アプリをダウンロードする
educalingo
лобби

"лобби"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЛОББИの発音

[lobbi]


ロシア語でЛОББИはどんな意味ですか?

ロビー活動

定義:▪ロビー活動 - 個人的な書面による手続き、または法案の受諾または拒絶を達成することを目的とするグループまたは個人による議会議員に対する圧力。 ▪ロビー活動は、政治制度の機関であり、政治的解決策を得るために、公的機関の個人および企業体の利益を促進するプロセスである。 現代の民主化社会には、権力構造に彼らの要求をもたらすことを求める人々の多くの異なる自発的な団体が存在する。

ロシア語辞典でのлоббиの定義

ロビー、いくつか。 cf. 州の政策に影響を与える経済的に強力な構造の代表者のグループ。 || 形容詞ロビイスト、第九、第十。

ЛОББИと韻を踏むロシア語の単語

хобби

ЛОББИのように始まるロシア語の単語

лоб · лобан · лобаний · лобанчик · лобастенький · лобастик · лобастый · лоббизм · лоббировать · лоббист · лоббистка · лоббистский · лобзание · лобзать · лобзаться · лобзик · лобзиковый · лобик · лобковый · лобный

ЛОББИのように終わるロシア語の単語

алиби · голуби · дерби · зомби · кольраби · комби · отруби · регби

ロシア語の同義語辞典にあるлоббиの類義語と反意語

同義語

«лобби»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЛОББИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лоббиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのлоббиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«лобби»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

前厅
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vestíbulo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lobby
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लॉबी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ردهة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

лобби
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entrada
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লবি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

hall
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

lobi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lobby
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ロビー
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

로비
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lobi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hành lang
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

லாபி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लॉबी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lobi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

atrio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lobby
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

лобі
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lobby
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lobby
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lobbyn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lobby
5百万人のスピーカー

лоббиの使用傾向

傾向

用語«ЛОББИ»の使用傾向

лоббиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«лобби»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、лоббиに関するニュースでの使用例

例え

«ЛОББИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からлоббиの使いかたを見つけましょう。лоббиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оптимальная модель социального лоббирования в Казахстане: ...
наши интересы Еще одним важным результатом является нулевая оценка влиятельности целой группы лоббистов, которые в реальной жизни Казахстана занимают значительное место. Речь идет, прежде всего, об аграрном ...
Zholymbet Baishev, ‎Soros Foundation--Kazakhstan, 2001
2
Другая Америка: мечты и действительность - Страница 67
есть в лобби конгресса собирались разные представители или группы всевозможных промышленных, торговых или общественных предприятий, чтобы представить конгрессу свои мнения и как-то повлиять, чтобы конгресс не ...
Михаэл Клименко, 2001
3
Крах буржуазной демократии и современное государственное ...
В штате Нью- Йорк первую скрипку играют лобби страховых компаний, в Техасе — нефтяных компаний, в Пенсильвании — ассоциации промышленников, в Калифорнии — водочных трестов, и т. д. 2 Возмущение масс, вызванное ...
И. Д. Левин (доктор юридических наук.), 1951
4
Apollodori Atheniensis Bibliotheces, sive De Deorum ...
‚полёта—лобби 'rluì идут: odoi'yav . di шмыг то; vrutve/jeo'ow ou'olgowlv Кто мыши, uocì Ssaîv'rou 3 'ńi'ß Сейфа "ñßezoefpaculllov фобиями тащи: alla: M'yawlv oí'rr'oeu'fŕäI 'люди' çvcruv aï'oyooliwv'mç 59 Л allor, диву?! olâuroïç ...
Apolodoro de Atenas, ‎Scipione Tetti, 1555
5
Ельцин
Армия, КГБ, военно-промышленное и сельскохозяйственное лобби были парализованы, кое-кто из числа их руководителей пребывал в тюрьме за участие в августовском путче. Те россияне, кто сомневался в возможности ...
Тимоти Колтон, 2013
6
Карабахский дневник
В книге проанализированы деятельность закулисных сил в советском истеблишменте и их связи с сепаратистско-националистическим ...
Юрий Помпеев, 2010
7
Политический менеджмент. Учебное пособие. Стандарт ...
Понятия «лобби», «лоббизм», «лоббирование» и другие его производные заимствованы из англоязычной политической терминологии. Термин «лоббизм» возник в американской политической жизни примерно в первой половине ...
Колесников Владимир Николаевич, ‎Семенов Владимир Анатольевич, 2013
8
США в военные и послевоенные годы - Страница 275
Каждый вид оружия, особенно нового, имеет своих адвокатов, своих «лобби», деятельность которых, повторяем, конгресс избегает контролировать 105. Промышленники, занятые производством мирного времени, при подборе ...
Вениамин Лан, 1978
9
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
ЛОББИ, неизм., ср. I. Система контор и агентов монополий при законодательных органах США, оказывающих давление на законодателей и чиновников в пользу того или иного решения; лоббизм (см.). Сионизм все активнее ...
Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995

用語«ЛОББИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлоббиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Газово-олигархическое лобби" привлекло даже фракции …
«Все увидели, что в Верховной Раде сформировалось мощное газово-олигархическое лобби, привлекшее даже фракции коалиции. Здесь реализуется ... «Левый берег, 10月 15»
2
Израильские политики привезли в Баку пакет предложений по …
Выступивший затем Менди Сафади отметил, что много лет в Израиле в общественно-политических кругах борется с влиянием армянского лобби. «Vesti, 9月 15»
3
16 друзей Оушена. Нефтяное лобби в США: намерения и …
Однако в ближайшие полтора года нефтяное лобби США вряд ли ждет успех. И вот почему. Антикремлевский настрой в Вашингтоне недостаточно ... «Независимая газета, 9月 15»
4
С санкциями активизировалось табачное лобби — депутат …
Также, по словам Герасименко, так называемое табачное лобби часто «пугает» увеличением контрабанды, несмотря на то, что сигареты в России до ... «ИА REGNUM, 5月 15»
5
Как работает российское лобби в Европе: от покупки политиков …
Как известно, Кремль активизировал максимум своей лоббистской мощи в Европе. Российское лобби проходит через телевизор, кабинеты, наличные, ... «Последние новости в мире, 4月 15»
6
Европейское пивное лобби блокирует законопроект об …
«Появляется подозрение, что законопроект вновь «блокируется» пивным «лобби»... Предпринимаются самые активные попытки затягивания принятия ... «Независимая газета, 2月 15»
7
О влиянии армянского лобби на развитие стратегического союза …
При этом особую роль в развитие двусторонних отношениях может сыграть влиятельное армянское лобби Америки. Сегодня в США проживает более ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 4月 14»
8
«Фигаро»: Дьякон, духовенство и «гомосексуальное лобби»
Андрей Кураев рассказал журналисту о том, что в среде духовенства, возможно, существует «гомосексуальное лобби», в которое – по мнению дьякона ... «RFI, 1月 14»
9
Харви Вайнштейн снимет фильм против «оружейного лобби»
Харви Вайнштейн решил раскритировать в своем фильме защитников права на ношение оружия. Как пишет Variety, режиссер рассказал о своем новом ... «Lenta.ru, 1月 14»
10
Скандал вокруг "голубого лобби" в Русской православной церкви
Часть комментаторов связывают гонения на вас с обидой патриарха Кирилла, который мог связать ваши заявление о "голубом лобби" в РПЦ со ... «Radio Азаттык, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Лобби [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/lobbi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA