アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"контрпредложение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕの発音

контрпредложение  [kontrpredlozheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«контрпредложение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのконтрпредложениеの定義

抑止cf. カウンターオファー。 КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕ ср. Встречное предложение.

ロシア語辞典で«контрпредложение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


вытяжение
vytyazheniye

КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕのように始まるロシア語の単語

контролерша
контролёр
контролирование
контролировать
контролироваться
контроллер
контроль
контрольная
контрольный
контрпар
контрразведка
контрразведчик
контрреволюционер
контрреволюционерка
контрреволюционность
контрреволюционный
контрреволюция
контрудар
контрфорс
контрфорсный

КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕのように終わるロシア語の単語

головокружение
гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение

ロシア語の同義語辞典にあるконтрпредложениеの類義語と反意語

同義語

«контрпредложение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語контрпредложениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのконтрпредложениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«контрпредложение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

还价
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

contraoferta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

counteroffer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जवाबी - प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عرض مضاد
280百万人のスピーカー

ロシア語

контрпредложение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

counteroffer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাউন্টারত্তফার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

contre-offre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Counteroffer
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gegenangebot
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

カウンターオファー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

역 제시
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

counteroffer
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

counteroffer
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாற்றுத்திட்டம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

counteroffer
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karşı teklif
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

controfferta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kontroferta
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

контрпропозицію
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

contra oferta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπροσφορά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

teenaanbod
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

motbud
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

motbud
5百万人のスピーカー

контрпредложениеの使用傾向

傾向

用語«КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«контрпредложение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、контрпредложениеに関するニュースでの使用例

例え

«КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からконтрпредложениеの使いかたを見つけましょう。контрпредложениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Организация и техника внешней торговли СССР и других ...
Эти переговоры выражаются в том, что покупатель делает экспортеру предложение (так называемое контрпредложение), в котором излагает свои условия заключения сделки 3. . Контрпредложение покупателя может быть либо ...
Институт международных отношений (Мосцоw, Руссиа), ‎Б. С. Ваганов, 1963
2
Biznes: Oksfordskiĭ tolkovyĭ slovarʹ : Anglo-russkiĭ : ... - Страница 159
соиптагЬМ (контрпредложение покупателя): 1. Предложение, сделанное во время аукционных торгов, которое по цене превосходит сделанное ранее предложение (последнее становится «предложением по более низкой цене» ...
Rossiĭskiĭ gosudarstvennyĭ gumanitarnyĭ universitet, ‎Оксфорд Университы Пресс, 1995
3
Бизнес-журнал, 2008/07: Свердловская область
Более того, при нынешней ситуации на рынке труда (не в пользу работо− дателей) можно прогнозировать, что контрпредложение вскоре из доста− точно редкого, «точечного» инстру− мента в арсенале HR−менеджеров ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Обязательственное право - Страница 51
та принимается безоговорочно, т. е. в том виде, в каком она сформулирована, без внесения каких-либо контрпредложений, такое ее принятие признается акцептом со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Олимпиад Соломонович Иоффе, 1975
5
Советское гражданское право: курс лекций - Том 1 - Страница 405
Иногда, направляя контрпредложение, автор его указывает, что, если к определенному, обозначенному им сроку не последует ответ, он будет считать договор заключенным на измененных условиях, сформулированных в его ...
Олимпиад Соломонович Иоффе, 1958
6
Избранные труди в 4 томах: Обязательственное право:
Если оферта принимается безоговорочно, т. е. в том виде, в каком она сформулирована, без внесения каких-либо контрпредложений, такое ее принятие признается акцептом со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Олимпиад Соломонович Иоффе, ‎Г. Я Панова, ‎Ассоциация юридический центр αζλϟ Νδϟδοπβροϛ Ορππζα, 2004
7
Теория игр: Искусство стратегического мышления в бизнесе и ...
Для того чтобы определить, чему должно быть равно L, представим, что вы отклоняете сегодняшнее предложение, чтобы сделать контрпредложение. Анализируя возможные варианты, вы приходите квыводу, что другой игрок ...
Авинаш Диксит, ‎Барри Нейлбафф, 2014
8
Москва--Вашингтон: на пути к признанию, 1918-1933 - Страница 126
В сложившейся ситуации более разумно нашей делегации выдвинуть деловое контрпредложение, которое потребует немедленного изучения или послужит основанием для продолжения переговоров в будущем56. Мысль ...
Григорий Николаевич Севостьянов, 2004
9
Бусинесс гамес анд педагогикал манагемент - Страница 46
Затем начинается обсуждение решения, принятого первой игровой группой (или любой другой - по жребию). Именно здесь другим игровым группам предоставляется право вносить и обосновывать контрпредложения по решению, ...
Ирина Пастухова, 2002
10
Правда Виктора Суворова-3. Восстанавливая историю Второй ...
Предоставление гарантий независимости всем пограничным с СССР государствам, от Балтийского моря до Черного. Передавая наше контрпредложение Галифаксу, я сказал: — Если Англия и Франция действительно хотят ...
Дмитрий Хмельницкий, 2007

用語«КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からконтрпредложениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шанс Путина
Она советует западным лидерам сделать контрпредложение: он сможет вернуться на это место, "если вначале покается в своих преступлениях". «Inopressa, 9月 15»
2
Пресса Британии: без помощи Путина не обойтись
Западные лидеры должны сделать ему контрпредложение. Он может вновь стать одним из ведущих игроков, но лишь после того как он сначала ... «BBC Russian, 9月 15»
3
Аналитик: Россия может предложить Греции газ, а США – только …
США намерены сделать Афинам контрпредложение в связи с инициативой РФ проложить газопровод по территории Греции. Аналитик Александр ... «РИА Новости, 4月 15»
4
США сделают Греции контрпредложение в ответ на инициативу …
США готовят контрпредложение Греции в ответ на инициативу российского «Газпрома» проложить трубопровод в Грецию в обмен на поставки газа по ... «Полит.ру, 4月 15»
5
Яресько предостерегает кредиторов от затягивания …
Н.Яресько, комментируя недавнее публичное контрпредложение группы крупнейших частных кредиторов Украины во главе с Franklin Templeton ... «Цензор.Нет, 4月 15»
6
Вал угонов решили сбить вредительством
Выслушал контрпредложение воров. Заодно мы предупредим, где сегодня самые опасные микрорайоны для водителей. В прошедшие выходные автор ... «Водитель Петербурга, 2月 15»
7
Олланд и Меркель обсудят тайное письмо Путина
Ангела Меркель и Франсу Олланд хотят представить российскому лидеру контрпредложение, которое, по их мнению, должно способствовать мирному ... «Дни.Ру, 2月 15»
8
Джон Керри в Киеве: Ищите доказательства присутствия …
Керри отметил, что "потом было выдвинуто контрпредложение", не уточнив его содержания. Киеву выделяют 1 миллиард долларов. США выделяют ... «Правда.Ру, 2月 15»
9
Дюрант подписал с Nike рекламный контракт на 285 миллионов …
Чтобы удержать Дюранта, Nike пришлось сделать ему соответствующее контрпредложение. Стоит отметить, что предыдущее семилетнее ... «Lenta.ru, 8月 14»
10
"Деловой Петербург". Последний аукцион
"Контрпредложения в большей степени характерны для среднего и малого бизнеса, ... Контрпредложение свидетельствует о том, что работодатель ... «Деловой Петербург, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Контрпредложение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kontrpredlozheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう