アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"назвонить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАЗВОНИТЬの発音

назвонить  [nazvonitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАЗВОНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«назвонить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのназвонитьの定義

完璧なオーバーホールを呼びましょう。 ネパレ。 口語、噂を溶かす。 НАЗВОНИТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное Насплетничать, распустить молву.

ロシア語辞典で«назвонить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАЗВОНИТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАЗВОНИТЬのように始まるロシア語の単語

назанимать
назанять
назатыльник
названивать
название
названный
названый
названьице
назвать
назваться
назвониться
наздравствоваться
назеваться
назеленить
назем
наземник
наземный
наземь
назём
назидание

НАЗВОНИТЬのように終わるロシア語の単語

звонить
изборонить
клонить
наборонить
наклонить
наодеколонить
натрезвонить
обзвонить
оборонить
обрезонить
обронить
одеколонить
ополонить
отборонить
отзвонить
отклонить
отслонить
отсторонить
переборонить
перезвонить

ロシア語の同義語辞典にあるназвонитьの類義語と反意語

同義語

«назвонить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАЗВОНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語назвонитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのназвонитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«назвонить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nazvonit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nazvonit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nazvonit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nazvonit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nazvonit
280百万人のスピーカー

ロシア語

назвонить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nazvonit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nazvonit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nazvonit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nazvonit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nazvonit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nazvonit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nazvonit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nazvonit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nazvonit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nazvonit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nazvonit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nazvonit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nazvonit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nazvonit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нателефонували
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nazvonit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nazvonit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nazvonit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nazvonit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nazvonit
5百万人のスピーカー

назвонитьの使用傾向

傾向

用語«НАЗВОНИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«назвонить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、назвонитьに関するニュースでの使用例

例え

«НАЗВОНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からназвонитьの使いかたを見つけましょう。назвонитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 196
НАЗВОНИТЬ (-ти), ню, нйт, сов., < НАЗВАНИВАТЬ , а ю, а е т, несов. что. 1. О У ш и н. Много наболтать, наговорить. ВЛ 214, Сл. Шмидта 96. 2. Исполнить звоном, вызвонить. <Дьяч- ки> поют разными голосами, и разные го- лосы ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
2
Новгородский областной словарь: - Том 5 - Страница 142
Мал. НАЗВОНиТЬ, сое. Наговорить много чего-л. Я вам тут много назвонила. Мал. НАЗГЛеСЬ, нареч. 1. Нвискосок. Сучок, назглесь вершиночку и отрежёт. Ок. 2. Вскользь. Мачтой по головы ударило, назглесь попал, а не прямо, ...
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
3
Словарь русского языка восемнадцатого века: проект
... алфавит фразеологизмов глагольных, именных, адвербиальных). Напр.: УХО. ~ // ухом не ведет. Чтобы в ушах зазвенело. Говорить на ухо. Держать ухо востро. Доходить до ушей. Затыкать уши. Назвонить уши кому. Не видать ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1977
4
Bodalsi︠a︡ telënok s dubom: ocherki literaturnoĭ zhizni - Страница 366
... не впускать их больше, чем есть нас взрослых тут (подбросят на обыск любую фальшивку, не углядишь), а стараться, если телефон ещё не перерезан, назвонить друзьям, сообщить. Но ведь их же — двое, но ведь — выяснить.
Александр Исаевич Солженицын, 1996
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 240
НАЗВОНИТЬ сов. просторен, неодобр.— хэбэр тарату, ялган хэбэрлэр тарату, гайбэт тарату. НАЗДРА'ВСТВОВАТЬСЯ сов. просторен.: на всякое чиханье не наздравствуешься — пэрбер течкеругэ исэнлек- саулык телэп бетерэ ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
... загнуть туфлю, задвинуть, залепить, замутить, заправить, зарядить пушку, засадить фуфло, кидануть, крутануть, купить, курануть, надрючить, надуть фофана, назвонить, накатить дурочку, накормить, наплести лапти, обжать, ...
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
7
Кончина: Повести. Рассказы - Страница 291
Выбирайте, что страшнее: его жалобы или приступочка к вашему припечечку? — А он же назвонить может о моей подписи к статье Лепоты! — Пока он всего-навсего старый неудачник, к его слову не слишком-то прислушиваются.
Владимир Фёдорович Тендряков, 1990
8
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Страница 268
НАЗВОНИТЬ - обмануть, солгать. НА ЗВОНОК - вид квартирной кражи, при которой наличие или отсутствие хозяев дома определяется звонком в квартиру. НАЗЫРИТЬ - 1. Разведать, узнать. 2. Увидеть, приметить. НАЙ - река.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Коли назастился, так отойди от свету! НАЗВАНИВАТЬ, назвонить (много, мало) — звонить известное время, или известное число ударов; — ся — позвонить вдоволь. || Натрезвонить или разблаговестить, распустить молву. От на- ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Охота: - Страница 71
Он же раздует — не расхлебаешься. — Выбирайте, что страшнее: его жалобы или приступочка к вашему припечечку? — А он же назвонить может о моей подписи к статье Лепоты! — Пока он всего-навсего старый неудачник, к его ...
Владимир Федорович Тендряков, 1991

用語«НАЗВОНИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からназвонитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Из тюрьмы мошенники хитрым способом присваивали тысячи …
Основная цель этих звонков – назвонить данному человеку известные мошенникам номера. После чего девушка приходит в компанию мобильной связи ... «Vlasti.NET, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Назвонить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nazvonit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう