アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наверстать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАВЕРСТАТЬの発音

наверстать  [naverstatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАВЕРСТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наверстать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнаверстатьの定義

転覆するために、 - あなた、あなた - - 連続。 それは完璧なものです。 失われた部分を埋める。 時間を奪う || 不完全な仕事、あなた、あなた。 НАВЕРСТАТЬ, -аю, -аешь; -вёрстанный; совершенный вид, что. Восполнить упущенное. Наверстатьпотерянное время. || несовершенный вид навёрстывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«наверстать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВЕРСТАТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАВЕРСТАТЬのように始まるロシア語の単語

навербовать
навербовывать
навербовываться
наверно
наверное
навернуть
навернуться
наверняка
наверстаться
наверстывание
наверстывать
наверстываться
навертеть
навертеться
навертка
навертывание
навертывать
навертываться
наверх
наверху

НАВЕРСТАТЬのように終わるロシア語の単語

заблистать
заверстать
заграбастать
залистать
зарастать
засвистать
застать
захвастать
захлестать
захлюстать
израстать
испластать
исхлестать
листать
надрастать
напластать
нарастать
насвистать
настать
нахвастать

ロシア語の同義語辞典にあるнаверстатьの類義語と反意語

同義語

«наверстать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВЕРСТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наверстатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаверстатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наверстать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

catch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قبض على
280百万人のスピーカー

ロシア語

наверстать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আপ করতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membentuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fang
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

キャッチ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잡기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

arupi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

catch
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஈடு செய்ய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अप करा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fermo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

złapać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

надолужити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

captură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

catch
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fångst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

наверстатьの使用傾向

傾向

用語«НАВЕРСТАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наверстать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наверстатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАВЕРСТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаверстатьの使いかたを見つけましょう。наверстатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 13
1Haßepc'rá'rb <-аю‚ -аешь, Part. Prät. Pass. навёрстанный, -[стъный], -ая, -ое, Kurzf. -TaH, a, -о, pf> (ipf навёрстывать) чтб-н. aufholen, nachholen, aufarbeiten, nacharbeiten; наверстать время Zeit aufholen; о наверстать упУщенное ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 254
НАВЕРСТАТЬ 1. Наверстать- см. 1. Навёрстывать. 2. Наверстать- см. 2. Навёрстывать. НАВЁРСТЫВАТЬ 1. Навёрстывать- возмещать, восполнять упущенное. Соверш. наверстать. 2. Навёрстывать- выполнять какое-либо ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Оболганный сталинизм. Клевета XX съезда
Телеграмма Сталина и Жданова цитируется в поспеловском черновике «закрытого доклада», однако закавыченные там слова «наверстать упущенное» в самом документе отсутствуют (см. выше): «Широкие массовые репрессии ...
Гровер Ферр, 2015
4
Методика арифметики - Страница 435
час След., двигаясь все время со скоростью 153/в верст, въ часъ, офпцеръ выгадаетъ во времени только Va-C1β0/ββ——lVa)=Va— 31/ΐ7β=2δ/ββ час. Двигаясь со скоростью 1б3/в верст, въ часъ, офицеръ, чтобы наверстать одну ...
Егоров Ф. И., ‎Егоров Дмитрий Федорович, 2014
5
Ребенок от 3 до 7 лет: интенсивное воспитание
Как. ввести. понятие. «нельзя». и. как. наверстать,. если. время. уже. упущено. Попробуйте проанализировать свое общение с ребенком в течение дня. Нет ли у вас ощущения, что слово «нельзя» звучит очень часто? Некоторые ...
Лариса Суркова, 2015
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 226
НАВЕРСТАТЬ I сов.— тутыру, каплау. эшлэп бетеру; наверстать упущенное — эшлэнми калган эшне (эшлэп) бетеру. НАВЕРСТАТЬ II сов. тип.— (берникадэр) верстать иту, вёрсткалау, биткэ салу. НАВЁРСТЫВАТЬ I несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 144
Наверстать II что и чего; спец. [на II+верстать]. Выполнить какое-н. количество верстки. Англ. 1трозе (а ^иапШу оГ), фр. теИге еп ра§ез (ипе ^иапШё йе), нем. итЬгеспеп (ете Ьез1. Меп§е). Верстка, переверстать, сверстать.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
8
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 213
̈ Наверстать упущенное. ...Ваш тридцатый век обгонит стаи сердце раздиравших мелочей. Нынче недолюбленное наверстаем звёздностью бесчисленных ночей (В. Маяковский) наверх, нареч. ! не рек. наверх. ̈Вхожу наверх ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
9
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Будь Ты ангел — Тебя не узнаю и смертельною сталью убыо: я сегодня наверное чаю воскресения мёртвых враю (А. Блок) наверстать, наверстаю наверстает наверстают; прош. наверстал, наверстала; пов. наверстай(те); прич.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
10
История России с древнейших времен. Том 24. Царствование ...
Англия и король прусский предлагают теперь вместе об общем мире, думая успехами Англии на море наверстать то, что потеряно на твердой земле; а по нашему мнению, усилением войны на сухом пути надобно с избытком ...
Сергей Соловьев, 2013

用語«НАВЕРСТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаверстатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сергей Ковалец: У нас впереди еще 8 матчей, и мы попробуем …
У нас впереди еще 8 матчей, и мы попробуем наверстать упущенное. Мы остаемся в Черкассах, 9-го у нас восстановление, 10-го играем со второй ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, 10月 15»
2
Рынок готов наверстать упущенное
Торги последнего дня ушедшей недели, 2 октября, на российском фондовом рынке проходили в минусе вопреки росту на мировых площадках. «Инвесткафе, 10月 15»
3
Митрофанов: Мы сделаем все, чтобы наверстать упущенное в …
При этом уверен, что и игроки, и тренерский штаб, и мы сделаем все, чтобы наверстать упущенное", - цитирует Митрофанова информационное ... «Eurofootball - новости футбола, 10月 15»
4
(ПРЕВЬЮ) Эдриен Бронер — Хабиб Аллахвердиев …
(ПРЕВЬЮ) Эдриен Бронер — Хабиб Аллахвердиев. «Наверстать упущенное». Превью 01.10.2015 1544 Теймураз Шалелашвили 0. Грядущий уик-енд ... «Горячие новости бокса, 10月 15»
5
Владимирская область и Белоруссия пытаются наверстать
Владимир, 25 Сентября 2015, 13:43 — REGNUM Губернатор Владимирской области Светлана Орлова рассказала о том, что администрация региона и ... «ИА REGNUM, 9月 15»
6
Минтранс взял дорожную паузу: под угрозой расторжения …
... выступил глава минтранса Юрие Киринчук. Однако компании представили ведомству планы дальнейших работ и пообещали наверстать упущенное. «NewsMaker, 9月 15»
7
Александр Евтич: «Чувствую разочарование, поскольку потерял …
Александр Евтич: «Чувствую разочарование, поскольку потерял полгода. Но в БАТЭ настроен наверстать упущенное». Теги высшая лига Беларусь ... «Tribuna.com, 8月 15»
8
Рубль сумел наверстать потерянное в последние дни
Рубль сумел наверстать потерянное в последние дни. Клопс.Ru. 27 августа 2015 в 21:01. 3027 3. Share. Поделиться. Tweet. Фото Виктора Буздина. «klops.ru, 8月 15»
9
Д. Билялетдинов: «Рубин» много чего упустил, но наверстать
У нас много чего упущено, но наверстать ещё можно. Главное, не паниковать и развернуть удачу в свою сторону. Дальше у нас будет еврокубковая ... «Чемпионат.com, 8月 15»
10
Ушаков о фестивале Kubana: Мы пытаемся наверстать упущенное
С 6 по 9 августа 2015 года Рига примет изгнанный из Калининградской области фестиваль «Кубана», способный привлечь много молодежи. «Rus.tvnet.lv, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Наверстать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/naverstat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう