アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сбой"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСБОЙの発音

сбой  [sboy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСБОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сбой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

失敗

Сбой

失敗 - 技術デバイスの短期間の自己消去による効率の低下。 この故障は、主に複雑な無線機器および電子機器に典型的である。 その原因の主な原因は、低品質のはんだ付け、コネクタの中断接点、デバイス要素の内部欠陥、および外部要因です。 誤動作を防止する最も効果的な手段は、機器の製造および組み立て技術の向上、ノイズ耐性の向上した機器の合理的な設計の構築、特殊なスキームおよび技術による障害の中和です。 Сбой — кратковременная самоустраняющаяся утрата работоспособности технического устройства. Сбой характерен преимущественно для сложной радиоаппаратуры и электронной техники. Основные причины его возникновения — некачественная пайка, прерывающиеся контакты в разъёмах, внутренние дефекты элементов устройств, а также внешние факторы. Наиболее эффективные средства предупреждения сбоя — улучшение технологии изготовления и сборки техники, построение рациональных конструкций устройств с повышенной помехоустойчивостью, нейтрализация сбоев специальными схемами и приёмами.

ロシア語辞典でのсбойの定義

FAIL1、-I、m。1.降りてください。 2.馬の走りにヒッチを付けるだけでなく、ランキンに移行する際のジャンプ。 レースの終わりに、馬は故障で出てきた。 殺された動物の頭、脚、 食べ物として。 牛肉の不具合|| 形容詞は失敗しました、-yah、-o.SOBY3は2を参照してください。 СБОЙ1, -я, м. 1. см. сбиться. 2. Заминка в беге лошади, а также скачок при переходе на рысь. В конце дистанции у скакуна вышел сбой
СБОЙ2, -я, м. . Голова, ноги и внутренности убитого животного, употр. как пища. Говяжий сбой || прилагательное сбойный, -ая, -ое.
СБОЙ3 см. сбить2.
ロシア語辞典で«сбой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СБОЙと韻を踏むロシア語の単語


СБОЙのように始まるロシア語の単語

сбоечный
сбоина
сбоить
сбойка
сбойный
сбоку
сболтать
сболтить
сболтиться
сболтнуть
сболчивание
сболчивать
сболчиваться
сбор
сбора
сбористый
сборить
сборище
сборка
сборки

СБОЙのように終わるロシア語の単語

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
подбой
прибой
пробой
разбой
разнобой
рябой
сваебой
свинобой
собой
трубой
убой
червобой
шерстобой
шишкобой

ロシア語の同義語辞典にあるсбойの類義語と反意語

同義語

«сбой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СБОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сбойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсбойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сбой»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

失败
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fracaso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

failure
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असफलता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فشل
280百万人のスピーカー

ロシア語

сбой
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

falha
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

échec
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kegagalan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Scheitern
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

失敗
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

실패
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Gagal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thất bại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோல்வி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अपयश
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

başarısızlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fallimento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niepowodzenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

збій
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

eșec
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυχία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mislukking
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

misslyckande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svikt
5百万人のスピーカー

сбойの使用傾向

傾向

用語«СБОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сбой»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сбойに関するニュースでの使用例

例え

«СБОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсбойの使いかたを見つけましょう。сбойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сбой системы
Как удачно сфотографировать привидение? Для этого надо понять причины, его порождающие.
Дмитрий Колодан, 2013
2
Сбой системы
«Черная жирная земля так и летела из ямы – Олег копал с энтузиазмом, вкладывая в работу все силы. Лопата с хрустом входила в слегка ...
Евгений Николаевич Гаркушев, 2010
3
Сбой реальности
Наконец-то у Дмитрия Светозарова, русского бизнесмена и путешественника по параллельным мирам, появляется близкий и надежный ...
Юрий Иванович, 2011
4
Сбои и неполадки домашнего ПК
Книга охватывает широкий круг вопросов, связанных с устранением сбоев и неполадок, возникающих в работе компьютера. В ней ...
Трасковский Антон Викторович, 2005
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сбиванье , сбитне, сбивка, сбой, сбойка, дЬйетшг по знч. гл. Сбиванье бабокъ. Сбитг'е масла. Сбивка половъ. Сбой съ нош, сбой рысака. Сбой поправкой красёнъ. Рысаку цгъна и тысяча рублей, а за сбой поруки нптъ. По третьему ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Кн. 4 : Сбой реальности
Наконец-то у Дмитрия, русского бизнесмена и путешественника по параллельным мирам, появляется близкий и надежный помощник. Это ...
Юрий Иванович, 2011
7
Магнитолевитационные транспортные системы и технологии: ...
Основная часть Вышеуказанные методы, предусматривающие устранение рисков сбоя в комбинационных схемах, имеют, на наш взгляд, ряд существенных недостатков, основными из которых являются следующие. 1.
Антонов, Ю.Ф., 2014
8
Сбои и ошибки ПК: лечим компьютер сами
Книга построена так, чтобы можно было максимально просто идентифицировать сбой, она лаконична, в ней нет "воды" и излишних ...
Василий Леонов, 2011
9
S-Y - Страница 41
Сбиться сs хозяйства, разстроиться, разориться; сбиться сѣ хозяйствомъ, сколотиться, сгоношить. [См. сбивала, сбитенной, сбойкѣ, сбой]. [Сблаговѣститъ, украсть. mвр. Ои.]. Сблажитъ, сдѣлать что-нибудь па-блажь, сдурить; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 42
Сбиться ся хозяйства, разстроиться, разориться; сбиться съ хозяйствомъ, сколотиться, сгоношить. [См. сбивала, сбитенной, сбоёкѣ, сбой]. [Сблѣговѣститъ, украсть. твер. Ои.]. Сблажитъ, сдѣлать что-нибудь па-блажь, сдурить; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

用語«СБОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсбойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сбой Skype охватил весь мир
Пользователи Skype всего мира в понедельник жалуются на сбой в работе сервиса интернет-телефонии. На протяжении некоторого времени ... «Ведомости, 9月 15»
2
«Недоработали»: почему участились сбои на Московской бирже
В понедельник на Московской бирже произошел очередной технический сбой, на два с лишним часа парализовавший работу срочного рынка. Сбои на ... «РБК, 9月 15»
3
На Московской бирже опять сбой
На Московской бирже произошел уже третий сбой с начала сентября: сегодня в 10:15 прекратилась трансляция индекса РТС. Спустя час трансляция ... «Коммерсантъ Приложения, 9月 15»
4
В движении поездов на Сокольнической линии метро …
Сбой в движении произошел из-за «небольшого инцидента» с пассажиром. Как сообщили в столичном метрополитене, молодой человек уронил на ... «РБК, 8月 15»
5
В Шереметьево произошел сбой в системе обработки багажа
В системе обработки багажа терминала D аэропорта Шереметьево произошел сбой. Компания сообщила, что проблемы с отправкой багажа могут ... «РБК, 8月 15»
6
В отделениях Сбербанка в Москве произошел массовый сбой
Во всех отделениях Сбербанка в Москве отмечаются сбои в работе, передает радиостанция «Говорит Москва». По предварительным данным ... «Lenta.ru, 5月 15»
7
Райффайзенбанк списывал суммы с карт дважды из-за …
​В call-центре банка сообщили, что у многих клиентов произошли повторные списания по картам. «У нас был технический сбой, из-за которого у ... «РБК, 5月 15»
8
Банки зафиксировали новый сбой в работе национальной …
В работе Национальной системы платежных карт (НСПК) зафиксирован сбой. Клиенты сталкиваются с проблемами при попытке пополнить карту ... «РБК, 5月 15»
9
В национальной платежной системе произошел первый …
В работе Национальной системы платежных карт (НСПК) ночью, 29 апреля, произошел крупный сбой. В течение пяти часов не обслуживались ... «РБК, 4月 15»
10
Сбой в системе оплаты московских парковок устранен
Сбой в системе оплаты московских парковок, который произошел 8 апреля, устранен. Об этом управление «Администратор Московского парковочного ... «Lenta.ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сбой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sboy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう