アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неблагопристойно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕБЛАГОПРИСТОЙНОの発音

неблагопристойно  [neblagopristoyno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕБЛАГОПРИСТОЙНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неблагопристойно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеблагопристойноの定義

アドヴァイヴァー副詞を参照してください。 НЕБЛАГОПРИСТОЙНО наречие см. неблагопристойный.

ロシア語辞典で«неблагопристойно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕБЛАГОПРИСТОЙНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕБЛАГОПРИСТОЙНОのように始まるロシア語の単語

неблагонамеренный
неблагонравно
неблагонравный
неблагообразие
неблагообразно
неблагообразность
неблагообразный
неблагополучие
неблагополучно
неблагополучный
неблагопристойность
неблагопристойный
неблагоприятно
неблагоприятность
неблагоприятный
неблагоприятствование
неблагоразумие
неблагоразумно
неблагоразумный
неблагорасположение

НЕБЛАГОПРИСТОЙНОのように終わるロシア語の単語

безаварийно
безыдейно
бескрайно
благоговейно
буйно
галантерейно
елейно
затейно
идейно
келейно
комедийно
линейно
незатейно
необычайно
пародийно
первостатейно
посемейно
постатейно
прямолинейно
убойно

ロシア語の同義語辞典にあるнеблагопристойноの類義語と反意語

同義語

«неблагопристойно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕБЛАГОПРИСТОЙНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неблагопристойноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеблагопристойноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неблагопристойно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

非礼
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

indecente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

indecent
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अभद्र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير لائق
280百万人のスピーカー

ロシア語

неблагопристойно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

indecente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অশ্লীল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

indécent
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak senonoh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unanständig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

下品な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

음란
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bener
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không đứng đắn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அநாகரீகமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्टपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uygunsuz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indecente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieprzyzwoity
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непристойно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

indecent
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απρεπής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onsedelike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

opassande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uanstendig
5百万人のスピーカー

неблагопристойноの使用傾向

傾向

用語«НЕБЛАГОПРИСТОЙНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неблагопристойно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неблагопристойноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕБЛАГОПРИСТОЙНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеблагопристойноの使いかたを見つけましょう。неблагопристойноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 227
Пошёл к брату, узнав... что там все уже неблагопристойно пьяны (Л. Толстой. Дневник, 1852. 30.03) (БАС, 7, 705). НЕБЛАГОПРИСТОЙНОСТЬ — вм. неприличие, грубые ругательства. О словах, выражениях, поступках. Мин. ст. эвф.
Елена Сеничкина, 2015
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 124
Женщины никогда не любили правды — может быть за неблагопристойной ко- стум ея ! ММ III 54. ОНеблагопри- стойным образом. Является моим мыслям дебелый мужик, которой чешется неблагопристойным образом. Псм Крм.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
3
Тайпинское восстание, 1850-1864 гг: - Страница 132
4 Наказы Конфуция ученикам: не смотрите, если это неблагопристойно, не слушайте, если это неблагопристойно, не произносите ни слова, если это неблагопристойно, не двигайтесь, если это неблагопристойно («Луньюй»).
Институт народов Азии (Академииа наук СССР), ‎В. П. Илюшечкин, ‎О. Г. Соловьев, 1960
4
Одеты камнем
Ольга Форш. — Обратите свое внимание, товарищи, на возглавляющий барельеф. Тут изображен не столько летящий, сколь неблагопристойно, вниз головою, застрявший в воздухе человек. На него указует сбоку мальчик такой ...
Ольга Форш, 2015
5
Энн из Инглсайда
Потому что всехотели послушать, чтоона скажет, —возразила Камилла. — Как-то это все... неблагопристойно, — сказал дядя Сэнди Мак-Дугалл. Он нашел слово,которое ему понравилось, и всевремя с удовольствием повторял ...
Монтгомери, Люси, 2014
6
Михайловский замок (сборник)
Чудо выискали в лице неблагопристойно летящего человека, он же — посрамленный апостолом колдун Симон-волхв. Все это не более как преданье и басни в угоду слабоумных и малограмотных. — Религия — опиум для народа, ...
Ольга Форш, 2015
7
Памяти А.С. Пушкина: Сборник статей преподавателей и ...
Смѣшно видѣть, какъ тамъ важно упрекаютъ въ безнравственности и неблагопристойности сочиненія, которыя прочли мы всѣ петербургскія недотроги“ 1). Смыслъ этихъ выраженій—и въ томъ, и въ другомъ случаѣ—тотъ, что ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет. Историко-филологический факультет, 1900
8
Византія и арабы: политическія отношенія Византіи и арабов ...
Смѣшно видѣть, какъ тамъ важно упрекаютъ въ безнравственности и неблагопристойности сочиненія, которыя прочли мы всѣ петербургскія недотроги“ 1). Смыслъ этихъ выраженій-и въ томъ, и въ другомъ случаѣ-тотъ, что ...
Александр Александрович Васильев, 1900
9
Записки историко-филологическаго факультета Императоскаго ...
Смѣшно видѣть, какъ тамъ важно упрекаютъ въ безнравственности и неблагопристойности сочиненія, которыя прочли мы всѣ петербургскія недотроги“ 1). Смыслъ этихъ выраженій-и въ томъ, и въ другомъ случаѣ— тотъ, что ...
Ленинград. Университет. Историко-филологическиǐ факультет, 1900
10
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Іпdébrouillable, adj. чего нельзя разобрать; запутанный; безтолковый. Іпdéceттепt, adv. непристойно; неблагопристойНо, Іпdéceпсе, s. f. неблагопристойность. Гпdécent, ente, аdj. непристойный; неблагопристойный. _ Птдéchifrable ...
Василий Андреевич Эртел, 1841

用語«НЕБЛАГОПРИСТОЙНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеблагопристойноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тайван се бори с насилието в интернет пространството
... както и да се научат да защитават интереси си, когато се сблъскват с неблагопристойно поведение онлайн. Тези материали могат да се използват ... «Факти.БГ, 5月 15»
2
Почему петербуржцы не любят "православного чекиста …
... культурной столицы в октябре 2012 года весьма неблагопристойно вели себя в отношении кортежа Дмитрия Медведева. "Вместо того чтобы покорно ... «RB.ru - деловая сеть, 11月 14»
3
Григор Хар. Григоров, фолклорист: На Трифоновден падат …
А Трифоновден е 39-тият ден след Коледа, когато се ражда Исус. При срещата им Трифон се държал неблагопристойно, като според една версия ... «Дневник, 2月 14»
4
Преподобный Лев Оптинский (1768-1841)
... новоначальных братий, видя их в некоторых поступках неосмотрительными или делающими что-либо неблагопристойно, преподобный Лев отвечал:. «Православие.Ru, 10月 13»
5
В борьбе с наркоманами россиян лишат простых …
То, что сделали в Татарстане: во-первых, их обманули. Фирма, которая продала тесты на наркотики, повела себя неблагопристойно и продала брак. «Аргументы и факты, 8月 11»
6
Забужко: К власти пришли дети ужаса
... правила поведения, обязательные для исполнения первыми лицами государства, и нарушать их - в высшей степени неблагопристойно. У нас, к ... «ЛІГА.net, 5月 11»
7
Нурани: Только ли алмаз "Шах" заставил российского …
... увлекшись успехами русского оружия в Азербайджане, держал себя надменно, гордо, и с шахом обращался неблагопристойно". В частности, русский ... «Centrasia.ru, 2月 10»
8
Интеллигенты, интеллектуалы и умные люди
Я вела себя абсолютно неблагопристойно, в результате чего меня, несмотря на близорукость, в конце концов, с первой парты выгнали на «камчатку», ... «Полит.ру, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Неблагопристойно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neblagopristoyno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう