожалуй, из всех людей я самый хитрый! Один человек сказал ему: ...
Г. А Меновщиков, 1974
8
Перекрестки
Как считаешь, Хвастун, мы и вправду должны это сделать – сказать ему, как нас зовут? – Да ты уже сделалэто, болван!–негодующе бросилтот. –Сколько тебя ни наставляй, всебез пользы. – Повернувшись к Тони, он произнес с ...
Уильям Пол Янг, 2013
9
Легенди та перекази - Страница 355
ХВАСТУН. Один человек поехал в гости. Приехал. Ему говорят: — Здравствуй! — Здравствуйте! Спрашивают: — Что нового? — Ничего нет, вот только думаю я: пожалуй, из всех людей я самый хитрый! Один человек сказал ему: ...
Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1985
10
Antologia literatury rosyjskiej XVIII wieku: -3. 1760-1800 - Страница 155
ХВАСТУН Комедия в пяти действиях, в стихах (ту]а!к1 г р1ег\т8ге§о ак!и) КотесИе. „Хвастун" пар1ва! Кшагпш V? 1786 г. \У 1утге гоки ро^а- -^ио 81? ту Ре1егаЬиг§и ]е] р1ег\у'8ге угуйаше. В?йа;С рг2ег6Ьк<> котесШ 1гапеи8к1е§о ...
Wiktor Jakubowski, 1957

用語«ХВАСТУН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхвастунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bohemian Rhapsody: самая странная рок-классика?
В песне есть отсылки к итальянской комедии дель арте (хвастун Скарамуш), испанскому народному танцу фанданго, операм Россини и Моцарта ... «BBC Russian, 9月 15»
2
Илишевская детская районная модельная библиотека собирает …
На их пути встретились герои сказок - кот ученый, Акбай, волк и Красная шапочка, пчелка «Жу-жу», Зайка-хвастун, которые предложили участникам ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, 9月 15»
3
Предвыборная гонка в США: хвастун, лгунья и компания
"Хвастун" — слово, которое первым делом приходит на ум американцам, когда речь заходит о Дональде Трампе. Но хвастун звучит лучше, чем лгунья, ... «Вести.Ru, 8月 15»
4
Раскопки и средиземноморская диета: 10 причин поехать на Родос
... островов», из которых Родос является крупнейшим). Здесь Родос, здесь прыгай ( лат. Hie Rodos, hie salta! ) – Эзоп, басня «Хвастун», VI в до н.э. «Curioso Turisto, 4月 15»
5
Новые татарские мультфильмы покажут на интернет-канале …
Зрители впервые увидят новые татарские мультфильмы объединения «Татармультфильм»: «Шурале», «Бикбатыр и Биккуркак», «Воробей-хвастун» и ... «Татар-информ, 9月 14»
6
Мальчик-жуткий хвастун! что это?)
Познакомилась с мальчиком.....вроде адекватный с виду, на встрече говорили про всякие отвлеченные темы, какие-то случаи из жизни, потом он сказал ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
7
Евгений Гребинка: великий автор известного произведения
... синей ассигнации", "Лука Прохорович", "Верное лекарство", "Сила Кондратьев", "Петербургская сторона", "Провинциал в столице", "Хвастун" и другие. «Комсомольская Правда в Украине, 2月 14»
8
Герои татарских сказок ожили на экране
... такие известные сказки Абдуллы Алиша, как «Храбрец и трусишка», «Скворцы и воробей-хвастун», «Два петуха», «Зайчишка», «Болтливая утка». «Газета Республика Татарстан, 10月 13»
9
Интересно: Кто какая нечисть по знаку Зодиака
В то же время позер и хвастун. Великодушный и благородный интеллектуал. Девиз: «Всех, кому должен» - прощаю!». Кот Баюн – наглый и упрямый ... «Узнай Всё, 8月 13»
10
Вандерлей Силва обвинил Витора Белфорта в …
Хахахаха. Сэр, да Вы хвастун!» Силва не унимался: «Мы – профессионалы, и было очень безответственно не обеспечить себе безопасный режим ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Хвастун [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/khvastun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう