アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"небезопасно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕБЕЗОПАСНОの発音

небезопасно  [nebezopasno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕБЕЗОПАСНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«небезопасно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнебезопасноの定義

不注意1.副詞は安全でないと見なす。 2.状況の評価、脅威を引き起こす可能性のある者の行動を十分に危険なものとして評価する。 НЕБЕЗОПАСНО 1. наречие см. небезопасный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как являющихся достаточно опасными, могущих причинить вред.

ロシア語辞典で«небезопасно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕБЕЗОПАСНОと韻を踏むロシア語の単語


ежечасно
yezhechasno

НЕБЕЗОПАСНОのように始まるロシア語の単語

небезвыгодный
небезгрешно
небезгрешный
небездарный
небеззаботный
небеззащитный
небезнадежность
небезнадежный
небезобидно
небезобидный
небезопасность
небезопасный
небезоружный
небезосновательно
небезосновательность
небезосновательный
небезразлично
небезразличный
небезрассудно
небезрассудный

НЕБЕЗОПАСНОのように終わるロシア語の単語

адресно
безадресно
безвкусно
безынтересно
безыскусно
бескомпромиссно
бессловесно
вкусно
вредоносно
гнусно
голосно
двуголосно
двухголосно
живописно
звонкоголосно
интересно
распрекрасно
сладкогласно
согласно
ужасно

ロシア語の同義語辞典にあるнебезопасноの類義語と反意語

同義語

«небезопасно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕБЕЗОПАСНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語небезопасноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнебезопасноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«небезопасно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不安全
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

no es seguro
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

not safe
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षित नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير آمن
280百万人のスピーカー

ロシア語

небезопасно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

não é seguro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপত্তাহীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pas sécurisé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak selamat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nicht sicher
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

安全ではありません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

안전하지
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

insecure
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không an toàn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

असुरक्षित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

güvensiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

non sicuro
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie jest bezpieczne
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

небезпечно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Nesigur
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δεν είναι ασφαλή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nie veilig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inte säkert
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ikke trygt
5百万人のスピーカー

небезопасноの使用傾向

傾向

用語«НЕБЕЗОПАСНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«небезопасно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、небезопасноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕБЕЗОПАСНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнебезопасноの使いかたを見つけましょう。небезопасноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 224
НЕБЕЗОПАСНО — вм. опасно. Нар. и безл. сказ. В преуменьш. знач., мин. от эвф. Эта тропа была хорошо пристреляна из бойниц дота, и по ней ходить было небезопасно и даже смертельно (Тихонов. Тропа смерти); На рынке ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Софтмен
Говорить. правду. небезопасно. Альто Марини припарковалмотолёт околосвоего домаещёдо наступления рассвета.Ночьоказалась неочень тяжёлой, бывали вызовы и похуже, когда родные пострадавших от пиратского софта ...
Роман Сидельник, ‎Мара Брюер, 2014
3
Большая книга знаний для мальчиков - Страница 27
Атомная. энергия: Дешево,. но. небезопасно. Многие ученые считают, что атомной (ядерной) энергии принадлежит будущее. Преимущества получения и использования этого вида энергии заключаются в том, что она не дает ...
Андрей Мерников, 2014
4
Секретная миссия супермодели
И почему один, а не в сопровождении шофера, телохранителя или кого там еще? Небезопасно одномуто по кладбищам разгуливать, да и вообще где угодно. Вам небезопасно. Мне самой это, правда, тоже было небезопасно, ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
5
Дикая. Опасное путешествие как способ обрести себя
Я натянула на себя всю одежду, которая у меня была; температура упала почти до нуля. Со всех сторон нас окружали островки снега, залегшие в тех местах под деревьями, где кроны заслоняли их от солнца. – Тебе небезопасно ...
Шерил Стрэйд, 2015
6
Сочинения
изрек мистер Уэллер, и они снова тронулись в путь. — Стойте! — крикнул мистер Пиквик, когда они прошли несколько ярдов. — Ну, что еще? — спросил Уордль. — Ружье в руках Тапмена небезопасно, решительно небезопасно!
Чарльз Диккенс, 2014
7
Испытание киллера
Поехали, заберем — здесь два квартала. — Это небезопасно, — лениво сказал Щука. — Что небезопасно? — удивился Стас. — За пивом ехать? — Не... небезопасно пиво Гоге везти, — сообщил Сушка. — Он щас на взводе ...
Лев Пучков, 2015
8
Сокровища человечества. 981 памятник Всемирного наследия ...
Посещение Демократической Республики Конго небезопасно. Информация по перемещению дана в информативных целях. В столицу — город Киншаса — из Москвы можно попасть рейсами авиакомпаний Ethiopian Airlines и Air ...
Ольга Шумихина, ‎Елизавета Утко, 2014
9
Вкус страсти:
Но это небезопасно! — Растерянный взгляд, брошенный им на карлицу, не давал понять, к кому он обращается: к ней или к ее хозяйке. — Небезопасно отвечать на вопрос? — Небезопасно туда ехать, — раздраженно сказал он, ...
Дженнифер Блейк, 2013
10
История русской церкви - Том 3
"Это необычнои небезопасно",— замечает патриарх. Необычно — так, хотя святой Алексийбыл уже третий митрополит, избранный вРоссии и утвержденный патриархом. Небезопасно —с этимвполне согласиться нельзя.
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014

用語«НЕБЕЗОПАСНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнебезопасноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Роспотребнадзор: употребление суши и роллов небезопасно
Глава Роспотребнадзора, главный санитарный врач России Анна Попова не рекомендовала россиянам употреблять блюда с сырой рыбой: роллы и ... «ТВ2, 10月 15»
2
В МИД опровергли информацию о том, что отдыхать в Турции и …
... деловая информация · Главная / Новости туризма / В МИД опровергли информацию о том, что отдыхать в Турции и Египте стало небезопасно ... «Турпром, 10月 15»
3
Ездить по скоростному шоссе номер 6 стало небезопасно
Продолжаются беспорядки в местах компактного проживания израильских арабов, а также в палестинских населенных пунктах Иудеи и Самарии. В ... «9 канал Израиль, 10月 15»
4
Международное турагентство: пребывание туристов в …
Международное турагентство: пребывание туристов в Финляндии небезопасно. Новости | 26 09 2015, 16:55 | СеверПост ... «Северпост, 9月 15»
5
Генно-модифицированная говядина: вкусно, дорого, небезопасно
Мраморная говядина по революционной технологии. В Китае родился теленок от первой клонированной генетически модифицированной коровы. «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
6
Если государство чувствует себя небезопасно, это не повод …
Но на самом деле, если государство чувствует себя небезопасно, это не значит, что оно должно нападать на своего соседа", — отметила она. «Бизнес-портал ДЕЛО, 9月 15»
7
По проезжей части главного проспекта столицы небезопасно
Женщина в инвалидной коляске попала в объектив регистратора днем 13 августа на проспекте Независимости в Минске. — Сегодня ехал в центре ... «TUT.BY, 8月 15»
8
ОП: отдавать санкционные продукты нуждающимся небезопасно
13:46 / 06.08.2015 В Общественной палате России выступили против передачи санкционных продуктов нуждающимся, так как это может быть ... «Пронедра, 8月 15»
9
Израиль понизили в рейтинге: дорого, небезопасно, но …
В Израиле две новости. Хорошая: израильтяне стали больше путешествовать: на сегодняшний день туристический «исход» за рубеж подскочил ... «Турпром, 5月 15»
10
Прокуратура: находиться в торговых комплексах Ульяновска …
Прокуратура: находиться в торговых комплексах Ульяновска небезопасно. Ульяновск, 14 Мая 2015, 15:35 — REGNUM В 69 крупных торговых ... «ИА REGNUM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Небезопасно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nebezopasno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう