アプリをダウンロードする
educalingo
молящий

"молящий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМОЛЯЩИЙの発音

[molyashchiy]


ロシア語でМОЛЯЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмолящийの定義

形容詞を祈り、祈りを参照してください。


МОЛЯЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

бдящий · беспокоящий · благомыслящий · блестящий · блудящий · бодрящий · болящий · веселящий · виброгасящий · вольномыслящий · гулящий · единомыслящий · завалящий · здравомыслящий · инакомыслящий · мыслящий · палящий · сверлящий · свободномыслящий · свободомыслящий

МОЛЯЩИЙのように始まるロシア語の単語

молчаться · молчком · молчок · молчун · молчунья · молы · моль · мольба · мольберт · мольбище · мольва · мольный · молью · молян · моляр · молярность · молярный · моляры · молящаяся · молящийся

МОЛЯЩИЙのように終わるロシア語の単語

вопящий · восходящий · впередсмотрящий · вперёдсмотрящий · всевидящий · всезрящий · вселюбящий · входящий · выходящий · вышестоящий · вящий · говорящий · годящий · горящий · давящий · дарящий · дорогостоящий · дразнящий · дурманящий · живородящий

ロシア語の同義語辞典にあるмолящийの類義語と反意語

同義語

«молящий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МОЛЯЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語молящийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмолящийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«молящий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

恳求
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

suplicante
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

beseeching
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिनती करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تضرع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

молящий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

suplicando
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সানুনয়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

implorant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

yg meminta
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

flehend
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

懇願するような
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

애원하는듯한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

beseeching
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lời van xin
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

beseeching
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विनंति
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yalvaran
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

supplichevole
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

błagalny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

благаючий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rugător
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ικετευτικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

smeek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bönfallande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bønnfalte
5百万人のスピーカー

молящийの使用傾向

傾向

用語«МОЛЯЩИЙ»の使用傾向

молящийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«молящий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、молящийに関するニュースでの使用例

例え

«МОЛЯЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмолящийの使いかたを見つけましょう。молящийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проблемы гомерского эпоса: - Страница 149
В IX, 269 — 71 Одиссей обращается к Киклопу: «Ты же убойся богов; мы молящие, мы ищем покрова. Мстит за молящих отверженных строго небесный Кронион Бог-гостелгобец, который является покровителем молящих ...
Р. В. Гордециани, 1978
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 307
Его больной, угасший взор, Молящий вид, немой укор, Ей внйтно все. ЕО У111 41.12. Невинной деве непонятен Язык мучительных страстей, Но голос их ей смутно внйтен; БФ 427. 'Ед.В. внятиый: 2. РЛ 111 22; Т. внйтиым: 1.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 167
МОЛЯЩИЙ (1). Выражающий мольбу, просьбу. II Мтф. Визирщики пощады не давали Своим молящим отдыха глазам. (15) Мн.Д.: молящим (15). Молящий отдыха; молящие глаза. МОЛЯЩИЙСЯ (1). Произносящий сюва молитвы.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Трагедия русской культуры: исследования, статьи, рецензии
рекликается» как с одинаковым по месту — 1-я стопа полустишия — его, так и с больной, являясь ассонансом обоих этих слов; угасший — с молящий; созвучия, таким образом, «перекрещиваются». Все это вместе ...
Петр Михайлович Бицилли, ‎М. Мария А. Васильева, ‎И Оловянникова, 2000
5
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 4 - Страница 539
Взяв його рибак, зав)в у яскяню, Пошлюбив Григор1й жити у пустит, Ключ у море бросяще. Крикнули ангели, а с правого краю. Крикнув священик на вратах стояще: „Де СВЯТИЙ ГрИГОрДЙ В ЯСКИН1 молящий Гр1хи своТ воздае?
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 213
«Меня с слезами заклинаний Молила мать; для бедной Тани Все были жребии равны... Я вышла замуж*. Пушкин, Евге ний Онегин. Незнакомка молила о помощи [сильно просить, умолять] I. МОЛЯЩИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Бакунин и Маркс, тень и свет - Страница 54
Молящий преступник Михаил Бакунин»1. Письмо написано 14 февраля 1857 года. В марте Бакунина сослали в Сибирь на поселение. ЧЕМ БЫЛ ВЫЗВАН РЕЦИДИВ? Итак, атлетически сложенный богатырь настолько опустился, ...
Жаккуэс Дуклос, ‎В. Н. Николаев, ‎В. В. Загладин, 1975
8
Пять романов - Страница 12
Слова были неважны в этой песне, важен был молящий звук в голосе, он был понятнее слов. Он пел, замирая от страха, всякий миг готовый заплакать: «Возьмите меня, я талантливая, я миленькая, правда ведь миленькая, ...
Лазарь Карелин, 1990
9
Роман-газета: - Страница 74
Плачущий, ноющий рефрен, навевающий невероятное сострадание: Как дождь осенний, моросящий, О чем-то плачущий, скорбящий, Молящий дождь! Молящий дождь! Затем рыдарощие аккорды и новый куплет, полный упреков ...
Евгений Пермяк, 1965
10
Mif i literatura drevnosti: - Страница 361
Можно сказать, что у автора-хора своеобразная роль молящего, который не только молит, просит, сетует, плачется, но и сам лудифицирует и глумится над другими. Он в элегической и ямбической функциях зараз. Тема его — он ...
Olʹga Mikhaĭlovna Freĭdenberg, 1998

用語«МОЛЯЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмолящийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В аэропорту «Домодедово» задержали женщину, которая …
Измученные приматы, понурые, испуганные лемуры, молящий — бездонными зелеными глазами — о помощи «кот», - печальное зрелище, ... «Московский комсомолец, 4月 15»
2
Советы серийного насильника
В этой части мы раскрываем новые подробности поимки Евгения Шутова, а также пытаемся понять, кто же такой этот насильник, молящий о поцелуе ... «Комсомольская правда, 2月 15»
3
"Мех недели": звезды, которые спасают животных
В тот день я поздно возвращалась домой и в спящем дворе услышала молящий писк о помощи. Малыш плакал и цеплялся изо всех сил за шанс на ... «TUT.BY, 2月 15»
4
Серийный «маньяк» Евгений Шутов - жертве: Поцелуй меня на …
... раскрываем новые подробности поимки Евгения Шутова... ...а также пытаемся понять, кто же такой этот насильник, молящий о поцелуе своей жертвы. «Комсомольская правда, 12月 14»
5
20 доказательств, что у ваших любимых игроков НБА нулевых …
... Аллен Айверсон, молящий о чизбургере – «БИЗНЕС Online» разбирается в проблемах, с которыми ныне сталкиваются некоторые известные игроки ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 11月 14»
6
Космос Ясной Поляны и рельеф эпохи
... Дмитрия Менделеева, и слезы на газах Репина, и Лев Николаевич с велосипедом, и вопрощающе-молящий взгляд Гинцбурга уже советского периода. «Независимая газета, 8月 14»
7
СУРРОГАТ ЗНАНИЙ
... местностей, мозаичный, молящий, налила, намерение, начатый, начав, начать, наверх, начал, надолго, начав, начали, низведён, оптовый, обогнала, ... «Советская Россия, 12月 13»
8
В чём нам надлежит покаяться
... тонкий знаток человеческой души, сам прошедший скорбный путь покаяния и теперь молящий Бога о нас, грешных, преподает нам бесценные уроки. «Вечный Зов, 4月 13»
9
Батька поховали разом з донькою
Петро любив українську музику, — згадує 30-річний Василь Молящий. Разом працювали у Яворівській районній держадміністрації. — У його кабінеті ... «Gazeta.ua, 9月 12»
10
Чайковский для чайников
... из углов темноты... самые эротические детские фантазии; бешеный, молящий взгляд; поддержка-вращение-вдребезги; вытаскивание себя из себя; ... «Lenta.ru, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Молящий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/molyashchiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA