アプリをダウンロードする
educalingo
маняще

"маняще"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМАНЯЩЕの発音

[manyashche]


ロシア語でМАНЯЩЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのманящеの定義

副詞を忘れる、手招きを参照してください。


МАНЯЩЕと韻を踏むロシア語の単語

блестяще · бодряще · дразняще · дурманяще · единомысляще · звеняще · леденяще · любяще · многоговоряще · неблестяще · невидяще · неподходяще · подходяще · привходяще · просяще · пьяняще · слепяще · щемяще

МАНЯЩЕのように始まるロシア語の単語

манускрипт · мануфактура · мануфактурист · мануфактурный · мануфактурщик · манчестер · манчестерец · манчестерский · манчестерство · маньеризм · маньерист · маньчжур · маньчжурка · маньчжурский · маньчжуры · маньяк · маньяческий · маньячество · маньячка · манящий

МАНЯЩЕのように終わるロシア語の単語

арбузище · архивохранилище · багровище · басище · бензохранилище · бомбоубежище · букетище · бычище · ветрище · взыскующе · винище · влагалище · вместилище · водохранилище · возище · воинствующе · волнующе · волчище · вообще · вопиюще

ロシア語の同義語辞典にあるманящеの類義語と反意語

同義語

«маняще»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МАНЯЩЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語манящеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのманящеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«маняще»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

令人着急
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tentadoramente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tantalizingly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

tantalizingly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المنال
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

маняще
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tentadoramente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

tantalizingly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tantalizingly
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tantalizingly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verlockend
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

見せつけて
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

과시
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tantalizingly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lượn lờ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

tantalizingly
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नशीबवान
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tantalizingly
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tantalizingly
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kusząco
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

маняще
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tantalizingly
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προκλητικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tergend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tantalisingly
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tantalisingly
5百万人のスピーカー

манящеの使用傾向

傾向

用語«МАНЯЩЕ»の使用傾向

манящеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«маняще»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、манящеに関するニュースでの使用例

例え

«МАНЯЩЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からманящеの使いかたを見つけましょう。манящеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Симфонические принципы балетов Чайковского: - Страница 23
Xарактерно, что тематизм танцевальной сюиты органически включен в образно-тематическую сферу всего акта, разнообразные оттенки лирики которого тяготеют к двум основным планам: маняще-игривому и маняще-томному.
Юлия Андреевна Розанова, ‎Юлия Андреевна Розанова, 1976
2
Из Америки с познанием и сомнением: - Страница 72
Все, как говорил, в тумане, и все из той туманности является тебе расплывчато, маняще и обещающе. Насколько маняще и что именно обещающе, зависит от индивидуального воображения. Мое, открыл я на сороковом году, ...
В Любарский, 1996
3
По Хаун-Чукотке: очерки - Страница 268
А она, повторяю, глубинно, маняще увлекательна. Как маняще прекрасно озеро Эльгытгын на юге Чаун-Чукотки, — озеро, у которого я так и не побывал, а следовало, раз уж была поставлена задача изучить по возможности все ...
Леонид Михайлович Пасенюк, 1984
4
Леонид Утесов - Страница 96
Впервые их сказала его сестра Мария Ильинична, по-домашнему Маняща, уже после кончины великого брата. На каком вечере, посвящен- ном памяти покойного, она сообшила, что слышала эти слова от брата Володи в день, ...
Владимир Акимов, 1999
5
Раб лампы: - Страница 50
Извивалась, выставляя себя напоказ, маняще улыбалась. На ней были модные джинсы с заниженной талией, которые сидели на узких бедрах как влитые. В Кларином пупке красовалось колечко с камушком. Камушек призывно ...
Наталья Вячеславовна Андреева, 2008
6
Распутин.Выстрелы из прошлого - Страница 83
Где там... Это было так маняще, так красиво и завлекательно даже для умных людей: огромное славянское государство, на периферии которого уныло догнивает отжившая свое романо-германская Европа... Данилевский чеканил ...
Бушков Александр Александрович, 2013
7
Военный талант:
... в телескоп поверхностьсуши. — Большая часть покрыта ледниками, на темнойстороне не видно никаких огней. Врядли там ктотоживет. Более теплые зоны выглядят приятно. Даже маняще. Что ты скажешь, XXII ...
Макдевит Дж., 2015
8
Памирские рассказы
Лучатся аппетитно, маняще...Почемуонисветятся?Ахда, ведь дыня всю осень впитывала в лучики солнца, и теперь настало время ими поделиться – согреть жилища и в сумерках 31-го декабря искриться на новогоднем столе, ...
Джурахон Маматов, 2011
9
Не для взрослых - Страница 42
... него немного замирало сердце...) Автор этого рассказа — Э. Сетон-Томпсон, канадский писатель, охотник, путешественник... Эта фамилия звучала для меня в детстве маняще и таинственно. Все рассказы 42 1 Про животных.
Мариэтта Омаровна Чудакова, 2012
10
Улисс:
О, роза! Ноты, щебечущие звук. Маняще. Нежное слово. Взгляни! ответ. Кастилии. Утро брезжит. Звякая дребезжа бежала коляска. Монета бряк. Кукушка куку. Признание. Sonnez. С тобой. Подвязка оттянута. Расстаться не могу.
Джеймс Джойс, 2014

用語«МАНЯЩЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からманящеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 парфюмов, которые сведут с ума любого мужчину
Первый аромат марки — и стопроцентный успех: ароматы ландыша, розы и жасмина звучат так ярко и маняще, что сразу привлекают внимание. «Cosmo.Ru, 10月 15»
2
Как одеться, чтобы увеличить шансы удачно выйти замуж
Если вы хотите вызвать интерес у мужчины, то вы должны выглядеть маняще, загадочно и интригующе. Тогда ваше «хочу замуж за миллионера» ... «Postimees, 10月 15»
3
Воин, Легенда, Конец прекрасной эпохи: кинопремьеры для …
У него отлично получилось воссоздать совершенно атмосферный Лондон 1960-х: грязный, опасный и в то же время маняще-величественный. Братьев ... «IzhLife.ru, 9月 15»
4
Кинопремьеры недели: "Легенда" — дважды хардкорная лента о …
Во-первых, у режиссера получилось воссоздать совершенно атмосферный Лондон 1960-х: грязный, опасный и в то же время маняще-величественный. «СЕГОДНЯ, 9月 15»
5
«Записки у изголовья»: российско-монакская версия
... пола приходят в Graff, чтобы инвестировать свои кровно нажитые в одно или несколько изделий, которые так маняще смотрят на них с этой полки. «РБК, 9月 15»
6
Мартин Гор «MG»
... в интерьер персонального Апокалипсиса. Музыкальная тема, чем-то напоминающая «наутилосовскую» «Утро Полины» звучит маняще, но холодно. «KM.RU, 8月 15»
7
Неожиданно: на какие детали женской внешности «клюют …
Девушка в очках выглядит одновременно и строго, и в то же время очень маняще. Длинные юбки. Очередная загадка мужской логики — и длинные, ... «Postimees, 8月 15»
8
Женская секс-агрессия: о комплексах и ловушках для доверчивых …
... но обладали они такими маняще сладкими голосами, что опрометчиво попавшие в зону их воздействия мореплаватели попросту теряли голову. «НАТАЛИ, 11月 14»
9
«Киборги – дети по сравнению с нашими пацанами …
... в моем рюкзаке случайно нажались переключатели фонариков и рюкзак светился ярко-призывно-маняще. На четко-простреливаемой территории. «Преступности.Нет, 10月 14»
10
Личный опыт: Очарование старого Вильнюса
И как же освежающе действует это прохладное очарование старого города: ажурные решетки, маняще открытые двери кафе и ресторанов, ... «Центр деловой информации Псковской области, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Маняще [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/manyashche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA