アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неистовство"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕИСТОВСТВОの発音

неистовство  [neistovstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕИСТОВСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неистовство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
неистовство

フレンジー(映画、1987年)

Неистовство (фильм, 1987)

「Frenzy」はWilliam Friedkin監督のアメリカの長編映画。 William Woodの本のスクリーン版。 «Неистовство»  — американский художественный фильм режиссёра Уильяма Фридкина. Экранизация книги Уильяма Вуда.

ロシア語辞典でのнеистовствоの定義

FRAUD、-a、cf. 1.無制限の暴力。 是非、情熱の熱狂的な熱狂に陥る。 2.暴力行為、残虐行為。 罰金の怒り。 НЕИСТОВСТВО, -а, ср. 1. Безудержное буйство. Прийти, впасть в неистовство Неистовство страстей. 2. Неистовый поступок, жестокость. Неистовства карателей.
ロシア語辞典で«неистовство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕИСТОВСТВОと韻を踏むロシア語の単語


НЕИСТОВСТВОのように始まるロシア語の単語

неиссякаемость
неиссякаемый
неистинность
неистинный
неистово
неистовость
неистовствовать
неистовый
неистомный
неисторично
неисторичность
неисторичный
неистощимо
неистощимость
неистощимый
неистребимо
неистребимость
неистребимый
неистребляемость
неистребляемый

НЕИСТОВСТВОのように終わるロシア語の単語

аббатство
авторство
автохозяйство
агентство
адвокатство
птицеловство
рыболовство
самодержавство
самоуправство
сватовство
толстовство
фатовство
франтовство
хвастовство
хлестаковство
хлыстовство
чувство
шаловство
шельмовство
шутовство

ロシア語の同義語辞典にあるнеистовствоの類義語と反意語

同義語

«неистовство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕИСТОВСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неистовствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеистовствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неистовство»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

发狂
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

frenesí
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

frenzy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उन्माद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نوبة
280百万人のスピーカー

ロシア語

неистовство
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

frenesi
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্ততা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

frénésie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kemarahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Raserei
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

狂乱
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격분
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngamok
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điên cuồng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோபம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राग
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

öfke
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

frenesia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szał
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шаленство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

frenezie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φρενίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

waansin
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frenesi
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vanvidd
5百万人のスピーカー

неистовствоの使用傾向

傾向

用語«НЕИСТОВСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неистовство»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неистовствоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕИСТОВСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеистовствоの使いかたを見つけましょう。неистовствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
_Oîóroqpópoß ò, f), cmptnouocnmü, Tzclr.. l'. и. оттени , ion. olórpëœ, l) колю жалом-ь, кош каломъ привожу въ неистовство, УЦ; In. uepeuocu. , полстренаю, возбуждаю, ввергаю ln. бвшенсшпо, Soph., Eur., Anth.2) (chimes), ó'ßcnymcb ...
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
2
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 203
Oïdtpoí, ò , (лит. oestrus ‚ u1, сродство съ штат. il, в: 676203610', Ap. Bh. дгбгдпдоводъ; жало; пъ переносш, сильная отит, i7, колчаиъ, nous. страсть, неистовство, бешенство, Hom., Oidroxo'ßoï, ò, i), заботящийся о cmp'B- Trigg.; ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 200
Ужасных демон бурь в неистовстве стен яши й, Гремит, свирепствует всьм с гордостью претящий. Кстрв Соч. 233. || чего. Чрезвычайно сильное проявление какого-л. чувства, состояния. Пииты чрез Химеру означают неистовство ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 406
помамЦан, —нй, —на, —но неистовый, яростный, бешеный; исступлённый. помамити, помамйм (несов. помамл>ивати) 1) взбесить, привести в неистовство, в ярость; 2) приманить; заманить; ~ се взбеситься; прийти в неистовство ...
Илья Ильич Толстой, 1970
5
Введение в лингвофольклористику: учебное пособие
Английская лексема апуег связана с существительными гауе 'гнев, ярость, неистовство', [игу 'неистовство, бешенство, ярость', [геп НЕИСТОВСТВО, бЕШЕНСТВО' И ДР. ВОЗНИКЗЕТ ВОПРОС, как В ЭТОМ СЛУЧЗЕ ВЕСТИ ...
Александр Хроленко, 2015
6
Сводя счеты (сборник)
Я начал было впадать в бессильное неистовство, но тут у меня свело судорогой заднюю часть ляжки, пришлось сесть. “В конце концов, – размышляля,– существует ли более элементарная форма коммуникации? Почему же ...
Вуди Аллен, 2015
7
Нагрудный знак «OST» (сборник)
Если кто-то в этот момент вступался, Соколик, словно умеряя неистовство, которое ему уже не по силам сдерживать, хватался здоровой рукой за перебинтованную, морщась от боли, облизывал губы, нянчил руку. – Все вы.
Виталий Сёмин, 2015
8
Антропологическая элитология: монография - Страница 46
Следует подробно остановиться еще на одной платоновской характеристики человека элиты, - понятия "неистовства". Когда неистовство дается человеку как божий дар, оно является для него величайшим благом. В противном ...
Павел Леонидович Карабущенко, 1999
9
Filosofsko-ėsteticheskai︠a︡ kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ Benedetto ...
Раскроем страницы «Федра», к которым обращено внимание итальянского философа. Говорят, что «влюбленный впадает в неистовство, а невлюбленный всегда рассудителен... Между тем величайшие для нас блага возникают ...
Светлана Мальцева, ‎Светлана Мальцева, 1996
10
Язык древнейшей ирландской поэзии - Страница 90
«безумие»: Аспег Ьйге Ьгшйпе Ает§ (АШ II, 13) 'Ахер, огненное неистовство схватки (в схватке)', 1есЬа1г Ьшге (АШ I, 29, § 23) 'яростное неистовство'. Существительное ЬаП не только обозначает ярость и неистовство воина, как в ...
Виктор Павлович Калыгин, ‎Виктория Николаевна Ярцева, 1986

用語«НЕИСТОВСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеистовствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юные садисты под Владимиром забили пожилого соседа на …
В ответ на действия подростков пожилой мужчина попросил не хулиганить, подростки пришли в неистовство и начали жестоко избивать его на глазах у ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
2
Протопресвитер Александр Шмеман: Что сделал с русской …
Если неистовство патриарха Никона и его последователей основывалось на вере в какое-то утопически совершенное греческое православие, ... «Православие и мир, 10月 15»
3
Женщину нужно понять: почему Нобель для Алексиевич не стоит …
... Ольга Бакушинская: «Не жалуйтесь, что добрый русский народ вместо радости впал в неистовство относительно Нобелевской премии Алексиевич.. «Фонтанка.Ру, 10月 15»
4
Кто хочет повысить пенсионный возраст
ОДИЧАНИЕ – одичать – стать диким; сев. вост. сойти с ума, рехнуться; осерчать до безумия, придти в неистовство. Толковый словарь живаго ... «Завтра.ru, 10月 15»
5
В России патриотизм сравнили с веселящим газом
Российский телекритик Юрий Богомолов сравнил патриотизм с веселящим газом, от которого люди впадают в неистовство. Об этом он сказал в беседе ... «Апостроф, 10月 15»
6
Вы даже представить себе не можете, насколько зловещ Марс!
Арес, или Марс, наделялся такими качествами, как неистовство, свирепая воинственность, неутолимая жажда борьбы. Он вызывал негодование даже у ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
7
Владимир Путин: «Вы хоть понимаете, что натворили?»
... в прессе характеризовалось как «агрессия», «неистовство», «безумие», «отчаянная решимость», «маккартистская лихорадка» и «путинизм». «Русская планета, 9月 15»
8
Корни российской агрессии
То неистовство, с которым Россия с недавних пор стала выступать против Запада, шокировала обозревателей и заставила их искать возможные ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
9
"Снежный ком совокуплений": как описать секс еще хуже?
... прокатились бочками по ревущему рту Эзры, и болезненное неистовство его выпуклого физкульт-привета ослабляло свое возбуждение по мере того, ... «BBC Russian, 9月 15»
10
Захар Прилепин: Эти люди вновь собрались в своем тесном кругу
Самое-самое трогательное во всей этой переписке – неистовство Леонида Бахнова, очень приятного человека, работающего в журнале «Дружба ... «Взгляд, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Неистовство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neistovstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう