"уже"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でУЖЕの発音

уже  [uzhe]

ロシア語でУЖЕはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのужеの定義

すでに、副業が行われ、完了し、実装されています。 既に残っています。 彼はもはや小さくはない。 私はこの本を子供として読む。 一年であなたはすでにエンジニアです。 昼食を食べに行きましょう。 - 私はすでに午前

УЖЕ, наречие Имеет место, сделано, осуществлено. Уже уехал. Он уже не маленький. Я прочитал эту книги уже в детстве. Через год ты уже инженер. Пойдём обедать. —Я уже

УЖЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のужеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのужеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уже»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 已经
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: ya
• ロシア語翻訳家 - 英語: already
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: पहले ही
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: سابقا
• ロシア語: уже
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: já
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ইতিমধ্যে
• ロシア語翻訳家 - フランス語: déjà
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Sudah
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: bereits
• ロシア語翻訳家 - 日本語: すでに
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 이미
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: wis
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: rồi
• ロシア語翻訳家 - タミル語: ஏற்கனவே
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: आधीच
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: zaten
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: già
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: już
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: вже
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: deja
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ήδη
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: reeds
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: redan
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: allerede

«УЖЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からужеの使いかたを見つけましょう。ужеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...

Это квинтэссенция знаний и навыков, которые необходимы менеджеру предпринимателю, чтобы добиться успеха в карьере и бизнесе. Она ...

Димитри Маекс, ‎Пол Браун, 2013

После трех уже поздно

Автор этой удивительно доброй книги считает, что маленькие дети обладают способностью научиться чему угодно. Он размышляет об ...

Масару Ибука, 2010

Уже мертва:

Райх К. прошлой неделе его вообще не было в лабора​тории. — В четверг двое рабочих обнаружили человеческие останки на территории ГранСеминер,— пояснила я.— Ламанш решил, что это всего лишь продолжение ...

Райх К., 2014

Всё уже было, но всё ещё будет: Чудеса эволюции жизни. Очерки

И даже человеческие лидеры в области знания – учёные, о которых уже говорилось выше, не могут гарантировать нам серьёзных прорывов в познании мира. Не будет преувеличением сказать, что современное состояние науки ...

А.И. Бобков, А.С. Бобкова, 2014

Уже отцветшие цветки: Капитан Рухнев

Уже. отцветшие. цветки1. I. Капитан. Рухнев. Это было лет двадцать пять назад. Я служил чиновником особых поручений при мм военном губернаторе. Однажды я получил от него повестку немедленно явиться к нему. Я поехал и ...

Алексей Писемский, 1879

Не бойтесь! Мария Гансовна уже скончалась

Галина. Щербакова. Не. бойтесь! Мария. Гансовна. уже. скончалась. Хозяйка, молодая, нервная женщина, предупреждает гостей сразу: «О политике не говорим. И о футболе тоже». – Ну, ты совсем, – встревает ее мать, которая ...

Галина Щербакова, 2014

Назад уже не вернешься:

АРаш мчался заней. Я понимала, чтомыи приехали, чтобыРашразобрался с сестрой, но такого точноне ожидала.Нэн действительно, хоть уже ибыла женщиной, оставалась капризным ребенком. АКиро был настоящей задницей.

Глайнс Э., 2015

Уже написан Вертер

Одесса. 1920-е годы. Времена красного террора. Главный герой повести - молодой художник и бывший юнкер Дима, воспринимает страшную ...

Катаев В.П., 2014

Джентльмены уже не в моде

Бывший офицер-десантник Аркадий Одинцов, прошедший сквозь огонь «горячих точек», надеялся, что отвоевал свое. Однако пришлось ему ...

Владимир Колычев, 2015

Меня уже нет

Он разбился в автокатастрофе. Жена предала его, и он доживает остаток своей жизни в коме. Но вот он умер и... его дух получает ...

Андрей Егоров, 2013

用語«УЖЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からужеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Украина рассчитывает на экономический рост уже в 2015 году

Министр экономического развития и торговли Украины Айварас Абромавичус заявил, что страну ждет экономический рост уже в четвертом квартале ... «Аргументы и факты, 10月 15»

Андрей Костин: спасение "Трансаэро" уже невозможно

"Трансаэро" и "Аэрофлот" договорились перевезти всех туристов, которые купили билеты у оператора "Библио-Глобус" с возвратом до 15 декабря. «Вести.Ru, 10月 15»

WSJ: автомобиль Apple появится уже в 2019 году

WSJ: автомобиль Apple появится уже в 2019 году. Компания Apple, согласно слухам, работает над фирменным автомобилем. Об этом говорит активный ... «Mail.Ru, 9月 15»

СМИ: Минфин РФ предлагает повысить пенсионный возраст уже …

МОСКВА, 17 сентября. /ТАСС/. Минфин РФ предлагает повысить пенсионный возраст уже с 2016 года, поскольку прогнозирует полное исчерпание ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»

Постпред Украины Сергеев: Инициативу ограничения права …

Уже 73 страны поддерживают инициативу ограничения права вето в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций (ООН). Об этом в Twitter ... «GORDONUA.COM, 9月 15»

Собянин: по проекту "Единой России" построено уже 5 …

Стадион "Буревестник" уже сто лет главная спортивная база первого Медицинского университета. Еще недавно о его преклонном возрасте здесь ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»

Путин: экономика РФ уже приспособилась к новым ценам на нефть

Российская экономика уже практически приспособилась к текущей ситуации с низкими ценами на нефть, заявил президент России Владимир Путин на ... «BBC Russian, 9月 15»

США могут ввести санкции против китайских компаний уже на …

НЬЮ-ЙОРК, 5 сентября. /Корр. ТАСС Иван Пильщиков/. Вашингтон уже на следующей неделе может ввести санкции против китайских компаний под ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»

Вице-президент ЛУКОЙЛа пообещал рост цен на нефть уже со …

Цены на нефть могут начать расти уже со следующей недели, считает вице-президент компании ЛУКОЙЛ Леонид Федун. По его словам, ценовая ... «РБК, 8月 15»

Российских школьников могут "осчастливить" новым ЕГЭ уже с 4 …

Планируется, что уже в этом учебном году "эксперименту" подвергнутся четвероклассники. По итогам учебного года они напишут единые тесты по трем ... «Московский комсомолец, 8月 15»