アプリをダウンロードする
educalingo
китобой

"китобой"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКИТОБОЙの発音

[kitoboy]


ロシア語でКИТОБОЙはどんな意味ですか?

捕鯨

捕鯨 - 商業捕鯨。 捕鯨の目的は主に燃料としての役割を果たし、産業界で使用される塊茎の生産である。 肉の生産は20世紀の後半からのみ役割を果たすようになった、肉はソーセージを作るために使用された。 また、鯨骨の価値があり、ビタミンAは鯨の肝臓、ホルモン、特にインスリンが腺と脳から産生されました。

ロシア語辞典でのкитобойの定義

KITOBOY、私、m。船員は捕鯨産業に従事しています。

КИТОБОЙと韻を踏むロシア語の単語

водобой · воскобой · вразнобой · гобой · градобой · зверобой · листобой · мордобой · пробой · разнобой · свинобой · собой · червобой · шерстобой · шишкобой

КИТОБОЙのように始まるロシア語の単語

китаист · китаистика · китайка · китайский · китайцы · китайчатый · китайчонок · китаянка · кителек · китель · китенок · китобоец · китобойный · китовина · китовый · китолов · китоловный · китоловство · китообразные · китопромышленный

КИТОБОЙのように終わるロシア語の単語

авиапочтой · бой · вперебой · выбой · голубой · гурьбой · забой · ковбой · любой · наперебой · отбой · перебой · подбой · прибой · разбой · рябой · сбой · сваебой · трубой · убой

ロシア語の同義語辞典にあるкитобойの類義語と反意語

同義語

«китобой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КИТОБОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語китобойを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкитобойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«китобой»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

捕鲸船
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ballenero
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

whaler
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

whaler
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صائد الحيتان
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

китобой
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

baleeiro
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তিমিব্যবসায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

baleinière
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kapal penangkap ikan paus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Walfänger
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

捕鯨船
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고래 잡는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Whaler
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người đánh cá ông
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Whaler
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अशा कामासाठी वापरण्यात येणारे जहाज
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

balina avcısı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

baleniera
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

statek wielorybniczy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

китобій
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

balenieră
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φαλαινοθήρας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

walvisjagter
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

whaler
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hvalfanger
5百万人のスピーカー

китобойの使用傾向

傾向

用語«КИТОБОЙ»の使用傾向

китобойの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«китобой»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、китобойに関するニュースでの使用例

例え

«КИТОБОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкитобойの使いかたを見つけましょう。китобойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Властелин Африканского Рога
Неполучив никаких подтверждений от йеменцеви поставивих визвестность о нахождении странного судна, китобой стал подходить к нему на малом ходу. Неожиданно на «летучем голландце» заработали моторы. Это было ...
Михаил Серегин, 2015
2
Сборник морских анекдотов
Китобой. Последние слова китобоя: «Он унас на крючке!» * * * Приходит новый русский в бюро путешествий: – Что вы мне можете предложить. Я уже везде побывал, все видел. Предложите мне что-нибудь экстравагантное.
Николай Каланов, 2015
3
Орлы и звёзды
Тральщик «Китобой», если вы помните, использовался в качестве офицерского штрафбата. До недавнего времени... Этот вопрос председатель «Центробалта» Дыбенко поднял, чуть ли не в самом начале разговора. – Ну ...
Александр Антонов, 2014
4
Убойные ребята
Китобой был прав: да, действительно, почти три четверти площади края — леса, леса. Еще горы есть — Сихотэ-Алинь. Озера тоже имеются, наиболее известное из которых — озеро с наркотическим названием Ханка. И, что ...
Михаил Серегин, 2015
5
Сквозь ад русской революции. Воспоминания гардемарина. ...
«Китобой». В качестве последней меры предосторожности у сходней поставили эстонского солдата следить за малейшими признаками подозрительных действий на борту корабля. Через день после моего прибытия капитан ...
Николай Реден, 2015
6
Словарь морского жаргона - Страница 160
2. Моряки, плавающие на таких судах. «При обнаружении китов марсовый сообщает об этом капитану китобойца и гарпунеру» (Пург-46). китовой, -я, м. То же, что китовбвц. Посл.: Китобой и в мирное время герой (рус.). Чтоб стать ...
Николай Каланов, 2015
7
Поурочные разработки по русскому языку: 1 класс - Страница 104
Он охотно спрыгнет вниз. Так бы всё и продолжалось Без конца, само собой, Но развязка приближалась: В море вышел китобой. Зорко смотрит капитан. Видит: в море бьёт фонтан. Он команду подаёт: – Кит по курсу! Полный ход!
Жиренко О.Е., ‎Обухова Л.А., 2012
8
Козни колдуна Гунналуга
У тебя сильная команда, — заметно подсевшим голосом согласился Китобой. — Но я не задал тебе главный для меня вопрос. Чего ты хочешь от нас взамен своей помощи? Ты хочешь, чтобы мы воевали за тебя? — Именно так.
Сергей Самаров, 2015
9
Несвятое семейство
Валерий ЛеонидовичМарков, в соответствующих кругах известныйпод внушительным именем Китобой, раздраженно потертрехдневную щетину, которая так нравилась его многочисленным подружкам,и посмотрел навысокого ...
Михаил Серегин, 2015
10
Курортный роман с продолжением
И удалились молодые и счастливые рука об руку, опьяненные любовью и дорогим коньячком». Я и сообразила, что здесь у него до сих пор свербит. Столько времени прошло, а он все забыть не может. Ну, думаю, погоди, китобой, ...
Галина Полякова, 2015

用語«КИТОБОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкитобойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Морские разбойники. Какой была судьба советских китобоев …
Во время охоты судно-китобой подчинялось гарпунерам. Часто они совмещали свою должность с капитанской. В СССР ценились преимущественно ... «Новое Время, 8月 15»
2
Забит гарпун был в пушку туго…
Уже знавшие, что такое море, рыбаки, уходя в первый рейс на китобойный промысел, не представляли, что такое труд китобоя, что такое восемь ... «Калининградская правда, 5月 15»
3
Школьники Мурманска пишут "Письма героям Победы"
... военный китобой, ездовой оленевод. Но самой сложной для многих оказалась вторая часть конкурса - написать эссе, адресованное "Героям Победы" ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 4月 15»
4
Имена самолетам внутрикраевой авиации выберут жители …
Фридольф Гек, вольный шкипер, китобой, исследователь побережья дальневосточных морей, пополнивший фонды и коллекции Общества и музея ... «Администрация Приморского края, 4月 15»
5
Славный Андреевский стяг
Также малоизвестна история неприметного вроде бы тральщика «Китобой», который в 1920-м ушёл в поход вокруг Европы, чтобы присоединиться к ... «Фонд "Русский мир", 12月 14»
6
Китобойная флотилия "Слава"-гордость Советского …
О советских китобоях, представителях романтической(кто не помнит китобоя Нэда с подлодки Наутилус или 15-летнего капитана китобойной шхуны ... «Фонтанка.Ру, 9月 13»
7
Чукотский китобой выиграл Кубок Балтики
Во-вторых, многие впервые увидели настоящего северянина да еще с такой уникальной профессией «китобой», – уточнила Наталья Белоконева. «Дейта.RU, 10月 12»
8
На поле танки грохотали
Сам Шахназаров любит проводить параллель с «Моби Диком», где кита-убийцу преследует одержимый капитан-китобой. Механик Иван Найденов ... «Журнал ИТОГИ, 5月 12»
9
Исследователь дальневосточных морей, шкипер Гек родился …
1836 Родился Фридольф Гек (1836- 904), исследователь дальневосточных морей, шкипер, китобой, картограф. За годы плавания по дальневосточным ... «РИА PrimaMedia, 12月 11»
10
Эндрю Уокер напишет сценарий для нового фильма Дэвида …
Первым сценаристом выступил Джастин Маркс, который довольно существенно изменил сюжет Верна. Согласно версии Маркса, беглый китобой, ... «KM.RU, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Китобой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kitoboy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA