アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"метатеза"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМЕТАТЕЗАの発音

метатеза  [metateza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМЕТАТЕЗАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«метатеза»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メタセシス

Метатеза

メタセシスは、音や音節を同化または消化に基づいて言葉で相互に再構成することです。 多くの場合、ある言語の単語が別の言語に翻訳されたとき、つまり外国語を借用するとき、都市の文学の言葉から方言に翻訳されるとき、そして子供が大人の言葉を学ぶときなどに発生します。▪借用語: 、Seliverst; ロシア語は神経、神経はラテン語の狂気から、ギリシャ語ではニューロンがあり、そこから神経症、神経炎... Метатеза  — взаимная перестановка звуков или слогов в словах на почве ассимиляции или диссимиляции. Чаще всего встречается, когда слово из одного языка переходит в другой, то есть при заимствовании иноязычных слов, при переходе слова из городского литературного языка в диалекты и при освоении детьми речи взрослых, например: ▪ В заимствованных словах: футляр, тарелка, мольберт, Фрол, Селиверст; русские слова нерв, нервный идут от латинского nervus, тогда как в греческом было neuron, откуда невроз, неврит...

ロシア語辞典でのметатезаの定義

METATIZA g。 単語内の2つの隣接する音または音節の無作為な順列。 МЕТАТЕЗА ж. Непроизвольная перестановка двух соседних звуков или слогов в слове.
ロシア語辞典で«метатеза»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕТАТЕЗАと韻を踏むロシア語の単語


пьеза
pʹyeza

МЕТАТЕЗАのように始まるロシア語の単語

метаморфический
метаморфоз
метаморфоза
метан
метание
метановый
метастаз
метастазирование
метастазировать
метастатический
метатель
метательница
метательный
метатеория
метать
метаться
метафизик
метафизика
метафизически
метафизический

МЕТАТЕЗАのように終わるロシア語の単語

авиабаза
автобаза
антреприза
аркебуза
база
бальза
берёза
бирюза
блуза
бонза
бронза
брынза
буза
ваза
вализа
виза
вискоза
вполглаза
ганза
гильза

ロシア語の同義語辞典にあるметатезаの類義語と反意語

同義語

«метатеза»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕТАТЕЗАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語метатезаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのметатезаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«метатеза»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

置换
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

metátesis
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

metathesis
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शब्द में अक्षरों के उच्चारण का अदल-बदल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تغير المكان
280百万人のスピーカー

ロシア語

метатеза
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

metátese
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণবিপর্যয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

métathèse
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

metatesis
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Metathese
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

メタセシス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

음위 전환
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

metatesis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phép âm vị chuyển hoán
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒலியிடப்பெயர்வால்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

metathesis
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şartların terine dönmesi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

metatesi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

metateza
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

метатеза
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

metateză
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μετάθεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

metatesis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

metates
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

metatese
5百万人のスピーカー

метатезаの使用傾向

傾向

用語«МЕТАТЕЗА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«метатеза»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、метатезаに関するニュースでの使用例

例え

«МЕТАТЕЗА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からметатезаの使いかたを見つけましょう。метатезаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь лингвистических терминов - Страница 231
МЕТАТЕЗА (перестановка, пермутация, транспозиция) англ. mеtathesis, фр. métathèse, нем. Меtathesis, Limstellung, Lаutversetzuпg, исn. metatesis. Взаимное перемещение звуков или слогов в составe слова на ассимилятивной или ...
О.С. Ахманова, 2013
2
Общеиндоевропейская праславянская и анатолийская языковые ...
жаiviа» (утрата зубного звука); 2) хтóора, Фiло-хткту: (метатеза х: «191х) и (на аттических вазах) Фiло-охтать; (спирантизация **х29 ст.) и т. п. Разнообразие этих вариaнтов одной и той же основы, которое оставалось непонятпым ...
В.В. Иванов, 2013
3
Пути развития корневого фонда семитских языков - Страница 142
корней — либо через тональность (включая сюда друтие: виды акцентуации), либо через редупликацию (всего корня или его4 части), либо через аллотезу, либо, наконец, через метатезу; Выбор того или иного из этих средств, ...
Соломон Сергеевич Майзель, 1983
4
Язык, речь, речевая деятельность: межвузовский сборник ...
ПРОБЛЕМА КВАЛИФИКАЦИИ РЕЧЕВОГО СПОНТАННОГО ИЗМЕНЕНИЯ (на материале изучения метатезы) З.В. Побидько Метатеза как фонетическое явление имеет исходной точкой изменение на уровне одной языковой ...
Михаил Грачев, ‎В. Г. Тихонов, ‎Н. П. Дмитренко (кандидат филологических наук.), 2004
5
Фонетическая система дагестанских языков: тематический сборник
И. Х. Абдуллаев О МЕТАТЕЗЕ И КОМПЛЕКСАХ СОГЛАСНЫХ В ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Среди комбинаторных звуковых изменений, имеющих место в лакском языке, следует отметить и явление метатезы согласных, в особенности ...
Б. Б. Талибов, ‎Институт истории, языка и литературы им. Г. Цадасы, 1981
6
Сравнительная грамматика германских языков
В пользу данного предположения говорят и разные случаи своеобразной метатезы сонорного г, в результате которой форма корня уподоблялась нормальным корням III класса. 14. 3. Анализ так называемой метатезы г не может ...
Институт языкознания (Академия наук СССР), ‎Мирра Моисеевна Гухман, 1962
7
Тесты по дисциплине «Введение в языкознание»
Пособие представляет собой сборник обучающих тестов по дисциплине «Введение в языкознание». Тестовые задания разработаны с ...
Олеся Юдаева, 2015
8
Сравнительная грамматика славянских языков - Страница 224
Широко распространено мнение, что они возникли в результате развития вторичного сверхкраткого гласного (зуагаЬЬакН) после сонанта, что якобы и помешало метатезе. Обращают внимание на то, что писцы пишут не только ...
Самуил Борисович Бернштейн, 2005
9
Языки народов Сибири: сборник, посвященный 95-летию ...
М.В. Филимонов (Томский университет; ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ ЫЕТАТЕЗЫ В' ЕНИСЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ Лещ метатезой в данной работе понимается использование перестановки согласных корня в семантических целях и для ...
Андрей Петрович Дульзон, 1995
10
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Вторичные очаги болезни, образовавшиеся вследствие такого переноса. лингв. См. метатеза. Мвт АтEзА гр. metathesis перестановка, перемена, изменение metatithёmi полагать между или посередине, переставлять, перемещать ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

用語«МЕТАТЕЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からметатезаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Табылды Акеров Кыргызы: этногенез и история
Вполне возможно, что в данном случае, этноним «кимак» (от «йыкмак»; метатеза «йымак», «кимак») использован как иносказательное имя бугура ... «АКИpress, 10月 15»
2
Магомедов А.Г. Чеченский язык
... развитие здесь получили такие процессы, как редукция, слияние гласных, назализация гласных, дезаффрикация, вокализация в, 5, метатеза и др. «Чечня | Новости | Информация, 9月 15»
3
Преименуването на Средец
Но идват славяните, а те изговарят Сердика с типичната за тях метатеза като Средика. После, но не и след края на VIII в., името е станало Средц с ... «24 часа, 12月 13»
4
Азербайджан мучительно ищет хозяина и образец: США …
Метатеза, то есть перестановка слов, в данном контексте дозволена». «Наверное, Р. Миркадырову … придется теперь всерьез и надолго заняться ... «ИА REX, 9月 13»
5
Древна българска виагра е отровила Хамлет
В оригиналния текст обаче Шекспир нарича отровата „juice of hebenon“ („Хамлет“, Действие 1, сцена 5). На английски „henbane“ (метатеза, от hebenon ... «BurgasNews.com, 9月 13»
6
Т.Акеров: Об этнонимах "хягяс", "хасха" и "кыргыз"
По его мнению, "хаас"-результат стяжения, а "хасха"-метатеза одного и того же слова "хакас". Он отмечает: "Строгая закономерность позволяет ... «Centrasia.ru, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Метатеза [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/metateza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう