アプリをダウンロードする
educalingo
ковы

"ковы"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКОВЫの発音

[kovy]


ロシア語でКОВЫはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのковыの定義

牛、Kov。 狡猾な意図、陰謀。 誰かのために牛を作る


КОВЫと韻を踏むロシア語の単語

оковы · основы

КОВЫのように始まるロシア語の単語

ковчег · ковчежный · ковш · ковшик · ковшичек · ковшовый · ковылистый · ковыль · ковыльник · ковыльнуть · ковыльный · ковыляние · ковылять · ковыляющий · ковырнуть · ковырнуться · ковырялка · ковыряние · ковырять · ковыряться

КОВЫのように終わるロシア語の単語

вы · консервы · контрацептивы · ливы · лярвы · нервы · нравы · пахвы · переливы · перспективы · презервы · реактивы · скандинавы · травы · увы · формативы · червы · югославы

ロシア語の同義語辞典にあるковыの類義語と反意語

同義語

«ковы»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КОВЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ковыを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのковыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ковы»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

埋伏着
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

acechar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lie in wait
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

घात में बैठना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كمن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ковы
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estão à espreita
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীক্ষায়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

guettez
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

di tunggu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

lauern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

待ち伏せます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대기 의 거짓말
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ing Enteni
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rình rập
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

காத்திருக்கிறான்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pusuya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stanno in agguato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

czatować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кови
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sta la pândă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενεδρεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

loer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ligga på lur
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ligger på lur
5百万人のスピーカー

ковыの使用傾向

傾向

用語«КОВЫ»の使用傾向

ковыの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ковы»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ковыに関するニュースでの使用例

例え

«КОВЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からковыの使いかたを見つけましょう。ковыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Советские оперы: краткое содержание - Страница 561
Шарир падает мертвым от руки Назира. С новой силой вскипает народное возмущение. Имя героя Восе становится символом освободительной борьбы. КУЗНЕЦ КОВА Опера в четырех действиях Либретто А. Лахути по мотивам ...
Абрам Маркович Гольцман, ‎Сергей Васильевич Аксюк, 1982
2
Методы естественных наук в археологических реконструкциях: ...
СОАН-1689 Усть-Кова 2450140 лет 500140 г. до н.э. Уголь древесный с примесью золы из культурного слоя стоянки У-Кова I в ра йене устья р.Ковы (левый приток Ангары); раскоп I, кв. ЗВ, с глубины 0,4-0,6 м Предполагаемый ...
Анатолий Пантелеевич Деревянко, ‎Юрий Павлович Холюшкин, ‎Институт археологии и этнографии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1995
3
Опыт изученія вакхических культов индоевропейской ...
ковы, ковать, козни, злокозненный, изъ которыхъ два послѣднія, въ этимологическомъ отношеніи, даютъ поводъ къ кое-какимъ недоумѣніямъ. Что касается до двухъ первыхъ ковы, ковать, то семазіологически — въ значеніи ...
Дмитрий Николаевич Овсянико-Куликовский, 1883
4
RZapiski - Страница 53
ковы, ковать, козни, злокозненный, изъ которыхъ два послѣднія, въ этимологическомъ отношеніи, даютъ поводъ къ кое-какимъ недоумѣніямъ. Что касается до двухъ первыхъ ковы, ковать, то семaзіологически — въ значеніи ...
Odessa univ, 1884
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 83
КОВА'ЛЬ м. обл. — тимерче. КО'ВАНЫЙ— 1. чукеп ясалган, тантал ясалган; кованый меч — чукеп ясалган кы- аыч; 2. тимерлэнгэн; кованый сундук — тимерлэнгэн сандык; 3. перен. тасвирлы, ачык анлаешлы, чарланган; кованый ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
Археологические памятники Северного Приангарья
Тесто сосудов, как правило, крупнопористое, но довольно плотное. МНОГОСЛОЙНАЯ СТОЯНКА УСТЬ-КОВА Палеолитическая стоянка Усть-Кова самая северная на огромной территории Сибири между Уралом и Леной. Стоянка ...
Руслан Сергеевич Васильевский, ‎Валерий Васильевич Бурилов, ‎Николай Иванович Дроздов, 1988
7
Советские художественные фильмы: 1958-1963 - Страница 378
В страну Xурамзамин в костюме бродячего фокусника проникает визирь царя Заххока. Он присутствует на свадьбе молодого ученого этой страны Фарруха, сына кузнеца Ковы, убивает старшего сына Ковы и отворяет ворота ...
Всесоюаный государственный фонд кинофильмов, Мосцоw, 1968
8
Древние культуры Сибири и Тихоокеанского бассейна
Выше по течению она постепенно сужается н выклинивается, ниже по течению она сливается со второй надпойменной террасой Ковы, которая прослеживается вдоль левого берега этой реки на расстоянии около 1,3 км.
Руслан Сергеевич Васильевский, 1979
9
Пучина - Страница 11
Герой романа Артуро Кова — поэт, до известной степени автопортрет Риверы. В первых главах романа — это гордый индивидуалист, разочарованный в жизни, непрерывно ведущий борьбу с роком, судьбой. К концу романа ...
Есé Еустасио Ривера, 1935
10
Очерки социально-экономических отношений Руси XII-XIII веков
Из пяти основных вариантов термина «купа», представленных старшими списками: «кова», «купа», «копа», «вражда», «цена», — не трудно видеть в качестве главных, подлежащих рассмотрению, два: «купу» и «копу».
Иван Иванович Смирнов, 1963

用語«КОВЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からковыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Турция недовольна действиями России в Сирии
КОВАРСТВО – коварствовать, поступать коварно, лукаво и зло, пронырничать, строить ковы и козни, крамолы. Толковый словарь живаго великорускаго ... «Завтра.ru, 10月 15»
2
На берегу реки в Нижнем Новгороде планируют построить …
Участок строительства частично попадает в водоохранную зону реки Ковы (хотя, согласно картам, ближе к месту строительства находится река ... «NEWS.NN.RU, 10月 15»
3
Гимн порядочности
Ковы ли это, козни ли? Если то была каверза, вспоминается, как Ахматова на вопрос хорошего человека, которого изобидели изуверы, будет ли ... «Life News, 9月 15»
4
10 мест в России, от посещения которых у вас побегут мурашки …
Расположена она посреди тайги в 100 км от впадения реки Ковы в Ангару. Примечательно, что на поляне вообще нет растительности, а обступившие ... «DailyUa, 2月 15»
5
Эмомали Рахмон: Флаг является символом сплоченности народа …
В этом контексте можно вспомнить славную историю колыхания флагов древнего Балха, возвышение флага Ковы, уважение флага шахом Фаридуном ... «Ozodagon, 11月 14»
6
Как Тебя понять?
Прочтем отрывок шире: «Не стало милосердых на земле, нет правдивых между людьми; все строят ковы, чтобы проливать кровь; каждый ставит брату ... «Нижегородская епархия, 10月 14»
7
США вводят новые санкции против России
... и изящно устроить всем этим недоброжелателям глобальный отлуп с тем, чтобы на семь поколений вперёд у них пропало желание строить нам ковы. «inoСМИ.Ru, 9月 14»
8
"Самоубийца" в Москве и Вильнюсе
На сцене шла, мне казалось, национальная литовская пьеса: кто-то кого-то любил, изменял, строил планы и ковы. В перерыве, извинившись за ... «Российская Газета, 1月 14»
9
Как научить ребенка хорошим манерам
На пример, двухлетке беспо лезно объяснять, что ковы рять пальцем в носу некра сиво. Однако уже в этом возрасте можно помочь ре бенку помахать ... «zdorovie, 1月 14»
10
Фонд капремонта многоквартирных домов создан в Томской …
При этом ни кто не сообщает как будет вестись контроль. Уверен скоро появятся новые СЕРДЮ-КОВЫ от КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА В РОССИИ. «РИА Новости, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ковы [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kovy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA