アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"недослышать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕДОСЛЫШАТЬの発音

недослышать  [nedoslyshatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕДОСЛЫШАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«недослышать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнедослышатьの定義

したくない、 - シュウ、 - シュシュ。 1.不完全な種類の難聴。 祖父は古く、聞きません。 完璧な外観最後まで聞いてはいけません。 騒音のために、私は何が言われていたのか聞いていませんでした。 НЕДОСЛЫШАТЬ, -шу, -шишь. 1. несовершенный вид Плохо слышать. Дед стар, недослышит. 2. совершенный вид Расслышать не до конца. Из-за шума не дослышал, о чём говорили.

ロシア語辞典で«недослышать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕДОСЛЫШАТЬと韻を踏むロシア語の単語


вешать
veshatʹ
дышать
dyshatʹ

НЕДОСЛЫШАТЬのように始まるロシア語の単語

недосказанное
недосказанность
недосказанный
недосказать
недосказывание
недосказывать
недосланный
недослать
недослушать
недослушивать
недослышка
недосматривать
недосмотр
недосмотреть
недоснабжение
недосозданный
недосол
недосолить
недоспать
недоспелый

НЕДОСЛЫШАТЬのように終わるロシア語の単語

внушать
возглашать
вопрошать
воскрешать
выкушать
вымешать
выслушать
довершать
довешать
докушать
домешать
дослушать
завершать
завешать
заглушать
заершать
замешать
заплошать
заслушать
заушать

ロシア語の同義語辞典にあるнедослышатьの類義語と反意語

同義語

«недослышать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕДОСЛЫШАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недослышатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедослышатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недослышать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nedoslyshat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nedoslyshat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nedoslyshat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nedoslyshat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nedoslyshat
280百万人のスピーカー

ロシア語

недослышать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nedoslyshat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nedoslyshat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nedoslyshat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nedoslyshat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nedoslyshat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nedoslyshat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nedoslyshat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nedoslyshat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nedoslyshat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nedoslyshat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nedoslyshat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nedoslyshat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nedoslyshat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nedoslyshat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недочути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nedoslyshat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nedoslyshat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nedoslyshat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nedoslyshat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nedoslyshat
5百万人のスピーカー

недослышатьの使用傾向

傾向

用語«НЕДОСЛЫШАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«недослышать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、недослышатьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДОСЛЫШАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедослышатьの使いかたを見つけましょう。недослышатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
"Заяц ослушивается, вздыбливая глядит и слушает кругом." Образуются глаголы недослышать (сов., перех.: плохо расслышать что-либо, не услыхать всего, что сказано) и недослышать (устар. несов., неперех.: быть глуховатым) ...
Adriana Pols, 1993
2
Справочник по русскому языку - Страница 463
Недослать журналы; Недодать денег. См. недо- (приставка). НЕДОСЛЫШАТЬ ч т о / ч е г о. Недослышать какое-то сообщение по радио; Недослышать сказанного шепотом. См. недо- (приставка). НЕДОСМОТРЕТЬ что/чего/за к ем ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
3
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 259
Недочювамь (да недочюня), гл. д. 1) Не къ!-тъ! си, не ся е изучилъ докрай, полуученъій; недоучь. чювамь, не слушкамь добрѣ, приглухъ сьмь; недослышать. Съ едно-то ухо, недочюва. 2) Не чювамъ всячкото, докрай; недослышать.
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899
4
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Недослать журналы. Недослать денег. См. недо..., приставка. недослышать что и чего. Недослышать какое-то сообщение по радио. Недослышать сказанного шепотом. См. недо..., приставка. недосмотреть ч т о , чего и за к е м - ч ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
5
И-О - Страница 515
Недослышать, быть ту- гннъ нАухо, плохо слышать, быть глуховатьгиъ. Он» маленько недослышишь, говори громче. Не агкшявать съ гл. недослушать, не выслушать, от» не- няяманья, или уйдя аараиЪе; но можно я без* глухоты, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Не дослышка, что недомолвка, бестолкова. Недослышать, быть тугимъ наухо, плохо слышать, быть глуховатымъ. Онъ маленько недослышитъ, говори громче. Не смѣшивать съ гл. недослушать, не выслушать, отъ невниманья, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Не все глаголы образуют формы повелительного наклонения. Так, отсутствуют формы императива у глаголов слышать (недослышать, расслышать и др.), видеть, хотеть, мочь, гнить (прогнить, сгнить и др.), болеть («испытывать ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
8
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... 4. вызывать потерю, стоить чего-либо, лишать чего-либо; itvill-me mурlaсе это лишит меня места, это будет стоить мне места; 5. погибнуть; б. недослышать, не разглядеть; tо- the end of a sentence не услышать конца фразы; 7.
Владимир Мюллер, 2013
9
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
misgiving I mus”агvп)I п опасение; предчувствие. mishear I mis hпо(r)I у ослышаться; недослышать; не расслышать. misjudge I mus”ф;лф;] у неправильно судйть (о чём-л.); недооцéнивать. misplaced I mis plest] умёстный; ...
Алексей Стронг, 2014
10
Возвращение «Конька-Горбунка»
... автором этойудивительной сказки, которую черезменя, какя понимаю, нам всем поведал Господь! Александра и Татьяна слушали слова Ершова, затаив дыхание, боясь упустить, недослышать,не запомнить сие откровение.
Ильичев Сергей, 2014

用語«НЕДОСЛЫШАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедослышатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пять приемов одесского торга на Привозе
Один из «козырных» приемов, проверенных годами и переросших в целую серию анекдотов, ― «недослышать» цену и переспросить «сколько, сколько ... «Новости Одессы, 5月 15»
2
В нашем полку прибыло
Нас очень волнует, что кто-то мог неверно понять информацию, недослышать, — обеспокоенно сообщила куратор «Полка» Елена Скорнякова. — Мы ... «Вечерний Челябинск, 4月 15»
3
Самолет-призрак: три с половиной недели ада
Малайзийский 370». Непонятно, как можно было недослышать это раньше и уж совсем не ясно, может ли это дать хоть какой-нибудь ключ к разгадке. «Украинское национальное информагентство, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Недослышать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedoslyshat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう