アプリをダウンロードする
educalingo
недееспособный

"недееспособный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕДЕЕСПОСОБНЫЙの発音

[nedeyesposobnyy]


ロシア語でНЕДЕЕСПОСОБНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнедееспособныйの定義

不都合1. m。法的性質の行為を行う権利を持たず、行為に責任を負わない会話型人。 2.形容詞は、1)活動ができない。 2)法的な性質の行為を行う権利を持たず、彼の行為に対して責任を負わない者。


НЕДЕЕСПОСОБНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

анаэробный · ангелоподобный · антимикробный · аэробный · беззлобный · бесподобный · боеспособный · взрывоподобный · вирусоподобный · вихреподобный · внутриутробный · высокопробный · гардеробный · гидрофобный · громоподобный · дееспособный · дробный · единоутробный · жалобный · жалоподобный

НЕДЕЕСПОСОБНЫЙのように始まるロシア語の単語

недееспособная · недееспособность · недейственность · недейственный · недействительность · недействительный · неделание · неделикатно · неделикатность · неделикатный · неделимое · неделимость · неделимый · неделька · недельное · недельный · неделюшка · неделя · неделями · недемократично

НЕДЕЕСПОСОБНЫЙのように終わるロシア語の単語

женоподобный · жизнеспособный · загробный · звероподобный · злобный · змееподобный · змиеподобный · зобный · конкурентоспособный · корнеподобный · кредитоспособный · лианоподобный · лироподобный · лобный · лучеподобный · малоспособный · малоудобный · междоусобный · микробный · молниеподобный

ロシア語の同義語辞典にあるнедееспособныйの類義語と反意語

同義語

«недееспособный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕДЕЕСПОСОБНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недееспособныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедееспособныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недееспособный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

无能
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

incompetente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

incompetent
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अक्षम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير كفؤ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

недееспособный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

incompetente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসমর্থ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

incompétent
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak cekap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

inkompetent
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

無能な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무능한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sanggup
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không đủ năng lực
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

திறனற்று
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सामर्थ्य
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aciz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incompetente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niekompetentny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недієздатний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

incompetent
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναρμόδιος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbevoeg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inkompetent
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

inhabil
5百万人のスピーカー

недееспособныйの使用傾向

傾向

用語«НЕДЕЕСПОСОБНЫЙ»の使用傾向

недееспособныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«недееспособный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、недееспособныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДЕЕСПОСОБНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедееспособныйの使いかたを見つけましょう。недееспособныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Уголовный кодекс штата Техас
Опекун и недееспособный Применение насилия, но не смертоносной силы, в отношении психически недееспособного является оправданным: (1) если деятель, применяющий насилие, является опекуном или подобным лицом, ...
И. Козочкин, 2015
2
Множественность лиц на стороне работодателя. ...
В настоящее время существует вероятность того, что недееспособный гражданин реально может оказаться собственником довольно значительного имущества. Вместе с тем такого гражданина необходимо содержать, ...
Михаил Харитонов, 2015
3
Современная профилактическая медицина: от медицины ...
Выяснилось, что 81% недееспособных граждан проживают совместно с опекунами, в 16% случаев недееспособный проживает с другими родственниками (или лицами, не являющимися родственниками), а опекун навещает ...
Яковлева, Л.В., 2013
4
Англо-русский и русско-английский юридический словарь
... inalienability неотчуждаемость incapable 1.неправоспособный; недееспособный 2. нетрудоспособный legally ~ неправоспособный; недееспособный incapacity1.неправоспособность, недееспособность; ограничение право- и ...
Левитан К.М., 2014
5
Гражданский кодекс Российской Федерации: ...
Недействительность сделки, совершенной гражданином, признанным недееспособным 1. Ничтожна сделка, совершенная гражданином, признанным недееспособным вследствие психического расстройства. Каждая из сторон ...
Тамара Евгеньевна Абова, ‎Александр Юрьевич Кабалкин, ‎Виктор Павлович Мозолин, 1996
6
Советский гражданский процесс: - Страница 61
В этой связи следует отметить существенную неточность ст. 13 ГПК РСФСР и ее противоречие ст. 9 ГК РСФСР: «По делам лиц, объявленных недееспособными или ограниченными в силу закона в своей дееспособности (ст. ст.
К. С Юдельсон, 1956
7
Гражданский процесс(ст. 895-1093) - Страница 352
А какъ лица, физически недееспособный ке гражданской деятельности вообще, признаются, по закону, неспособными иметь вполн! ясныя представления о гражданскихъ обязанностяхъ и сознавать посл!дств1я своихъ действШ, ...
Исаченко В. Л., 2013
8
Русско-еврейский Берлин (1920—1941)
48 абзац 2 должна быть истолкована в том смысле, что она предоставляет президенту право временно устранить недееспособный парламент и самолично позаботиться об удовлетворении насущных нужд государства. Если у ...
Олег Будницкий, ‎Александра Полян, 2015
9
Корпусная лингвистика: учебное пособие - Страница 67
... бездыханный) фротеш | (1:1трот — потенциальные (плавучий, недееспособный) (гротеш — поссибилитивы (плавучий, плодородный, занимательный) (1:1птрот — импоссибилитивы (несоизмеримый, недееспособный) аег:$ ...
Елена Грудева, 2015
10
Противодействие диффамации по российскому гражданскому ...
Однако не все так однозначно. Важное значение при отнесении фраз к категории верифицируемых сведений или оценочных суждений имеет контекст статьи. Так, например, высказывания «абсолютно недееспособный», ...
Мария Свинцова, 2014

用語«НЕДЕЕСПОСОБНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедееспособныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Недееспособный гетман: цена слову Порошенко – ноль
После переговоров в Нормандии, где украинский президент Петр Порошенко обязался выполнить все пункты минских соглашений, официальный Киев, ... «ФБА «Экономика сегодня», 10月 15»
2
Учебник, отказавший больным в праве быть личностью …
++ ты недееспособный, все твои высказывания тут будут законным судом не состоятельными. ник 26.09.15 21:33. им то пофиг личностями назвали их ... «Наше Время, 9月 15»
3
«Мама, когда ты за мной приедешь?»
А разве недееспособный человек может выздороветь? – недоумевает Анна Сергеевна (имя изменено), мама Александра К., подопечного Вельского ... «Правда Севера, 9月 15»
4
В Челябинске недееспособный пациент потерял жилье из-за …
Один из пациентов медучреждения, признанный недееспособным, потерял паспорт, о чем вовремя сотрудники интерната не уведомили ... «Вести.Ru, 9月 15»
5
В Вильнюсском районе пропал недееспособный мужчина
17 декабря 37-летний Валацка (мужчина психически нездоров) ушел из дома в деревне Рудамина и до сих пор не вернулся. Приметы: рост 185 см, ... «ru.Delfi.lt, 12月 14»
6
Петр Порошенко: «Нужны реальные механизмы обеспечения …
... Порошенко: «Нужны реальные механизмы обеспечения безопасности Украины, которые бы заменили недееспособный Будапештский меморандум». «Fakty.ua, 5月 14»
7
Отец дагестанца, ставшего причиной драки на рынке, описал его …
Отец дагестанца, ставшего причиной драки на рынке, описал его - недееспособный неграмотный импотент. время публикации: 7 августа 2013 г., 10:53 «NEWSru.com, 8月 13»
8
В Барнауле инвалид из-за людского безразличия 12 часов …
«Предварительно можно говорить, что недееспособный молодой человек был оставлен в опасности. Но чтобы это подтвердить, необходимо все ... «ПолитСибРу, 12月 12»
9
Эксперты: новый закон о лекарствах допускает опыты на …
Если недееспособный может выразить свое мнение по поводу участия в ... что немалая часть доверенных лиц и опекунов недееспособных граждан не ... «NEWSru.com, 2月 10»
10
Недееспособный сын актера Бориса Новикова мог пропасть из …
Недееспособный сын актера Бориса Новикова мог пропасть из элитной квартиры в Москве "при помощи" опекунов из храма ... «NEWSru.com, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Недееспособный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedeyesposobnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA