アプリをダウンロードする
educalingo
натужливый

"натужливый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАТУЖЛИВЫЙの発音

[natuzhlivyy]


ロシア語でНАТУЖЛИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнатужливыйの定義

極端に形容詞的に下の言い回し。 歪んだものと同じ。


НАТУЖЛИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

баловливый · беззаботливый · безрасчетливый · бережливый · беседливый · блошливый · блудливый · бодливый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вежливый · визгливый

НАТУЖЛИВЫЙのように始まるロシア語の単語

натуга · натуго · натуженный · натуживать · натуживаться · натужисто · натужистый · натужить · натужиться · натужливо · натужно · натужный · натузить · натура · натурализация · натурализм · натурализовался · натурализовать · натурализоваться · натуралист

НАТУЖЛИВЫЙのように終わるロシア語の単語

ворчливый · въедливый · выносливый · высокоталантливый · вьюжливый · гадливый · глумливый · гневливый · гнусливый · говорливый · гомонливый · горделивый · гулливый · гульливый · добычливый · догадливый · дождливый · докучливый · долготерпеливый · допытливый

ロシア語の同義語辞典にあるнатужливыйの類義語と反意語

同義語

«натужливый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАТУЖЛИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語натужливыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнатужливыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«натужливый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

natuzhlivy
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

natuzhlivy
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

natuzhlivy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

natuzhlivy
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

natuzhlivy
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

натужливый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

natuzhlivy
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

natuzhlivy
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

natuzhlivy
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Terbeban
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

natuzhlivy
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

natuzhlivy
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

natuzhlivy
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

natuzhlivy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

natuzhlivy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

natuzhlivy
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

natuzhlivy
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

natuzhlivy
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

natuzhlivy
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

natuzhlivy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

натужлівий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

natuzhlivy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

natuzhlivy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

natuzhlivy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

natuzhlivy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

natuzhlivy
5百万人のスピーカー

натужливыйの使用傾向

傾向

用語«НАТУЖЛИВЫЙ»の使用傾向

натужливыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«натужливый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、натужливыйに関するニュースでの使用例

例え

«НАТУЖЛИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнатужливыйの使いかたを見つけましょう。натужливыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 78
Леке. Нрд. натужиться. НАТУЖЛИВЫЙ. См. Н а т у ж- н ы й. < НАТУЖНИЦА, ы, ж. Натужни- ца, болъзнь у лошадей. Ад. I 302. НАТУЖНЫЙ, а я, о е и < НАТУЖЛИВЫЙ, а я, о е. Требующий напряжения сил, тяжелый, изнурительный.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 362
Прибайкал., Тункин. НАТУЖЛИВЫЙ, -ая, -ое. Экспрес. Старательный. — Этот паренек, натужливый, упорный. Натужливый человек всё может. Прибайкал., Кабанск. НАТУЖНО, нареч. Упорно, старательно. — Натужно сидит, и то ...
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
3
Вопросы грамматики русского языка: Функциональный анализ ...
сом -ЛИВ- (болтливый, натужливый, понятливый, совестливый. жалостливый, обжорливый, удачливый) , охотно используются диалектные слова оценки с этим суффиксом. Основной словообразовательный тип в говоре: основа ...
Г. В. Тропин, ‎Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова, 1976
4
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
В сумке соль мне натре- сёно. НАТРЯСТи 2, сов. перех. безл. Утомить дорожной тряской. Мне надо отдохнуть, на машине меня натресло. НАТуЖЛИВЫЙ. Очень старательный и выносливый в любой, даже самой трудной работе.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 486
Натужный , натужливый , требующій натуги , напряженья силъ ; надсадный , изнурительный , тяжкій . На долгой телегѣ лошади везти натужно . Словарь — трудъ натужный . По плакать натужно . Натуговый , натужный , до натуги ...
Даль В. И., 2013
6
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... прийти в болезненное состояние от работы) натруженный натрусить натруска натрушенный натрясённый натрясти натуга; с натуги натуго натуженный натужиться (напрячься) натужиться (нагореваться) натужливый, сравн. ст ...
М. Свиридова, 2014
7
Стилистическая информация в толковом словаре ...
... кнутри кажись кропотный лежмя маячиться масластый медвежачий набегать надоедный накоротке намахнуться натужливый напрочь недалече недоросток непогодь обсидеть оженить оконфузить огрызть околотить прост. нет ...
Емельянова О.Н., 2015
8
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
... натравишь, натравил натравленный натренированный натрое на троих натруженный и натружённый; кр. ф. натружён, натружена натуго натужливый натужный; кр. ф. натужен, натужна натура натурализм натуралистический ...
Юлия Алабугина, 2015
9
Die russischen Nomina abstracta des 20. Jahrhunderts
... ТгахпхегЪЬеИ:, СейЬЬпеИ:/ ЧЬ 11 .43 (1 964); 5КЛа5 2.4о6 (1983) ги натренированный 'Ыа1п1егЪ, деиЫ:' натужлив ость ОекйпзЬеНЬеИ:/ УЬ 6.13о (1 988) ги натужливый 'апзЪгепделЗ , декипзЪе1Ъ, иппаЪигИсп' Уаг.: 18. ЛЬ.
Herbert Jelitte, 1991
10
Русский орфографический словар&: - Страница 550
-ен, -ена натуживать(ся), -аю(сь), -ает(ся) натужить(ся), -ужу(сь), -ужит(ся) (напрячься) натужиться, -жусь, -ужится (нагореваться) натужливость, -и натужливый натужность, -и натужный; кр. ф. -жен, -жна натура, -ы натурализация, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

用語«НАТУЖЛИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнатужливыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лучшие анекдоты недели от Цензор.НЕТ
Туалет на Киевском вокзале в Москве. Из одной из кабинок раздается натужливый голос : "Да, надо начинать нормально питаться..." Из другой тут же ... «Цензор.Нет, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Натужливый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/natuzhlivyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA