アプリをダウンロードする
educalingo
медление

"медление"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМЕДЛЕНИЕの発音

[medleniye]


ロシア語でМЕДЛЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмедлениеの定義

MEDIATION cf。 時代遅れの lingerを見てください。


МЕДЛЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

аптекоуправление · беление · благоволение · бурление · вдавление · веление · ветвление · вживление · взросление · взрыхление · вкрапление · влюбление · водораспыление · вожделение · возобновление · волеизъявление · воодушевление · воскормление · воспаление · восстановление

МЕДЛЕНИЕのように始まるロシア語の単語

медитативный · медитация · медитировать · медиум · медиумизм · медицина · медицински · медицинский · медичка · медкомиссия · медленно · медленность · медленный · медлитель · медлительно · медлительность · медлительный · медлить · меднение · медник

МЕДЛЕНИЕのように終わるロシア語の単語

восхваление · впечатление · вправление · вразумление · времяисчисление · времясчисление · вселение · вставление · вступление · всхолмление · выделение · вызволение · выздоровление · выкривление · вылупление · выплавление · выправление · выпрямление · высветление · выселение

ロシア語の同義語辞典にあるмедлениеの類義語と反意語

同義語

«медление»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МЕДЛЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語медлениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмедлениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«медление»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

减速
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Ve más despacio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

slowdown
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गति कम करो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ابطئ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

медление
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desaceleração
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গতি কমে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ralentissez
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perlahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verlangsamen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

速度を落とす
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

천천히 해
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kalem
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chậm lại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொறுமையாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yavaşlatma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rallenta
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zwolnij
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повільно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încetini
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιβράδυνση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlangsaming
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sakta ner
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ro ned
5百万人のスピーカー

медлениеの使用傾向

傾向

用語«МЕДЛЕНИЕ»の使用傾向

медлениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«медление»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、медлениеに関するニュースでの使用例

例え

«МЕДЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмедлениеの使いかたを見つけましょう。медлениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 9 - Страница 59
Пустит и мадьяну — пустить кровь. А коли будет лихое поветря, а будет ли болячка, пусти мадьяну. Там же, 86. МЕДИЯТ- см. медиат- МЕДЛЕВО см. медливо МЕДЛЕНЪ см. медленна МЕДЛЕНИЕ (-ЬЕ), с. Промедление, задержка.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1982
2
Строение солнечной системы - Страница 92
Под влиянием приливного трения происходило з медление вращения вокруг осей как Луны, так и Земл а это в свою очередь увеличивало рассто н и е между ними. Но это замедление вращения у Зем и Луны было не одинаковым.
Г. А. Аристов, 1950
3
Что в имени твоём, Байкал?:
В тюркских языках слово байка употребляется и как существительное – «празднование, веселье», «размышление, остановка, медление», и как глагол – «усматривать, замечать, видеть», «смотреть вокруг себя, оглядываться, ...
С.А. Гурулёв, 2015
4
Проблемы марксистско-ленинской методологии истории философии:
«Про-медление существует как переходное при-бытие в от-ход» 22 и тем самым существует в чине, «в сочинении (61x11), сочиняющем присутствие с двояким отсутствием» 23. Однако это про-медлительное может «на-стаи- ...
Теодор Ильич Ойзерман, ‎И. Черный, 1987
5
Сообщения Института истории искусств - Выпуски 1-5 - Страница 89
Такое состояние зданий вызывало задержки в работах всего предприятия: «Государеву хамовному делу белой наплечной казне чинится великое медление и непоспех»... 2 Описанные небольшие хамовные избы и другие ...
Академия наук СССР. Институт истории искусств, 1951
6
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Срезн.: МОТЪЧАНИЕ «медленность, задержка»; Сл. АР 1793: мотчание «медление. мешкание». Вел "Б т и ратных людей на государеву службу высылати безо всякого мот- чания. Улож. VII. 2. X. 22; Гейм: мотчание; Сл. Ак. 1814: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
7
Книга о скудости и о богатстве
И буде какое принесет о себе оправдание явное и прилучное, а не самоизвольное медление, и тому надлежит дать сроку. И буде и к тому сроку не зделает, то уже надлежит ему дать наказание и со штрафом. И аще в коей ...
Иван Посошков, 2013
8
Аскетические опыты
Любодеяние Блудное разжжение, блудные ощущения и пожелания тела, блудные ощущение и пожелание души и сердца (скоктание), принятие нечистых помыслов, беседа с ними, услаждение ими, соизволение им, медление в ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
9
В помощь кающимся: В помощь кающемуся
Принятие нечистых помыслов, беседас ними,услаждение ими, соизволение им, медление в них.Блудные мечтания и пленения. Нехранение чувств, вособенности осязания, в чем дерзость, погубляющая все добродетели.
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2014
10
Сын Екатерины Великой. (Павел I)
Возмутившись на минуту против Лондона, Павел должен был сознаться в неосновательности своего гнева, и 20/31 декабря 1798 года он отправил Разумовскому один из рескриптов, какие он умел диктовать: «Дальнее медление ...
Казимир Валишевский, 2013

用語«МЕДЛЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмедлениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Липецке погиб водитель "девятки"
... соболезнования((((((но мы сами виноваты в том что происходит я сама также гоняю а Юрке всегда говарила ездий медление и не нарушай(((((((. аля. «Gorod48, 10月 14»
2
Бернард Хопкинс победил Каро Мурата
Мурат совсем не какой медление неуклюжи и то умудрился попасть несколько раз жестких ударов просто он был уже измотан!А Стивенсон ,и Ковалев ... «AllBoxing.Ru, 10月 13»
3
В Беларусь идет циклон Кристофер: сильный ветер и ливни …
В 16.00 самый известный синоптик страны Дмитрий Рябов написал на своей страничке в Фейсбуке: «Медление, чем планировалось, но все таки ОН ... «Комсомольская Правда в Белоруссии, 5月 13»
4
Актер Андрей ФЕСЬКОВ: «Даже маньяк - не безнадежен»
Вот на съемочной площадке я позволял себе в этом состоянии медлить, оставаться. Такое ради роли медление в грехе. Надо выходить скорее, а ты в ... «Комсомольская Правда в Украине, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Медление [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/medleniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA