アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настаиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСТАИВАТЬСЯの発音

настаиваться  [nastaivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСТАИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«настаиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнастаиватьсяの定義

課せられるべきこと1.口語の不完全な種類長い間、たくさん立つ。 2.不完全なタイプ1)形成するために、注入、チンキを与える。 2)主張を参照してください。 НАСТАИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид разговорное Стоять долго, вдоволь. 2. несовершенный вид 1) Образовывать, давать настой, настойку. 2) см. настаивать.

ロシア語辞典で«настаиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТАИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

НАСТАИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

наставка
наставление
наставлять
наставляться
наставник
наставница
наставнически
наставнический
наставничество
наставной
наставочный
настаивание
настаивать
насталивать
насталить
настанавливать
настанавливаться
настановить
настановиться
настать

НАСТАИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнастаиватьсяの類義語と反意語

同義語

«настаиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТАИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настаиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнастаиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«настаиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

注入
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

infundir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

infuse
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पानी में डालना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سكب
280百万人のスピーカー

ロシア語

настаиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

infundir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবিষ্ট করান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

infuser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanamkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ziehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

吹き込みます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

달이다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Infuse
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rót vào
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உட்செலுத்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बिंबवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aşılamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

infondere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaparzać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

настоюватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

infuza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπνέω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

inprenten
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ingjuta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sette mot
5百万人のスピーカー

настаиватьсяの使用傾向

傾向

用語«НАСТАИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настаиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、настаиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТАИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнастаиватьсяの使いかたを見つけましょう。настаиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой домашний лечебник - Страница 775
2 ст. л. сбора залить 1 л кипящей воды, перелить в термос, оставить на ночь настаиваться. Пить по 1/2 стакана 4–5 раз в день. Продолжительность курса лечения — 2–3 месяца. Побеги багульника — 3 части, листья брусники — 4 ...
Николай Даников, 2015
2
Лечение болезней ног
Залейте15г приготовленной смеси крутым кипятком и оставьте настаиваться в течение 20 мин. Затем процедите. Способ применения. Принимайте внутрь по 50 г 2 раза в день. Ванна для лечения варикозного расширения вен ...
Юлия Савельева, 2015
3
Лечение с помощью воды
смешайте, залейте водкой и поставьте настаиваться в теплое место на 2 недели при температуре 16—20 °С. Способ применения. Применяйте по нескольку капель 3 раза в день Лимонная настойка на водке Требуется: 300 г ...
Виктория Мерц, ‎Владислав Познанский, 2015
4
Болезни щитовидной железы
термос и поставьте настаиваться на ночь. Способ применения. В течение дня по 1 стакану за 30 мин до еды. 4. Требуется: трава астрагала пушистоцветкового — 2 ст. л., цветки бессмертника песчаного — 2 ст. л., корень дягиля ...
Марианна Богдашич, ‎Светлана Фирсова, 2015
5
Лечение настоями, настойками и отварами
Мед и размятые ягоды малины смешайте, залейте водкойи поставьте настаиваться в теплое место на2неделипри температуре 16–20 °C. Способ применения. Применяйте по нескольку капель 3 раза в день. Лимонная настойка ...
Илья Рощин, 2015
6
Фен-шуй, золотой ус и другие комнатные растения
Средства. по. уходу. за. стареющей. кожей. Требуется: 1 ст.л. мяты перечной, 1 стакан кипятка. Приготовление и применение: листья мяты залить кипятком и оставить настаиваться в течение 30 минут. Процедить. Настой ...
Леонид Сериков, ‎Яна Анохина, ‎Ю. Короткова, 2015
7
Сорняки и ваше здоровье
водяной бане, затем поставить настаиваться на 2–3 ч, обернув посуду с настоем чем-либо, чтобы сохранялось тепло как можно дольше. После этого настой процедить. Способ применения. Пить настой по 1/4 стакана 3 раза в ...
Алевтина Корзунова, 2015
8
Природа, которая лечит: золотой ус, индийский лук, аконит
Приготовление: листья мяты и золотого уса залить кипятком и оставить настаиваться в течение 30 мин. Процедить. Применение: настой использовать для умывания. Жидкость для умывания стравой зверобоя Требуется: 1 ст. л.
Алевтина Корзунова, 2015
9
4 группы крови – 4 образа жизни
Залейтетраву звездчатки средней крутым кипятком и оставьте настаиваться в течение 40 мин, затем процедите. Способ применения. Принимайте по 1 ст. л. 3–4 раза в день. Ванны для снятия усталости Требуется: 6 ст. л. травы ...
Ольга Ивушкина, 2015
10
Самая обаятельная и привлекательная
Залейте листьякипятком и оставьте на15–20 мин настаиваться. Процедите. Полученным настоем ополаскивайте волосы. Ополаскиватель для любых волос (2-й способ) Ингредиенты: 4ст. л. ромашки, 11/2 л кипятка. Залейте ...
Вера Подколзина, 2015

用語«НАСТАИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнастаиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лучшие средства от простуды
И оставьте настаиваться на 30 минут. Если ягод малины нет, подойдет и малиновое варенье. 3. Чай из шиповника. Ни для кого не секрет, что шиповник ... «Хроника мировых событий, 10月 15»
2
Настойка эхинацеи укрепит иммунитет и поможет при …
Заливаете эхинацею водкой и ставите в кладовку или погреб на 2 недели, затем перемешайте и снова отставьте настаиваться только уже на 3-5 дней. «Хроника мировых событий, 10月 15»
3
Очищение сосудов от холестерина: лучшие средства
Оставьте отвар настаиваться на ночь, утром слейте жидкость, а оставшийся осадок выбросьте. Читайте также: Какие овощи можно есть при сахарном ... «Хроника мировых событий, 10月 15»
4
Народные рецепты для лечения кисты на щитовидке
... мл рюмку с водой, хорошенько размешайте и оставьте настаиваться до утра. Утром натощак выпейте настойку и через полчаса можете завтракать. «Хроника мировых событий, 10月 15»
5
ТОП-3 рецепта, как вычистить из сосудов весь холестерин
Оставьте отвар настаиваться на ночь, утром слейте жидкость, а оставшийся осадок выбросьте. Принимать средство следует по трети стакана утром и ... «Новости N, 10月 15»
6
Как вычистить из сосудов весь холестерин: топ-3 рецепта
Оставьте отвар настаиваться на ночь, утром слейте жидкость, а оставшийся осадок выбросьте. Принимать средство следует по трети стакана утром и ... «GIGAmir, 10月 15»
7
35 рецептов для повышения иммунитета
Взять травы: мелиссу, мяту, цветы каштана, иван-чай, заварить по 5 ст. ложек в 1 л воды и оставить настаиваться 2 часа. Взять клюкву, черную ... «DELFI.lv, 10月 15»
8
Эти сушеные ягоды способны укрепить весь организм
... настой из него, который готовится очень просто: вымыть и просушить 2 ст.л изюма, залить их стаканом кипятка и оставить настаиваться на всю ночь. «Хроника мировых событий, 9月 15»
9
Самые полезные весенние напитки
залей кипятком (1 л) и оставь настаиваться на ночь. Подсластить чай можно либо сахаром, либо медом (второе предпочтительнее). Компот из ... «УНИАН, 5月 15»
10
Применение сирени в народной медицине
Возьмите 2 столовых ложки почек сирени и залейте 500 мл кипятка. Оставив на 6 часов настаиваться, после процедите. Принимаем готовый отвар по 1 ... «Телеграф, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Настаиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nastaivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう