アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"навалювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАВАЛЮВАТИの発音

навалювати  [navalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАВАЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«навалювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнавалюватиの定義

ドル、ドル、ユーロ、ユーロ、ドルド、ダウンロード、通貨、vallis、doc。、perh.1。 誰かに何かをダンプしてください。 あなたはボートに乗って走り込み、熊の上に熊を注ぎ、厳粛に家に持ち帰ります(Vishny、II、1956、154)。 そりのために、木は落ち、死者を葬った - それが道だ(Voronko、I。、1962、9)。 //ポール やや面倒な人を置く。 [ナタリア:]私はあなたと少し不倫を持っています。 [Yarkhuk:]私の上に山を登る...(Mik。、私、1957、383).2。 蓄積するために、大量に何かを注ぐ。 学校町のほぼ近くには土地に掘削があり、砂の山が泥に注がれ、激しい霧(Zban。、Kurilov、1963、195)によって怒られました。 木の山全体は、すべての家の周りで農民を焼いた(金、VIII、1952、83)。 //なし 雪は膝の上に水平になっています(Sench。、Bat Mountain、1960、9).3。 ドックのみ、無料、ピンク 蓄積するために、大量に集める。 多くの人々が来ました。 (Peaceful、私、1949年、300).4若い人たちが少しでも邪魔しないようになった。 ラム 無作為に、不注意に投げ、何かをたくさん押しつける。 [Shalimov:]聞いて、Vasiliev同志。 私の部屋には何がありますか? .. Pullyaliフルルームいくつかの箱(Koch。、II、1956、9)。 навалювати, юю, юєш, недок., НАВАЛИ́ТИ, валю́, в́алиш, док., перех.

1. Накладати, звалювати на кого-, що-небудь. Ви біжіть по підводу, під’їздіть, навалюйте ведмедя на гарбу, урочисто везіть додому (Вишня, II, 1956, 154); На санчата дрова навалили, Поховали вбитих — та й у путь (Воронько, Коли я.., 1962, 9); // перен. Покладати на кого-небудь щось обтяжливе. [Наталя:] У мене до вас маленька справа. [Ярчук:] Наваліть на мене хоч цілу гору… (Мик., І, 1957, 383).

2. Нагромаджувати, насипати що-небудь у великій кількості. Вже майже біля шкільного городу рилися в землі екскаватори, навалювали гори піску, чаділи їдким перегаром (Збан., Курил. о-ви, 1963, 195); Цілі гори дров навалили [селяни] коло кождої хати (Фр., VIII, 1952, 83); // безос. Снігу навалило вище колін (Сенч., На Бат. горі, 1960, 9).

3. тільки док., безос., розм. Скупчитися, зібратися у великій кількості. Навалило багато народу; Навалило молодиць стільки, що трохи дяка не задавили (Мирний, І, 1949, 300).

4. розм. Безладно, недбало кидати, накладати багато чого-небудь. [Шалімов:] Послухайте, товаришу Васильєв. Які це речі в моїй кімнаті? .. Навалили повну кімнату якихось ящиків (Коч., II, 1956, 9).

$ Навали́ти ва́лу — виготовити товсті нитки з клоччя.


ウクライナ語辞典で«навалювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВАЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАВАЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

навалення
навалити
навалитися
навалка
наваловідбій
наваловідбійка
наваловідбійник
навалом
навалочний
навалувати
навальність
навальний
навальник
навальниця
навально
навалювальний
навалювання
навалюватися
наваляти
навалятися

НАВАЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнавалюватиの類義語と反意語

同義語

«навалювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВАЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語навалюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнавалюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«навалювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

navalyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

navalyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

navalyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

navalyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

navalyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наваливать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

navalyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

navalyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

navalyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

navalyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

navalyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

navalyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

navalyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo cokotan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

navalyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

navalyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

navalyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

navalyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

navalyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

navalyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

навалювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

navalyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

navalyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

navalyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

navalyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

navalyuvaty
5百万人のスピーカー

навалюватиの使用傾向

傾向

用語«НАВАЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«навалювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、навалюватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАВАЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнавалюватиの使いかたを見つけましょう。навалюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виграш) gain - енергії gain in energy набуття див. набування набучавілий swollen, turgid набучавіти див. бучавіти навалити див. навалювати навалом (про матеріял) in bulk навалювати//навалити 1. (купою) pile sтth (на — оп), heap ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
батарея | батарейний 3. купа | куповий 4. cтic | стосовий 5. паля | пальовий 6. навалювати//навалити (купою); нагромаджувати//нагромадити D to — on навалювати//навалити; to — up накопичувати// накопичити [раIl] — of plates (опт.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 176
Навалювати. Оссу. на. Пеліон. Осса і Пеліон — гори у Греції. За міфами, титани Отос і Ефі- альт, що хотіли піднятися на небо, намагались «Оссу на древній Олімп навалити», «Пеліон навалити на Оссу» (Гомер, «Одіссея», 11, ...
Alla Petrovna Koval', 1975
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 467
Федьк. Поeзіi, П. 91. 2) Наклонъ (стоящаго столба). Волч. у. Навалити. См. Навалювати. Навалувати, лую, вш, гл. Набѣжать, найти толпой. Тi миші, що в стету багато, не тут наплодились; вони відкільсь навалували. Новомоск. у.
Borys Hrinchenko, 1907
5
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Навалювати Оссу на Пеліон Осса і Пеліон — гори у Греції. За міфами, титани Отос і Ефіальт, що хотіли піднятися на небо, намагались «Оссу на древній Олімп навалити», «Пеліон навалити на Оссу» (Гомер, «Одіссея», 11, 305 ...
Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964
6
Ж-Н - Сторінка 467
Борис Хринченко, 1958
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
набухать, набухнуть набухати, набухну- ти, набрякати, набрякнути набухший набухлий, набряклий навал (купа) навал, -у наваленный навалений наваливание навалювання, навалення наваливать, навалить навалювати, ...
Roman Kinash, 2005
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 355
-алишся навалов1дбивання, я наваловщб!й, -бою, ор. -боем наваловщб1йник, -а навалом, приел. навальний навалювальний навалювання, -и навалювати, -юю, -ниш навалюватися, -ююся, -юешся навалювач, -а, ор. -ем наваляний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 501
... навалювання heaping, piling up; гірн. load(ing). навалити(ся) див. навалювати(ся). наваловідбійник гірн. breaker. навалом in bulk. навальний impetuous, violent, precipitous; (про рух) darting, dash. навальність impetuosity, violence, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 248
... коко (па зігот) припирати -аю -ає, притискати -аю -4с, притискувати -ую -ує когд до чдго 4. ехрг. (о коти, па коко (па піекоко патаки, зіагозіі) навалювати, звалювати на кого що. завалювати когд чим пауаГоуаІ 5а -ще 5а -щй ча педок.
Peter Bunganič, 1985

用語«НАВАЛЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнавалюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Тренери "Динамо" перелякані і не знають, що робити. Що Рауль …
А на кого навалювати? Та й м'яч не так сильно тримався, як нам би того хотілося, граючи вдома. "Порту" постійно перепасовками збивав темп, їх це ... «Gazeta.ua, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Навалювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/navalyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう