アプリをダウンロードする
educalingo
недвусмысленность

"недвусмысленность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬの発音

[nedvusmyslennostʹ]


ロシア語でНЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнедвусмысленностьの定義

地下鉄w。 明確に見てください。


НЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

НЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

недальнозоркость · недаром · недвижимо · недвижимое · недвижимость · недвижимый · недвижно · недвижность · недвижный · недвусмысленно · недвусмысленный · недееспособная · недееспособность · недееспособный · недейственность · недейственный · недействительность · недействительный · неделание · неделикатно

НЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнедвусмысленностьの類義語と反意語

同義語

«недвусмысленность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語недвусмысленностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнедвусмысленностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«недвусмысленность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

unambiguousness
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ambigüedad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unambiguousness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

unambiguousness
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الإجماعية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

недвусмысленность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

univocidade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

unambiguousness
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

univocité
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak jelas
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Eindeutigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

unambiguousness
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

unambiguousness
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unambiguousness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

unambiguousness
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

unambiguousness
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

unambiguousness
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

unambiguousness
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ambiguità
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

jednoznaczność
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недвозначність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

clarității
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόλυτη σαφήνεια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

unambiguousness
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

entydighet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unambiguousness
5百万人のスピーカー

недвусмысленностьの使用傾向

傾向

用語«НЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬ»の使用傾向

недвусмысленностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«недвусмысленность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、недвусмысленностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнедвусмысленностьの使いかたを見つけましょう。недвусмысленностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь-справочник по социальной работе: - Страница 31
... ответы на которые включают сведения демографического характера об опрашиваемом; ясность всех формулировок, их недвусмысленность и однозначность; четкость вариантов ответа (в закрытых вопросах) и достаточное ...
Гулина М А, ‎Марина Анатольевна Гулина, 2008
2
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Недвусмысленный ответ. Недвусмысленное заявление. Недвусмысленно, нарсч. Говорить ясно и недвусмысленно. Недвусмысленность, -и, ж. Недвусмысленность решения. НЕДЕЕСПОСОБНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна. -о. 1.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
3
Логика. Учебник
Тезисдиалога, а также точкизренияв отношении тезиса должны быть сформулированы явнымобразом, ясно и недвусмысленно, так, чтобы всеучастники диалога понимали,очемидетречь(тезис) икакие мненияпоэтому поводу уже ...
Под ред. Мигунова А.И., Микиртумова И.Б., Федорова Б.И., 2014
4
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 256
Недворянство, а, ср. Обыватели, не принадлежащіе къ дворянскому сословію. Встрѣт. у Гоголя. Все дорожное, дворянство и недворянство, летитъ подъ пѣсни ямщиковъ. Гог. Петерб. записки (V, 515). Недвусмысленность, и, ж.
Академия наук СССР., 1927
5
Третья концепция равновесия
Гуманоидная. – Какложная? А пронзительность красок? Многообразие запахов? Недвусмысленность ощущений? Как это все может оказаться миражом? – Может, Фомич, может. Мыэтов тебе давно просмотрели. Не сомневайся.
Ярослав Веров, 2014
6
Геракл. «Древний»-греческий миф XVI века. Мифы о Геракле ...
Несмотря на всю четкость и недвусмысленность представленного на ковре астрономического изображения. По крайней мере, авторы книги [54О:О] ничего не говорят о гороскопе, изображенном на ковре. А по поводу датировки ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
7
Вранье высшей пробы
Нарываться наконфликтмне не хотелось,но,с другойстороны, ответитьотказом напредложение Геннадия былов высшеймере глупо и неосмотрительно. Не оставляла также сомнений вся недвусмысленность сделанного мне ...
Марина Серова, 2015
8
Теория государства и права. Учебник
Формальная определенность предполагает ясность, недвусмысленность, четкостьи детализированность правовой нормы. Нарушение признака формальной определенности, которую иногда допускаетзаконодатель, приводитк ...
Под ред. Малько А.В., Липинского Д.А., 2014
9
Менеджмент. 4-е издание
Информационный обмен облегчают: •краткость, ясность, недвусмысленность сведений; •постоянный контроль над их содержанием, процессами передачи и приема; • использование нескольких видов коммуникационных каналов, ...
Веснин В.Р., 2013
10
Утечка мозгов
предпочитаю прямоту и недвусмысленность. У меня есть интересы в твоем мире, и ты должен будешь мне помочь. — А вы и вправду пират? — ляпнул Никита. Кэпа передернуло. Он не ответил, вместо этого сунул руки в карманы ...
Владислав Выставной, 2013

用語«НЕДВУСМЫСЛЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнедвусмысленностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хассан Рухани: Не стоит бояться лозунга "Смерть Америке!"
... "Смерть Америке!" на демонстрации в предыдущий День Независимости Ирана. Но если он отрицает искренность и недвусмысленность этих слов, ... «MIGnews.com, 9月 15»
2
Публичное обращение к Муфтию мусульман Крыма
Разумеется, такое положение все больше приобретало очевидную недвусмысленность. В то же время, не встретившись с Муфтий беем и не выяснив ... «ГЛАВКОМ, 8月 15»
3
Роль суверенитета в вопросе развития системы безопасности
Недвусмысленность угрозы предельно очевидна и подтверждается для убедительности следующим пассажем: «при нынешних обстоятельствах ... «Дискуссионный клуб САММИТ, 4月 15»
4
Клоуны во тьме
Недвусмысленность сюжета, а также внятного и динамичного, основанного на классической методике танца — ключевое свойство "Тьмы". Четыре ... «Коммерсантъ, 4月 15»
5
Свадебный букет из «холодного фарфора»
Букет Если человек талантлив, то он талантлив во всем. Эта истина известна многим, правда, всю ее недвусмысленность понимаешь, когда в ... «Лідская газета, 1月 15»
6
2014-й. Постскриптум
Стремительность и недвусмысленность намерений власти «поэкономить» на бюджетниках (ну а на ком еще бюджет экономить?) смутила, прежде ... «Псковская Лента Новостей, 1月 15»
7
Дату выхода PC-версии Grand Theft Auto V всё же опять перенесли
Разумеется, внимательные читатели тогда сразу обратили внимание на недвусмысленность данных слов, подозревая, что грядёт очередной перенос. «Overclockers.ru, 1月 15»
8
Новая Верховная Рада: тест на вшивость
Несмотря на недвусмысленность Водного Кодекса, существует ряд подведомственных актов, «узаконивающих», по сути, захват национального ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 11月 14»
9
В Волгограде скандальную рекламу магазина «Лук» признали …
В обосновании говорится - «за недвусмысленность рекламной вывески, рассчитанной на потенциальных клиентов магазина». Сегодня решением ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 10月 14»
10
Адвокаты призывают Комитет министров Совета Европы …
Однако, несмотря на недвусмысленность выводов Европейского суда, Верховный суд РФ оставил часть, касающуюся удовлетворения гражданского ... «ПРЕССЦЕНТР М. Ходорковского и П. Лебедева, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Недвусмысленность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nedvusmyslennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA