ドイツ語でZIEHENはどんな意味ですか?
ドイツ語辞典で«ziehen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのziehenの定義
あなたが自分で周りの人を動かすに向かって一様な運動で均一な運動の動きで旅行の独自の方向にその背後にあります。 誰かのタッチ、グラブ、それが誰かの何かがどこかにタッチ何かを発揮何かに一定の方向制御電車の中でジョイスティックを操作し、ステアリングホイールの回転を通過することを別の場所に移動してもたらささせることが、グラブと涙にドラッグします 機械を引っ張って引っ張って引っ張る。 加速度は、一部を除去し、引っ張ることにより変位、位置がもたらす又は幾分互いに移動するオフ位置から締め、特定の位置における特定の時点で特定の方向に移動引っ張ると離れて特定の場所から移動する必要が どこかに移動し、移動絶えず移動し、どこかにその座を移転選択し、一定量から抜け出すために何かの動きを削除し、抽出し; どこかでそのどこかに沿ってどこかに細長い形状に加工をもたらすために、適切な処理によって伸びる伸びるまで延びています。 それが十分長くなるように何かを作ってください。 引き伸ばす、創造する、歌う、話すなどのときに教育する 音、音、音節を展開し、それらを広げ、どこかで実行して特定のポイントで修正します。 テンション特定の顔の特徴の変化を彼らが成功するために、所望の効果を持っている通常の外観の魅力とは異なり許したように、 何かに何かをかけるか、何かに息を吹き込みます。 口や煙によって何かを取る吸入、そこから液体を除去し、それ自体がそれ自体で特定の物質を含む表面上を移動、停止することなく、ある点から出発し、実施し、特定の行が作成した後ブランク生じるいくつか、特に書き込みを得る適応 、ビルドするために、特定のラインを記述するために、沸騰して繁殖するために、お湯または同様のもの。 彼の鎮火するとオーバーモールド物質まで、そのコンポーネントを立ったままと仮定され、その味と香りがちょうど沸点以下の液体で何かを保持している水に与えると、必要な電車を不快に感じるために外観にゆっくり案よりも料理します 特定の行に伝播疼痛に従って動作する必要があり、フェード重要である特定の名詞に関連して設けられた螺旋状の特徴を有するオブジェクトausholendビートとスレーブ交換を、第三者を示さなければなりません。 その背後にある旅行の独自の方向に均一な運動の動きの教育と完全に「い」文法。 hinter sich her in der eigenen Bewegungsrichtung in gleichmäßiger Bewegung fortbewegen in gleichmäßiger Bewegung zu sich hin bewegen jemanden mit sich fortbewegen; jemanden anfassen, packen und bewirken, dass er sich mit an eine andere Stelle bewegt bewirken, dass jemand, etwas irgendwohin gelangt durch Einschlagen des Lenkrades, Betätigen des Steuerknüppels in eine bestimmte Richtung steuern Zug auf etwas ausüben etwas anfassen, packen und daran zerren, reißen durch Ziehen betätigen einem Automaten entnehmen anziehen; Beschleunigungsvermögen haben in eine bestimmte Richtung bewegen an eine bestimmte Stelle, in eine bestimmte Lage, Stellung bringen über oder unter etwas anziehen von einer Stelle weg zu einer anderen bewegen, verrücken durch Ziehen aus, von etwas entfernen, von einer bestimmten Stelle wegbewegen mit einer ziehenden Bewegung aus etwas herausnehmen, herausholen aus einer bestimmten Menge auswählen und herausholen seinen sitz irgendwohin verlegen, umziehen sich stetig fortbewegen, irgendwo bewegen; irgendwo unterwegs sein sich irgendwohin erstrecken, bis irgendwohin verlaufen sich hinziehen durch entsprechende Behandlung, Bearbeitung in eine längliche Form bringen; herstellen etwas so ziehen, dass es entsprechend lang wird; dehnen entstehen lassen, erzeugen, bilden aufziehen beim Singen, Sprechen o. Ä. die Töne, Laute, Silben breit dehnen ausrollen, ausbreiten, irgendwo entlanglaufen lassen und an bestimmten Punkten befestigen; spannen bestimmte Gesichtspartien so verändern, dass sie vom sonst üblichen Aussehen abweichen verziehen Anziehungskraft haben die gewünschte Wirkung, Erfolg haben; ankommen bewirken, dass sich etwas auf einen bzw. etwas richtet mit einem Atemzug in sich aufnehmen; einatmen etwas in den Mund nehmen und Rauch, Flüssigkeit daraus entnehmen, in sich hineinziehen bestimmte Stoffe in sich aufnehmen gewinnen etwas, besonders ein Schreibgerät, von einem bestimmten Punkt ausgehend, ohne abzusetzen, über eine Fläche bewegen und dadurch entstehen lassen nach einer bestimmten Linie anlegen, bauen, entstehen lassen eine bestimmte Linie beschreiben aufziehen, züchten mit kochendem, heißem Wasser o. Ä. übergossen sein und so lange stehen bleiben, bis die übergossene Substanz ihre Bestandteile, ihren Geschmack und ihr Aroma an das Wasser abgibt etwas in einer Flüssigkeit knapp unter dem Siedepunkt halten und langsam garen lassen als Luftzug in Erscheinung treten, unangenehm zu verspüren sein den nötigen Zug haben, um entsprechend zu funktionieren einen Schmerz, der sich in einer bestimmten Linie ausbreitet, haben auf eine dritte Person, auf einen Wechselnehmer ausstellen mit einem Gegenstand ausholend schlagen mit schraubenlinienartigen Zügen versehen in Verbindung mit bestimmten Substantiven in verblasster Bedeutung. hinter sich her in der eigenen Bewegungsrichtung in gleichmäßiger Bewegung fortbewegenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
ドイツ語辞典で«ziehen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞ZIEHENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe
du ziehst
er/sie/es zieht
wir ziehen
ihr zieht
sie/Sie ziehen
Präteritum
ich zog
du zogst
er/sie/es zog
wir zogen
ihr zogt
sie/Sie zogen
Futur I
ich werde ziehen
du wirst ziehen
er/sie/es wird ziehen
wir werden ziehen
ihr werdet ziehen
sie/Sie werden ziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gezogen
du bist gezogen
er/sie/es ist gezogen
wir sind gezogen
ihr seid gezogen
sie/Sie sind gezogen
Plusquamperfekt
ich war gezogen
du warst gezogen
er/sie/es war gezogen
wir waren gezogen
ihr wart gezogen
sie/Sie waren gezogen
Futur II
ich werde gezogen sein
du wirst gezogen sein
er/sie/es wird gezogen sein
wir werden gezogen sein
ihr werdet gezogen sein
sie/Sie werden gezogen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe
du ziehest
er/sie/es ziehe
wir ziehen
ihr ziehet
sie/Sie ziehen
Futur I
ich werde ziehen
du werdest ziehen
er/sie/es werde ziehen
wir werden ziehen
ihr werdet ziehen
sie/Sie werden ziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei gezogen
du seiest gezogen
er/sie/es sei gezogen
wir seien gezogen
ihr seiet gezogen
sie/Sie seien gezogen
Futur II
ich werde gezogen sein
du werdest gezogen sein
er/sie/es werde gezogen sein
wir werden gezogen sein
ihr werdet gezogen sein
sie/Sie werden gezogen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge
du zögest
er/sie/es zöge
wir zögen
ihr zöget
sie/Sie zögen
Futur I
ich würde ziehen
du würdest ziehen
er/sie/es würde ziehen
wir würden ziehen
ihr würdet ziehen
sie/Sie würden ziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre gezogen
du wärest gezogen
er/sie/es wäre gezogen
wir wären gezogen
ihr wäret gezogen
sie/Sie wären gezogen
Futur II
ich würde gezogen sein
du würdest gezogen sein
er/sie/es würde gezogen sein
wir würden gezogen sein
ihr würdet gezogen sein
sie/Sie würden gezogen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
gezogen sein
ドイツ語での«ZIEHEN»の引用
ziehenという言葉で有名な引用文や文章
So genügt es dem Staat nicht, alle Geschäfte an sich zu ziehen, er gelangt auch mehr und mehr dazu, sie alle unkontrolliert und ohne Rechtsmittel selbst zu entscheiden.
Die Ideen ziehen den Abzug - aber es ist der Instinkt, der die Waffe lädt.
Elizabeth Barrett-Browning
Die Erde ist randvoll mit Himmel, und in jedem gewöhnlichen Dornenbusch brennt Gott, aber nur jene, die sehen können, ziehen ihre Schuhe aus; die anderen sitzen darum herum und pflücken Brombeeren.
Fragt die Seeleute, was sie bevorzugen; ob die Gefahr, in einem stürmischen Meer zu schiffen, oder die erdrückende Hitze, der man zwischen den Sonnenwenden ausgesetzt ist. Sicherlich ziehen sie die Stürme, den Wind, die große Woge vor. Wogen, Bewegung, Lärm, Sturm, Kraft: das, das liegt in der Freiheit.
Tausend Rußkörnchen ziehen durch die Luft, aber nur wenige glühen: Funken. Tausend Gedanken gehen mir durch den Kopf, aber nur wenige glühen: Aphorismen.
Es gibt so wenig Menschen, die Konsequenzen zu ziehen imstande sind, – darin liegt's.
Reine Liebe ist immer weit, sie will letzten Endes alle Menschen an sich ziehen, wenn auch einzelne Menschen im besonderen Blickpunkt bleiben.
Mädchen von heute ziehen Hosen an, um wie Jungens auszusehen, und durchsichtige Blusen, um zu beweisen, dass sie keine sind.
Mädchen von heute ziehen Hosen an, um wie Jungs auszusehen, und durchsichtige Blusen, um zu beweisen, dass sie keine sind.
Gegensätze ziehen sich so lange an, bis sie aufeinanderprallen
«ZIEHEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
ziehenの使いかたを見つけましょう。
ziehenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In die Ferne möcht ich
ziehen: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
2
Gegensätze
ziehen sich aus: Roman
Was macht Frauen glücklich?
3
Ziele
ziehen: Coaching - eine Lernermöglichung
Wenn Menschen in Zeiten persönlicher Zielkomplexitäten (vgl. auch kritische Lebensereignisse – nicht normative Lebensereignisse ) sich im Umbruch befinden, dann benötigen diese entweder ein hohes Maß an methodischer und personaler ...
4
Wahrscheinlichkeitsrechnung und beschreibende Statistik: ...
ein Zufallsexperiment durch das Urnen-Experiment «Ziehen ohne Zurücklegen»
ersetzen. • das Urnen-Experiment «Ziehen ohne Zurücklegen» berechnen.
Schlüsselbegriffe: gleichzeitiges Ziehen von Kugeln, ziehen ohne Zurücklegen
Lotto ...
5
Bonsai
ziehen, gestalten und pflegen: Schritt für Schritt ...
Und bisher einmalig: Der Bonsai-Experte Johann Kastner hat in Fallstudien die langjährige Entwicklung von Bonsais dokumentiert.
6
Die Fäden
ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
"Die Fäden ziehen" ist ein spannender Krimi.
7
Warum
ziehen ältere Menschen in ein Heim? Ein Überblick über ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Soziologie - Alter, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Wissenschaftlicher Zeitschriftenbeitrag, Sprache: Deutsch, Abstract: Welche Ursachen und ...
8
Das KLO-Orakel: Erkenntnis aus der eigenen Scheisse
ziehen. ...
Das KLO-Orakel vermittelt auf spielerische Weise Lust an der Betrachtung der eigenen F kalie.
9
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Reißend bnnnender Schmerz im Fersenknochen, früh beim Erwachen. X»>i cse>
,«n. Ziehen und Reißen in den Knochen des Unterschenkels. «tsnnum.
Ziehendes Reißen im Knochen vom Kniee bis zur Mitte des Oberschenkels, im
Sitzen.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
10
Wie Sie anderen den Stachel
ziehen, ohne sich selbst zu stechen
Die erfahrene Psychologin und Kommunikationstrainerin Barbara Berckhan zeigt, wie man im Umgang mit diesen ausgeprägten Persönlichkeiten souverän und gelassen bleibt - und trotz oder gerade wegen aller Gegensätze gut miteinander ...
用語«ZIEHEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ziehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Deutsche Investitionen in Russland ziehen an
Obwohl die EU-Sanktionen gegen Russland bislang nicht gelockert wurden, ziehen die Investitionen der deutschen Wirtschaft in Russland wieder an. «SPIEGEL ONLINE, 2月 17»
Im Tourismus ziehen wieder alle an einem Strang
Die zuletzt vor allem als Streithanseln aufgefallenen Arbeitgeber- und Arbeitnehmer-Vertreter im heimischen Tourismus haben sich wieder zusammengerauft. «Kurier, 2月 17»
Fastnachtsumzug in Karlsruhe: Knapp 80 Gruppen ziehen durch ...
Demnach ziehen in diesem Jahr knapp 80 Gruppen durch Karlsruhe, sorgen bei den Fastnacht-Fans für die nötige Stimmung. Olm betont im Interview mit der ... «regio-news.de, 2月 17»
Ziehen im Oberschenkel: Höger befürchtet Ausfall
„Ich habe ein Ziehen im Oberschenkel gespürt“, beschrieb Höger das Gefühl. „Morgen bin ich bei der Untersuchung. Hoffen wir, dass es nicht allzu schlimm ist. «GEISSBLOG.KOELN, 2月 17»
Fußball: Verfolger patzen, Bayern ziehen davon
Die gestrigen Spiele der 20. Runde der deutschen Bundesliga sind ganz zugunsten von Bayern München verlaufen. Während der Tabellenführer durch zwei ... «ORF.at, 2月 17»
Video: Fünf Audi ziehen Truck den Berg hoch
Der Plan: Die Quattros per Abschleppseil miteinander verbinden, den Lkw nach oben ziehen. 600 Meter weit zuckelte das Sechser-Gespann so hoch. «Merkur.de, 1月 17»
Fünf junge Audi-Fahrer ziehen 40-Tonner die Rusel hoch +++ Video
Mit vereinten Pferdestärken ziehen die fünf Männer aus Hengersberg und Auerbach in ihren Audis den steckengebliebenen Lkw die Rusel hinauf. − Foto: Julian ... «Passauer Neue Presse, 1月 17»
Tessiner bleiben am längsten im «Hotel Mama»
Ausländerinnen und Ausländer ziehen früher von zu Hause aus als Schweizerinnen und Schweizer, Frauen früher als Männer. Bei den 24-Jährigen etwa leben ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 16»
Männer ziehen mit Axt durch Berlin, drohen und schlagen zu
Mit einer Axt ziehen zwei Männer durch Berlin. Einer fragt einen Mann nach Drogen, schlägt ihn - und lässt sich die Axt reichen. Von Sebastian Geisler. «Berliner Morgenpost, 12月 16»
Behörden in Niedersachsen ziehen immer mehr Pässe ein
Die Behörden in Niedersachsen ziehen immer häufiger Ausweisdokumente ein: 2016 waren es bis zum Stichtag 15. Oktober allein 20, geht aus einer Antwort ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»