アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"меланж"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМЕЛАНЖの発音

меланж  [melanzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМЕЛАНЖはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«меланж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メランジ

Меланж

メランジュ:▪メランジュは、しばしば蛇紋岩の関与を伴って、組成の異なる岩石の地殻破壊の産物です。 ▪メランジ - 卵白と卵黄の混合物。 ▪闘争 - メランジュ - 倉庫内の卵の数、ひどく壊れた卵、殻のない卵、壊れた卵を数えると。 ▪メランジュ - エスプレッソをベースとしたオーストリア料理のコーヒードリンク。温かく泡立つミルクとホイップクリームが加えられています。 ▪酸性メランジュ - 濃硝酸をベースにした混合物:▪メランジュ - 濃縮硝酸からのロケット燃料用酸化剤。 Мела́нж: ▪ Меланж  — продукт тектонического дробления горных пород разного состава, нередко с участием серпентинитов. ▪ Меланж  — смесь яичного белка и желтка. ▪ Бой-меланж — при подсчёте количества яиц на складе, сильно повреждённые яйца, яйца без скорлупы, разбитые яйца. ▪ Меланж — кофейный напиток австрийской кухни на основе эспрессо с добавлением подогретого и вспененного молока и взбитых сливок. ▪ Кислотный меланж — смеси на основе концентрированной азотной кислоты: ▪ Меланж — окислитель для ракетного топлива из концентрированной азотной кислоты с добавкой растворённого в ней амила.

ロシア語辞典でのмеланжの定義

MELANGE、-a、m。 異なる色の繊維で着色された混合物からの糸。 || 形容詞メランジェ、第、第三。 メランジュ生地。 M。 МЕЛАНЖ, -а, м. . Пряжа из смеси окрашенных в разные цвета волокон. || прилагательное меланжевый, -ая, -ое. Меланжевая ткань. М. комбинат.
ロシア語辞典で«меланж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕЛАНЖと韻を踏むロシア語の単語


МЕЛАНЖのように始まるロシア語の単語

мел
меламед
меланжевый
меланин
меланхолик
меланхолически
меланхолический
меланхоличка
меланхолично
меланхоличность
меланхоличный
меланхолия
меласса
мелево
меледа
меленка
меленький
меленько
мелеть
мелизма

МЕЛАНЖのように終わるロシア語の単語

эпонж

ロシア語の同義語辞典にあるмеланжの類義語と反意語

同義語

«меланж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕЛАНЖの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語меланжを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмеланжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«меланж»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

混杂岩
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mezcla
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

melange
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मिलावट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مزيج
280百万人のスピーカー

ロシア語

меланж
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

melange
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

melange
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

melange
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Melange
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

melange
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ごちゃ混ぜ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

혼합물
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

melange
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

melange
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கலவை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

melange
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karışık şey
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

melange
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

melanż
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

меланж
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Melange
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σύμφυρμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mengeling
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

melange
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

melange
5百万人のスピーカー

меланжの使用傾向

傾向

用語«МЕЛАНЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«меланж»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、меланжに関するニュースでの使用例

例え

«МЕЛАНЖ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмеланжの使いかたを見つけましょう。меланжに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Огород по-новому. Революционный метод "ничего-не-делания"
Втексте для обозначения интенсивной посадки растений используется слово меланж. Во французском и английском языках mélange означает смесь, ав русском такназывают пряжу, сплетенную из волокон разного цвета, а также ...
Бублик Б., 2014
2
Необычный гобелен: сумки, пояса, игрушки - Страница 18
А ведь использованы всего три ткацких приема: разновидность основного приема угол — «волна», а также штриховка и меланж. Можно работать без картона (см. с. 142), лишь поглядывая на цветной эcкиз, импровизируя.
Мария Владимировна Бохан, 2010
3
Melange
Thomas Birmingham. Melange Thomas H. Birmingham RED LEAD PRESS PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15222 !" The contents of this work including, but not limited.
Thomas Birmingham, 2009
4
Le Melange; containing poetic pieces, fragments, dramatic ...
George BROMBY. received a letter from a medical man of the former place, informing him, that his wife was in so dangerous a state, that if he wished to see her again in this world, he must instantly return. The affectionate husband lost no time ...
George BROMBY, 1817
5
The Melange, a Variety of Original Pieces in Prose and ... - Страница 23
Egerton SMITH (Publisher, of Liverpool.) ATHEISM AT VARIANCE WITH REASON, ANALOGY, AND THE COMMON CONSENT OF MANKIND. [mom run uvnaroor. MERCURY or cnnrsnns DAY, 1829.] “ There is a God, who formed the ...
Egerton SMITH (Publisher, of Liverpool.), 1834
6
The Comic Offering; Or Ladies' Melange of Literary Mirth, ...
Louisa Henrietta Sheridan. inlulml it \ iiniim \l " ILLtItlmn r t-u x ililfl/ Some tons he weigh'd, for (let none doubt these tales). Going out ; a singing face ! Going out; a singing face 1.
Louisa Henrietta Sheridan, 1834
7
Melange - Страница 141
William Adee. west, good old compass, so we did, and made our way across country to Malaga, we always enjoyed the scenery, we enjoyed nature, this is an important place for us. As this is where we first met Jeff, who became as a son to us, ...
William Adee, 2014
8
The Comic Offering, Or, Ladies' Melange of Literary Mirth
Louisa Henrietta Sheridan. stages of Bristol, on his return home, he got out to obtain some refreshment ; and (it being in the night time) he mistook coaches, and absolutely fixed himself in an empty vehicle that was on its way to London !
Louisa Henrietta Sheridan, 1832
9
Dunnage Melange and Subduction of the Protacadic Ocean, ...
In the Dunnage Formation north of the Holmes Point fault, abundant olistostromes give it the character of a melange. Deposition in a large submarine trough or basin is demanded by the lamination of the argillite, minute-pustulate surfaces of ...
Marshall Kay, 1976
10
The Melange. [Poems and Short Stories in Prose.] - Страница 126
S. I. JONES. and welcomed them with much cordiality. Julia was considerably relieved, on perceiving the frown gradually die away, and his countenance assume its wonted placidity, as he led them into the house. He did not think it necessary, ...
S. I. JONES, 1831

用語«МЕЛАНЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмеланжという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
День мыльных пузырей пройдет 31 мая в Иркутске
Запланировано выступление музыкальных групп: «Роковая пристань», «УСЫ», «Меланж», MC Zammer, «Stempline», «LIVИЯ», ансамбля «Мультиджус». «Твой Иркутск, 5月 15»
2
Пермского медвежонка из цирка перевезут в лес
Об этом 59.ru сообщил дрессировщик, руководитель пермского цирка «Меланж» Юрий Нежильский, у которого временно живет медвежонок. «Сегодня ... «59.ru, 4月 15»
3
В ЮКО запущено производство на текстильных предприятиях …
Для фабрик "Меланж" и "Ютекс" был разработан план оздоровления. Дочерней структуре АО «Инвестиционный фонд Казахстана» ТОО «Capital ... «КазИнформ, 11月 14»
4
Тренд: меланж
Рыхлый меланжевый трикотаж, костюмная шерсть "соль с перцем", мелкие пиксельные принты на коже и резине напоминают рябь телевизионного ... «Vogue Украина, 11月 14»
5
МИД: Россия утилизировала все токсичное ракетное топливо …
"Меланж" использовался в качестве окислителя ракетного топлива в ... Высокотоксичный "меланж" представлял опасность для жителей шести регионов ... «РБК - RBC.Ru, 4月 14»
6
Как провести выходные
Кавер-группа «Меланж» будет развлекать гостей бара The Rocks. Музыканты играют хиты русского и зарубежного рока. В эту пятницу вечеринка ... «Твой Иркутск, 2月 14»
7
Украина отправляет на утилизацию в РФ последний меланж
По информации военного ведомства, уже на этой неделе на утилизацию в РФ вывозится 700 тонн меланжа, еще 550 тонн должны быть отправлены ... «СЕГОДНЯ, 1月 14»
8
Окислитель жидкого ракетного топлива уничтожат за два года
Министерство обороны объявило об утилизации российских запасов меланжа и амила — до конца 2015 года химические предприятия должны будут ... «Известия, 10月 13»
9
До окончания истории с меланжем — не меньше года
Последний поезд с меланжем уехал из Шевченково 4 сентября. ... Антон Мартынюк, проектный менеджер ОБСЕ: «Для Украины меланж не ... «ИА МедиаПорт, 9月 13»
10
Опасный груз вывезли, проблемы остались. После долгого …
Медленно и очень осторожно - так 14 последних цистерн с меланжем отправляются в путь. Ехать им - около недели. Конечный пункт - город Дзержинск ... «МГ "Объектив", 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Меланж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/melanzh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう