アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"благоговейно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЛАГОГОВЕЙНОの発音

благоговейно  [blagogoveyno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЛАГОГОВЕЙНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«благоговейно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのблагоговейноの定義

あなたの祝福は敬虔です。 БЛАГОГОВЕЙНО наречие см. благоговейный.

ロシア語辞典で«благоговейно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛАГОГОВЕЙНОと韻を踏むロシア語の単語


БЛАГОГОВЕЙНОのように始まるロシア語の単語

благоволить
благовоние
благовония
благовонный
благовоспитанно
благовоспитанность
благовоспитанный
благовремение
благовременный
благоглупость
благоговейный
благоговение
благоговеть
благодарение
благодарить
благодарно
благодарность
благодарный
благодарственный
благодарствовать

БЛАГОГОВЕЙНОのように終わるロシア語の単語

безаварийно
бескрайно
бесперебойно
беспокойно
благопристойно
буйно
достойно
запойно
застойно
знойно
комедийно
неблагопристойно
недостойно
необычайно
непокойно
непристойно
неспокойно
нестройно
пародийно
покойно

ロシア語の同義語辞典にあるблагоговейноの類義語と反意語

同義語

«благоговейно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛАГОГОВЕЙНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благоговейноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблагоговейноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«благоговейно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

虔诚
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

reverentemente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

reverently
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आदर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بوقار
280百万人のスピーカー

ロシア語

благоговейно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

reverentemente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সশ্রদ্ধ চিত্তে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

révérence
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dengan penuh hormat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ehrfürchtig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

うやうやしく
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

경건
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

reverently
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cung kính
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பணிவாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आदरपूर्वक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

saygıyla
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

riverenza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szacunkiem
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

благоговійно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cu respect
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευλαβικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eerbiedig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

reverently
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ærbødig
5百万人のスピーカー

благоговейноの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОГОВЕЙНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«благоговейно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、благоговейноに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОГОВЕЙНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблагоговейноの使いかたを見つけましょう。благоговейноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
БЛАГОГОВЕЙНО (6). Нареч. от благоговейный. Склонив на грудь голову, ротмистр благоговейно подошел к ручке [кузины] IV 300. мальчуган указал мне вход в это святилище, и я благоговейно поднялся во второй этаж и вступил в ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
2
Моя жизнь во Христе, или Минуты духовного трезвения и ...
Благоговейно обращайся с словом и дорожи им. Помни, чтокак ипостасное Слово Божие – Сын Божий всегда соединен со Отцем иДухом Святым, такив слове Священного Писания, илив молитве, иливписаниях богомудрых отцев ...
Святой праведный Иоанн Кронштадтский, 2013
3
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 160
... 73[1] [благоговейно] Ш благоговейно Бс 253 Бс 496 Пд 406 БрК 61 БрК 414 ПН 235 Хз 284 СС 165 СА 25 Бс 86[10] [благоговейный] Ш благоговейная 33 88[1] благоговейного ВМ 103[1] благоговейное Дв 128 Ид 9[2] благоговейном ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Есть ли у русских религия? - Страница 89
Загвмъ, все это надо исполнять «благоговейно, не спеша, внятно и раздельно» и все-таки, помимо всего этого, духовенство должно объяснять въ подробности все то, что, даже при такомъ образцовомъ исполнении службы, ...
Зосимовский З. В., 2013
5
Оскудение веры - Страница 1898
Он повалил на черную, сырую землю много сосновых вершин, гордо озиравшихся вокруг и тихо, и благоговейно смотревших в синее небо, на вечные переливающиеся огни его... Маленькая тоненькая сосенка была не нужна ему.
Александр Введенский, 2013
6
Полный годичный круг кратких поучений. Том IV (октябрь – ...
Как благоговейно, усердно должны молиться при пении ее предстоящие! Именно должны молиться, выражая молитвенное настроение и внешними знаками – крестным знамением и поклонами. Но очень грустно бывает видеть, ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
7
Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья ...
Поэтому стихийно не доверяли серьезности иверили праздничному смеху. Средневековые люди были равно причастны двум жизням – официальной и карнавальной, двум аспектам мира – благоговейно-серьезному и смеховому.
Михаил Бахтин, 2015
8
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 117
БЛАГОГОВЕЙНО (1). О нет, вовек Не преставал молить благоговейно Вас, божества домашние. * благоговейно: С, 134.36. БЛАГОГОВЕЙНЫЙ (2). Полный благоговенья. С благоговейною душой Приближься, путник молодой, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
9
Девять с половиной идей
... весомее, — вас беспокоит представитель делегации кардинала дель Сорренто. —. О. да,. ваша. милость,. —. благоговейно. отреагировала. та. Видимо, звонок от представителя католической церкви, причем такого ранга, был.
Антон Леонтьев, 2015
10
"Пасхальные колокола" и другие рассказы - Страница 189
благоговейно. посматривая та ее кроткое, красивое лицо. — Боже, прости ей грехи! Пошли ей счастье!» Но вот священник покрывает ее голову епитрахилью. — И аз недостойный иерей... — слышится его голос, — властию его, ...
Коллектив авторов, 2013

用語«БЛАГОГОВЕЙНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблагоговейноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Недоношенная обезьяна
... взирая завороженно и благоговейно на убийцу и ожидая нового удара: кого еще выхватит из толпы механический кулак бездарного и безалаберного ... «Издательский дом Новые Известия, 10月 15»
2
"Манифест Альбера Эльбаза" в Европейском доме фотографии
И гостей сюда зовут не дышать музейной пылью и благоговейно замирать перед вещами-призраками, а, по словам самого дизайнера, «смотреть, ... «Бюро 24/7, 10月 15»
3
В театре Пины Бауш поставили «Новые пьесы 2015»
Еще разик, еще раз», зрители, не знающие русского текста, благоговейно замирают, как на мессе. Автор третьей, венчающей вечер пьесы – Тим ... «Ведомости, 10月 15»
4
Церковь празднует Воздвижение Честного и Животворящего …
... чтобы все могли, хотя издали, благоговейно созерцать Его. Тогда Патриарх и другие духовные лица начали высоко поднимать Святой Крест, а народ ... «Православие и мир, 9月 15»
5
Православная церковь 27 сентября отмечает Воздвижение …
Тогда патриарх и другие духовные лица начали высоко поднимать Святой Крест, а народ, взывая: "Господи, помилуй", благоговейно поклонялся ... «НТА-Приволжье, 9月 15»
6
Самый горький опыт в мире
... заметив в моих глазах блеск первооткрывателя, бармен достал откуда-то из-под барной стойки еще одну бутылку, сказав почти благоговейно: «1000 ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
7
Патриаршее поздравление митрополиту Крутицкому и …
Памятуя о долге епископа, сопрягая богатый духовный опыт с административными обязанностями, благоговейно совершая богослужения, проповедуя, ... «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 15»
8
Патриарх Кирилл: Огромные силы брошены на разрушение …
«И сегодня, когда огромные силы снова брошены на разрушение этого духовного единства, мы на месте, где москвичи встретили благоговейно сей ... «Православие.Ru, 9月 15»
9
В Краснодар доставят мощи Георгия Победоносца
В ленте впервые расскажут о монастыре Ксенофонт на Афоне, где монахи благоговейно хранят мощи Святого Георгия. Как удалось бывшему ... «Кубань 24, 5月 15»
10
Пасха – праздник праздников, торжество из торжеств, царь дней
Матери Господа в напоминание постоянного общения с Ней и после трапезы благоговейно делили эту часть между собой. В приходских церквах этот ... «Новости Ульяновска "Медиа73", 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Благоговейно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blagogoveyno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう