アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"негоже"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕГОЖЕの発音

негоже  [negozhe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕГОЖЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«негоже»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнегожеの定義

1.副詞それは良くない、それは卑劣です。 2.叙述的口語性悪い、卑劣な、何をしてはいけないものかの評価。 НЕГОЖЕ 1. наречие Нехорошо, неприлично. 2. предикатив разговорное Оценка чего-либо как нехорошего, неприличного, что не следует делать.

ロシア語辞典で«негоже»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕГОЖЕと韻を踏むロシア語の単語


похоже
pokhozhe

НЕГОЖЕのように始まるロシア語の単語

негодный
негодование
негодовать
негодующе
негодующий
негодяй
негодяйка
негодяйский
негодяйство
негодящий
негожий
негораздо
негораздый
негордый
негостеприимно
негостеприимность
негостеприимный
неготовность
негоциант
негоциантка

НЕГОЖЕのように終わるロシア語の単語

бесстыже
бланманже
вчуже
даже
движе
дондеже
драже
еже
же
иже
лже
неглиже
неуклюже
ниже
позже
протеже
свеже
также
уже
хуже

ロシア語の同義語辞典にあるнегожеの類義語と反意語

同義語

«негоже»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕГОЖЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語негожеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнегожеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«негоже»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

无用
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin valor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

worthless
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेकार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عديم القيمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

негоже
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem valor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অখাদ্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vain
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak bernilai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wertlos
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

価値のありません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가치없는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sepira
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vô giá trị
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பயனற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नालायक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

değersiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indegno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezwartościowy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

негоже
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lipsit de valoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άχρηστος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

waardeloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

värdelös
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

verdiløs
5百万人のスピーカー

негожеの使用傾向

傾向

用語«НЕГОЖЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«негоже»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、негожеに関するニュースでの使用例

例え

«НЕГОЖЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнегожеの使いかたを見つけましょう。негожеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Негоже лилиям прясть: [пер. с фр.]
Прекрасный, впечатляющий, можно сказать, элегантный исторический роман. Это настоящее произведение искусства, что так редко ...
Морис Дрюон, 2010
2
Яд и корона ; Негоже лилиям прясть
в трагическую годину История возносит на гребень великих людей; но сами трагедии - дело рук посредственностей. Прошло полгода ...
Морис Дрюон, 2009
3
Летописец Еллинский и Римский: Текст: - Страница 7
Племя Афетово. Регма, от негоже иудьи. Ефиопьскаа страна. Гамеръ, от негоже скуфи, Мадии, от негоже миди, Иоанусь, от негоже Ионесь, Иелиса, от негоже Оли, Фовел, от негоже авери, Момосу, от негоже каппадоци, Фарисъ, ...
Олег Викторович Творогов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1999
4
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 190
Снегирев: На сердитых воду возят: Даль: На сердитых воду возят; Рыбникова: На сердитых воду возят. НА ТЕБЕ, БОЖЕ, ЧТО НАМ НЕ ГОЖЕ. Говорится тогда, когда охотно освобождаются от ненужного под видом благодеяния.
V. P. Zhukov, 1991
5
Скрипач не нужен
На. тебе,. боже,. что. стандарту. негоже. Когда я начал вести в «Российской газете» свою рубрику «Игра слов», первая моя статья называлась «Белая сотня»ибыла посвящена предложению тогда премьер-министра и кандидата в ...
Павел Басинский, 2015
6
Большой план апокалипсиса: Земля на пороге Конца Света
II. Негоже. «лилиям». прясть. Проникновение компаний Барди и Перуцци на английские острова совпало по времени с крушением ордена тамплиеров. Сам понтифик немало способствовал флорентинцам, рекомендовав ...
Я. Зуев, 2015
7
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
Заложи Ярославъ градъ 151,20: Ьаиг. келнЬсшн. оу негоже града суть ^ла1таь\ крата. Каа\\ великий, оу него грл^сЙть врл I ^латьпа. Асай: велТкын. в негоже грлсйть. крата ^латаа. I Нура: ве1лнкын кыевъ. оу негоже I грлдл в^лтл ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
8
The poveštʹ vremennykh leť: an interlinear collation and ...
I т8ровцн про^ВАШлсл. н Нура: ГО негоже н туровцн I про^вАШАсл. н КЫе: ГО него н тоуровцн про^вАшл. н Сотт: от негоже и турица прозвашася и ЫАса: от негоже и турица прозвашася и Ток: от негоже и турица прозвашася и ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
9
Памятники старинной русской литературы - Том 3 - Страница 121
Но надФюся на Бога всеми лостнваго и всеногоущаго, отъ негоже вся возможна соуть, иже даеть намь милость свою обилно своею благостию, и молю- ся емоу, п реже прося оу него слова потребна; аще дасть ми слово надобно ...
граф Григорий Александрович Кушелев-Безбородко, ‎Александр Николаевич Пыпин, ‎Николай Иванович Костомаров, 1970
10
Великие изречения
... народ дрожаА от страха». Наставник, ус— Аышав это, возразиА: «Негоже хуАить уже свершившееся, негоже судить прошедшее, не— гоже искать виноватых в необратимом». _._.5__-.ы‚. г ЁЗЗ ш тащат 9 А, из Наставник сказаА ...
Конфуций, ‎В. Волкова, 2014

用語«НЕГОЖЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнегожеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Негоже позволять банкирам перекладывать решение своих …
А посему негоже позволять банкирам перекладывать решение своих проблем на плечи пассажиров "Аэрофлота" или налогоплательщиков. Хотят, пусть ... «АвиаПорт.Ru, 10月 15»
2
Как депутата Законодательного собрания Пскова лишали мандата
«Я, как гражданин, хочу сказать, что негоже, прыгая через могилы ... Ему напомнили, что он гость на этом мероприятии и негоже гостю ругать хозяев. «Аргументы.ру, 9月 15»
3
Сергей Лукашевский: негоже организации, которая носит имя …
"Вчера [22 сентября 2015 г. – ред. HRO.org] наш Сахаровский центр ожидаемо проиграл апелляцию в Мосгорсуде по жалобе на действия Минюста, ... «Права человека в России, 9月 15»
4
Беглый крымский хан Мустафа, сын Джемиля. Александр Роджерс
Награждать Мустафу за такое, конечно, как-то негоже, но и укорот ему, царь-батюшка, делать погоди, ибо невольно своим скудоумием приносит он ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
5
"Негоже бывшему президенту давать лживые обвинения …
"Тем более негоже бывшему президенту давать лживые обвинения", - подчеркнул глава правительства. Яценюк отметил, что у Саакашвили была ... «NEWSru.com, 9月 15»
6
Яценюк відповів на критику Саакашвілі: "Негоже колишньому …
Водночас чільник українського уряду Арсеній Яценюк зауважив, що є першим союзником голови Одеської ОДА Міхеіла Саакашвілі. Про це він сказав під ... «5 канал, 9月 15»
7
Негоже чиновникам пользоваться Google, Yahoo и WhatsApp
Николай Патрушев потребовал от губернаторов принять меры для решения этой проблемы: не использовать иностранные ресурсы для решения ... «Курьер.Среда.Бердск, 8月 15»
8
Предвыборная благотворительность: на тебе, небоже, что мне …
Традиция поступать с электоратом по принципу: «На тебе, небоже, что мне негоже» пустила в украинском политикуме прочные корни. И никакие ... «InfoResist, 8月 15»
9
«Возьми, убоже, что нам негоже!» - в ВСУ недовольны качеством …
Качество американской военной техники, которую США поставляют в Украину, вызывает недовольство украинских силовиков. Об этом на своей ... «http://politrussia.com/, 8月 15»
10
Особенности национальных пополняемых депозитов
Кризис кризисом, но хранить под матрасом сбережения современному продвинутому вкладчику негоже. Поэтому, если вы не планируете ... «Московский комсомолец, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Негоже [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/negozhe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう