アプリをダウンロードする
educalingo
намыливать

"намыливать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАМЫЛИВАТЬの発音

[namylivatʹ]


ロシア語でНАМЫЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнамыливатьの定義

洗う、あなた、あなた; 不完全な外観、誰か。 石鹸と同じ。 すすぎをする。 || リターン 石鹸、私は恐れている、あなたはあります。 || 名詞泡立ち、-y、cf。


НАМЫЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

НАМЫЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

намуштровать · намыв · намывание · намывать · намываться · намывка · намывной · намывщик · намывщица · намыкаться · намыливание · намыливаться · намылить · намылиться · намытариться · намыть · намыться · намякать · намякнуть · намять

НАМЫЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるнамыливатьの類義語と反意語

同義語

«намыливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАМЫЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語намыливатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнамыливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«намыливать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

泡沫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

espuma
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lather
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साबुन का झाग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رغوة الصابون
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

намыливать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

espuma
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সাবানের ফেনা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mousser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Sabun
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Seifenschaum
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비누 거품
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lather
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thoa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நுரை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

साबणाचा फेस
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ter
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

schiuma
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spienić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

намалювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spumă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σαπουνάδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuim
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lödder
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skum
5百万人のスピーカー

намыливатьの使用傾向

傾向

用語«НАМЫЛИВАТЬ»の使用傾向

намыливатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«намыливать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、намыливатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАМЫЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнамыливатьの使いかたを見つけましょう。намыливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 88
viel Kummer haben. намыливание <п, 059 -я> Abstr. zu намыливать. намЫливать <-аю, -аешь, фр!> s. намылить. намыливаться < -аюсь‚ -аешься, фр! > 1. s. намылиться. 2. <Pass.> zu намыливать (5. намЫлить 1, 2). nali/115man ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 209
Перен., мин. ст. эвф. — Да, наломал ты, Кузьма, дров, — с укором сказал Журавлев Удалову. Придётся тебе за твой приказ влепить выговор (Седых. Даурия) (БАС, 7, 296). СР: наработать. НАМЫЛИВАТЬ (НАМЫЛИТЬ) ШЕЮ 1.
Елена Сеничкина, 2015
3
Строительство бани
Поэтому чтобы хорошо очистить кожуот скопившейся на ней грязи, приходится намыливать еенесколько раз, приэтомсама процедура намыливания занимает по времениприблизительно семь минут,в течениекоторых мыло и ...
Илья Пирогов, 2015
4
Из морга в дурдом и обратно (сборник)
Намыливать или не намыливать? Да зачем — она и так скользкая. Это пеньковую и хлопковую надо намыливать... Вспомнив, что в момент удушения обычно расслабляются все сфинктеры, Данилов отправился в туалет. Хватит с ...
Андрей Шляхов, 2015
5
Доктор Данилов в дурдоме, или Страшная история со ...
Намыливать или не намыливать? Да зачем — она и так скользкая. Это пеньковую и хлопковую надо намыливать... Вспомнив, что в момент удушения обычно расслабляются все сфинктеры, Данилов отправился в туалет. Хватит с ...
Андрей Шляхов, 2015
6
Марий мутер - Том 9 - Страница 163
ШОВЫНА1Г ДАШ, Г. шавынянгдаш -ем намыливать, намылить; натирать (натереть) мылом; покрывать (покрыть) мыльной пеной. Кидым шовы- накдаш намылить руки. □ Вуйым шо- вынакдымеке, икмыняр жап мушде шин- чаш ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
7
Дважды соблазненная
Когда же Мередит принялась намыливать щиколотку, онвзял у нее губку. – Позволь мне. – Я думала, ты никогдане попросишь.– Она снова улыбнулась. Неторопливо, наслаждаясь каждым движением,он провел губкой по ееноге.
Тесса Дэр, 2014
8
Полная хозяйственная книга - Часть 3 - Страница 11
Мытье шерстяныхъ матерій, При мытьѣ мериноса и другихъ шерстяныхъ матерій, надобно наблюдать слѣдующее: не намыливать матеріи кускомъ мыла, а распускать его въ водѣ; выполоскавъ, выжать сухо, и завернувъ еще ...
Е.А. Авдьева, 2013
9
Большая книга о банях и саунах. Энциклопедия ... - Страница 43
Чрезмерное употребление мыла может принести не столько пользы, сколько вреда. Поэтому не следует намыливать тело несколько раз, так как это может привести к сухости кожи и неприятному зуду. Особенно это относится к ...
В. Самойлов, ‎А. Конарев, 2015
10
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 44
Намыливать, а ю, а е ш ь, несов.; намылить, л ю, лишь, сов.; перех. и неперех. 1. Перех. Натирать, наминать (руку, ногу, шею и т. п.). Сапог тесен в мысках: намыливает ногу. Смол., 1914. 2. Обычно сов. Дать нагоняй, выругать ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

用語«НАМЫЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнамыливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 вещей, которые поймет только сильная женщина
А то все вокруг начнут намыливать веревки и искать подходящий столб, на котором можно повеситься. Не то чтобы ты пессимистка, но ты совершенно ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
2
А ты вымыл руки?
Чтобы хорошо вымыть руки, намыливать их нужно дважды. В первый раз смываются микробы с кожи, а при втором намыливании - из открывшихся пор. «Все для Вас - Волжский, 10月 15»
3
Чтобы не болеть: основные правила
Руки надо мыть с мылом после каждого прихода домой (из сада, из школы, из магазина), причем намыливать ладошки надо не меньше 20 секунд! «МедНовости, 9月 15»
4
Китаец разработал стиральную машину для мытья волос
Нужно одновременно поддерживать голову, направлять струю душа, намыливать волосы и массировать кожу головы, а затем эффективно смывать ... «http://games.mail.ru/pc, 9月 15»
5
«Женщины и красота»: вечная молодость по книге Софии Лорен
Скорее всего, голову придется намыливать несколько раз, чтобы удалить и масло, и запах, однако благодаря ему волосы приобретут неповторимый ... «Glamour, 9月 15»
6
О бессовестном ценнике и бессовестных ценителях
Мы ПОЧТИ отказались от этих дремучих продаж "по доверенности", перестали намыливать свои авто прямо под окнами многоэтажек, обидели дядю ... «АВТОБИЗНЕС, 9月 15»
7
Эксперты: Арест Нечаева может послужить поводом для …
И это думаю, не последняя федеральная структура, которая продолжит маркировать ситуацию, намыливать губернатора, — прокомментировал ... «Новгород.ру, 8月 15»
8
Ветеран Булеков Николай Павлович сражался за Родину
Во время купания коню всегда давали корм, и животное давало спокойно себя намыливать. Помню, намылишь коня со всех сторон, протрешь щеткой, ... «информационный портал города Армавира, 4月 15»
9
На выставке «Идеал красоты» в Красноярске представят тату с …
Производители рекомендуют не намыливать поверхность с татуировкой и сократить трение татуировки с одеждой. При правильном уходе рисунки ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4月 15»
10
Военный повар перед камерой искупался в огромном котле для …
Мужчину зафиксировали на камеру в тот момент, когда он снял с себя форму, залез в котел и начал намыливать шампунем голову и другие части тела, ... «Последние новости в мире, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Намыливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/namylivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA