アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наваливать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАВАЛИВАТЬの発音

наваливать  [navalivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАВАЛИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наваливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнаваливатьの定義

フィリング1.不完全なオーバーホール。 ネパレ。 1)a)トランス。 誰かに何かを課すために、何かb)ren。 口語的なことは何もかも負担してください。 2)トランス。 不用意に、混乱した折り畳みで、大量にある場所に何かを投げてください。 3)トランス。 誰かに何かをぶつけること、4)非人格的な会話に近づくこと、多数に溜まること。 5)会話会話。 他人のカードをカバーして、あなた自身を置く(カードゲームで)。 2.オーバーホールの不完全なタイプ。 たくさんのフェルトで話す。 НАВАЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Накладывать, взваливать на кого-либо, что-либо б) перен. разговорное Возлагать на кого-либо что-либо обременительное. 2) перех. Небрежно, в беспорядке складывать, бросать что-либо в одно место в большом количестве. 3) перех. Накладывая, наполнять, нагружать что-либо чем-либо 4) безличное разговорное Надвигаясь, скапливаться во множестве. 5) разговорное перех. Покрывая чужую карту, класть свою (в карточных играх). 2. несовершенный вид перех. разговорное Валянием изготавливать во множестве.

ロシア語辞典で«наваливать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВАЛИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАВАЛИВАТЬのように始まるロシア語の単語

навага
наваждение
наважий
наваксить
навал
наваливание
наваливаться
навалить
навалиться
навалка
навалом
навалоотбойка
навалоотбойщик
навалочный
навальщик
навальщица
навалять
наваляться
навар
наваривание

НАВАЛИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるнаваливатьの類義語と反意語

同義語

«наваливать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВАЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наваливатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаваливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наваливать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

montón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

heap
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كومة
280百万人のスピーカー

ロシア語

наваливать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

montão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গাদা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tas
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

timbunan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Haufen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ヒープ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

더미
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

numpuk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ban ơn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குவியல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ढीग
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yığın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mucchio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kupa
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

навалювати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

grămadă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

heap
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

heap
5百万人のスピーカー

наваливатьの使用傾向

傾向

用語«НАВАЛИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наваливать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наваливатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАВАЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаваливатьの使いかたを見つけましょう。наваливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Навáкшенье, дѣйст. по гл. Наваландаться, нашататься, натаскаться, наслоняться. IIСъ кѣмъ, съ чѣмъ, навозиться, нахлопотаться, пробиться до докуки.I Iлск. mвр. наѣсться досыта, набуздаться. Наваливать, навалить что, на что ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Навaкшенье, дѣйст. по гл. Наваландаться, нашататься, натаскаться, наслоняться. 1 Съ кѣмъ, съ чѣмъ, навозиться, нахлопотаться, пробиться до докуки. 1лек. meр. наѣсться досыта, набуздаться. Наваливать, навалить что, на что ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 383
Навaкиенье , дѣйст . по гл . нАвАлАндАться , нашататься , натаскаться , наслоняться . II съ кѣмъ , съ чѣмъ , навозйться , нахлопотаться , пробиться до докуки . II Пск . твр . наѣсться досыта , набуздаться . НАВАЛИВАТь , навалілть ...
Даль В. И., 2013
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 143
Наваливать II [Несов. к навалить II]. Наваливать III [Несов. к навалять II]. НАВАЛИВАТЬСЯ I— II & Iх Наваливаться I [Несов. к навалиться; страд. к наваливать1]. Англ. 1еап оп ЬеауПу, фр. зе ]е1ег (зиг), резег 1оигйетеп1 зиг, нем.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
В карточн. игре наваливать, навалка — накладывать на покрышу свою любую карту. — ся — стрд., возв., безлч. смотря по смыслу. На тачку наваливается до 10 пудов земли. Стена навалилась на эту сторону — покачнулась.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 11
(selten) zu 1наваливать (s. навалить 1, 2). навалй'гь <-лю, навалишь, Part. Pra't. Pass. наваленный, -[л'инь1й], -ая, -ое, Kurzf. —лен, -а, -о, pf, Кати!) наваливать) 1.чтб—н. od. чего-н. (на когО-н./чт0—н.) а) aufladen, daraufwälzen ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 254
Покрывая чужую карту, класть ещб свою карту.С о— верш, навалить (разг.). 2. Наваливать- валять во множестве. Соверш. навалять (просторен.). НАВАЛЯТЬ 1. Н авалять- набросать, повалить во множестве. Н е с о в. наваливать.
Николай Павлович Колесников, 1978
8
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 146
Навалить. А он только из платка поглядыват на кучку, давно ли навалели. Параб. Том., 1964. НаваливалЫЦИК, а, м. Навальщик. Черепов. Новг., Еремин. 1. Наваливать, аю, аешь, несов.; навалить, лю, валишь, сов.; перех. 1.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
И-О - Страница 383
НАВАЛАНДАТЬСЯ, нашататься, натаскаться, наслоняться. || Съ гвмъ, съчъмъ. навозиться, нахлопотаться, пробиться до докуки. || Пек. тер. наьсться досыта, набуздаться. НАВАЛИВАТЬ, навалить что на что ала куда, валить на что, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Народу пропасть навалило, или народъ навалилѣ, сбѣжался, сошолся. Снѣгу навалило въ колѣно. Гончія навалили на звѣря, дошли по слѣду. IIВъ карточн. игрѣ наваливать, павілка: пакладывать на покрышу свою любую карту.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

用語«НАВАЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаваливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У мэрии Тольятти недостаточно денег на уборку снега
... лишь 20% от потребности. Оставшийся снег будут по традиции наваливать на обочинах и газонах. Недостаток средств на уборку снега мэр объяснял ... «TLTnews.ru, 10月 15»
2
Леоненко о матче "Динамо" - "Порту": Лигу Чемпионов я не увидел
А на кого наваливать? Да и мяч не так сильно держался, как нам бы того хотелось, играя дома. "Порту" постоянно перепасовками сбивал темп, их это ... «Телеграф, 9月 15»
3
«Если долго терпишь – потом обязательно прорвет»
Конечно, ребенок есть ребенок и нельзя на него всю взрослую нагрузку наваливать. Но какую-то часть этой нагрузки он вполне может нести. Не целый ... «Православие и мир, 9月 15»
4
Надежны, но "прожорливы". Что можно сказать о бензиновых …
2.2 бензиновый - самый экономичный мотор на 406 пежо. Владел таким авто 3 года. Расход по трассе 6.2- 6.5 город 10 если не наваливать. Про жор ... «АВТОБИЗНЕС, 8月 15»
5
Каша для ветеранов
... в их горестную юность, дескать вспомните лихие свои военные дни и ну наваливать в котелки или в пластиковые тарелки непонятное варево. И сидят ... «ИА, 5月 15»
6
Как при знакомстве с мужчиной не наделать ошибок и сразу не …
Не надо сразу наваливать свои проблемы – это отталкивает. Не надо делать ставку на замужество. Начните с дружбы. Хорошо, если есть общие ... «PRO Здоровье, 4月 15»
7
«Вот они наши герои, только что из пекла. Тыл АТО уже как …
Как только наши начинают в ответку хорошенько наваливать, боевики тут же выходят на связь по радейке и предлагают перемирие. Но судьба сепаров ... «Преступности.Нет, 11月 14»
8
Режиссёр — Майк Флэнеган
... к «Окулусу»; вместо того, чтобы торопиться и наваливать кровавую баню, фильм предпочитает выстраивать свою историю терпеливо и понемногу. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4月 14»
9
Заставляют делать не свою работу
... новых людей не берут, а все новую работу распеределяют по старым. Так на вас будут все наваливать и наваливать. Готовьтесь к переработкам. «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
10
Джанго освобожденный / Django Unchained
Нет, дальше ничего особенно не меняется, Тарантино продолжает наваливать сцены и диалоги одна круче другого. Но даже у самых вкусных в мире ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Наваливать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/navalivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう