アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непослушно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПОСЛУШНОの発音

непослушно  [neposlushno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПОСЛУШНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«непослушно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнепослушноの定義

それは副詞です、いたずらを参照してください。 НЕПОСЛУШНО наречие см. непослушный.

ロシア語辞典で«непослушно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОСЛУШНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕПОСЛУШНОのように始まるロシア語の単語

непоседный
непосильно
непосильность
непосильный
непоследовательно
непоследовательность
непоследовательный
непослушание
непослушливый
непослушная
непослушность
непослушный
непосредственно
непосредственное
непосредственность
непосредственный
непостигаемость
непостигаемый
непостижимо
непостижимое

НЕПОСЛУШНОのように終わるロシア語の単語

безгрешно
безуспешно
безутешно
бесстрашно
бесшабашно
брашно
взбалмошно
всамделишно
выигрышно
грешно
дотошно
заполошно
зряшно
истошно
небезгрешно
небезуспешно
неслышно
неспешно
неуспешно
неутешно

ロシア語の同義語辞典にあるнепослушноの類義語と反意語

同義語

«непослушно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОСЛУШНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непослушноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепослушноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непослушно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

调皮
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

traviesamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

naughtily
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दुष्टता से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

naughtily
280百万人のスピーカー

ロシア語

непослушно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

naughtily
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

naughtily
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

naughtily
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

SAMSENG
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

frech
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

わがままに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

naughtily
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

naughtily
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tinh nghịch
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

naughtily
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गालातल्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yaramazca
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

capricciosamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niegrzecznie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неслухняно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

naughtily
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κακώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

naughtily
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

naughtily
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

naughtily
5百万人のスピーカー

непослушноの使用傾向

傾向

用語«НЕПОСЛУШНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непослушно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、непослушноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОСЛУШНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепослушноの使いかたを見つけましょう。непослушноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 275
Он нудит в море флот ; но вУтры непослушны. Птрв 73. С горестью увидУл он, что непослушный ево мысли отказываются взять этот оборот приятной, нУжной. С.-Меран 174. Непослушно и Непослушливо, нареч. Нрд. I 416.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
2
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 4. ...
... цветкам или летающим драгоценным камням) — и сделал перевод: «Она кружится непослушно, // И блещет, как цветок воздушный // Иль как порхающий рубин» с многочисленными вариантами (см. постишный комментарий), ...
Василий Жуковский, ‎Александр Янушкевич, 2014
3
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Страница 735
Како Немо кажн>авати непослушне? Нех. фиг. Цуретак од )едно петнаестак година, босонога и куса, живих очщу и непослушне косе. Ъоп. непослушно м хип. непослушан дечак. — То )е она) мали Рашко, непослушно и несташко.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
4
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 84
Еывзыс]тбм, нылзысугбм ю., пр. непослушный, ослушливый; с. ослушникь. кывзыспёммыны, нылзыс]тбымыны ю., гл. ср. ослушаться. Ешззытбг, кылзытёг ю., пар. непослушно. Еывзытбм, нылзытбм ю., пр. неслушаюшёй, ...
Николай Рогов, 1869
5
Волшебные жёлуди. Одно удивительное приключение трусливого ...
... приобрел го чего — даже славу самого слс славу самого непослушного о- ного непослушно ребёнка бёнка ребё деревни, — ревни,
Тоня Шипулина, 2014
6
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 324
rIIaprlîs', ïôoî, i), == xapaza'z, партии, 'l'ra;;g., Ath. Паранойи, i), непослушанйе, ноздн.' Парижем, oor, непослушный , неновинуюmilieu; худо, ложно слышащбй ‚ ноздн. Haprpwvdaßs'vœí , nap. отъ прич. пр. с. np. cmp. зал. гл. паранойю ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
7
Словарь древняго славянскаго языка составленный по ...
напокоринъ пр. непокоренный.–напокорнкъ пр. непокорный, непослушный, противящійся. — напокоръ м. упорство, упрямство.— напокорыликъ пр. непослушный, непокорный. — напокорынкъ пр. непокорный, непослушный.
Адальберт Викентьевич Старчевскій, ‎Франц Риттер вон Миклосых, 1899
8
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 241
бгк5а1! му> упрямо. строптиво. непокорно, непослушно; Ьооипе ]ё1 « 5е15та лошадь упрямо остановилась; ]11111‹5е!11!!11о1аЬ « шгт1 хохол непослушно торчит !бг|1штпа <!'отк11[та 1'отк11[оа !отт;и[Ь !бг311[!11‹1 У 28> (т111е ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2009
9
Проблемы и перспективы развития восточных финно-угорских ...
«Вот и сегодня он говорит Андрею, а тот опять ведет себя непослушно». Не менее интересен этический термин м. ёжу «хитрый, умелый»; э. ёжов «хитрый, умелый». Например: м. Ёжу кода келазь (с. Адашево Кадошкинского ...
М. В Мосин, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 2003
10
Polnyĭ slovarʹ polʹskago i russkago i︠a︡zyka: Chastʹ ...
ВСО° 555ер0350325559,непослушно, иепоиорио. Nieposiuszny, непослушный, непокорuml. 'Níeposobnlm nenocai'saonarenao, несоoopáauo. Nieposobnoáó, -3с5, ж. неноснтдовательность, несообрёвность. Nieposobny ...
Piotr Dubrowski, 1877

用語«НЕПОСЛУШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепослушноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Т.Бакир уулу: Вывод базы «Бундесвер», никак не влияет на …
... главное это то, что Узбекистан был нужен Западу как государство, которое непослушно России. По этой причине, они всячески поддерживали режим ... «Ozodagon, 10月 15»
2
Будущее — в технологиях
Старший вальцовщик Владимир Наумов легко ухватывает клещами до того непослушно извивающийся алый стальной «жгут», бегущий из чистовой ... «Молодой коммунар, 9月 15»
3
«Образ моей страны эти люди рискуют испортить надолго...»
Тут выходит Россия с Лавровым и непослушно заявляет взрослым, что нам не нужно ваших лекций и вообще оставьте нас в покое. Но за этим 'Who are ... «Город-812, 8月 15»
4
Мульт личности
Сразу не соглашусь с мнением психологов: то, что дети ведут себя непослушно - вина только родителей. Если родители не могут успокоить свое чадо, ... «Российская Газета, 5月 15»
5
Пренебрегнати аристократи
Рядко фразата "непослушно заварено дете" е звучала толкова уместно. Братът на Уилям - сега изпаднал надолу в реда на наследяване заради ... «Webcafe.bg, 5月 15»
6
Гуля и Мамлакат, - Эрик Ханымамедов (эссе)
Просто новенькие девочки попросили рассказать о том, как я получала орден, - Мамлакат поправляла косички, непослушно выбивающиеся из под ... «Centrasia.ru, 2月 15»
7
Как правильно бить жену
Если отлучение жены от постели не дает результатов и ваша жена продолжает вести себя непослушно, значит, что она принадлежит к типу холодных ... «Портал progorod11.ru, 11月 14»
8
Третий возраст: прически для седых волос
Поседевшие волосы по структуре отличаются от тех, что имеют оттенок, и ведут себя более непослушно, поэтому прически с длинными седыми ... «www.elle.ru, 9月 14»
9
Как беше в училище днес
... с други думи, когато не учи и е непослушно. В много редки случаи учител се обажда на родител, за да похвали какво е направило днес детето му и че ... «Дневник, 9月 14»
10
Отзыв владельца Chevrolet Lacetti (Шевроле Лацетти) 2013 г.
В колее и в дождь особенно ведет себя непослушно, хотя странно бы для длинной базы и сзади то независимая подвеска и все равно так. Греется ... «Autonavigator.ru, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Непослушно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neposlushno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう