アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"благодушно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЛАГОДУШНОの発音

благодушно  [blagodushno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЛАГОДУШНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«благодушно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのблагодушноの定義

GENTLE副詞は満足している。 БЛАГОДУШНО наречие см. благодушный.

ロシア語辞典で«благодушно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛАГОДУШНОと韻を踏むロシア語の単語


БЛАГОДУШНОのように始まるロシア語の単語

благодарность
благодарный
благодарственный
благодарствовать
благодаря
благодатно
благодатный
благодать
благоденственно
благоденственный
благоденствие
благоденствовать
благодетель
благодетельница
благодетельный
благодетельствовать
благодеяние
благодушествовать
благодушие
благодушный

БЛАГОДУШНОのように終わるロシア語の単語

безгрешно
безуспешно
безутешно
бесстрашно
бесшабашно
брашно
взбалмошно
всамделишно
выигрышно
грешно
дотошно
заполошно
зряшно
истошно
небезгрешно
небезуспешно
неслышно
неспешно
неуспешно
неутешно

ロシア語の同義語辞典にあるблагодушноの類義語と反意語

同義語

«благодушно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛАГОДУШНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благодушноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблагодушноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«благодушно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

洋洋
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

complacientemente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

complacently
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मतुष्टिपूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الرضا
280百万人のスピーカー

ロシア語

благодушно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

complacentemente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

complacently
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

complaisamment
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

complacently
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zufrieden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

悦に入って
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

complacently
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

complacently
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mãn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெத்தனமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

complacently
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

complacently
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

con vanità
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

samozadowoleniem
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

благодушно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

complacently
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

με ικανοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

selfvoldaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

belåtet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

complacently
5百万人のスピーカー

благодушноの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОДУШНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«благодушно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、благодушноに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОДУШНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблагодушноの使いかたを見つけましょう。благодушноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Страница 611
Видиш ти музикаша ]ожицу...1 Капо да полази са свадбе ... сми)аше се учитсл ... потрептава)уКи благодушно оца по лепима (КовачиЬ 2, 19). Нада)те се блаженству ... ви ко)и благодушно сносите увреде и насшъа а не вичете на ...
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959
2
Полное собрание творений. Том IV:
... таким образом, все переносить благодушно. И купец, когда оставит пристань и выйдет в открытое море, не думает только о морских разбойниках и кораблекрушениях, морских чудовищах и напоре ветров, о непрерывных бурях ...
Иоанн Златоуст, 2015
3
Михаил Булгаков и его родные: Семейный портрет - Страница 345
Основная ' Заслуживает особого внимания слово благодушие, употребленное в некрологе. Даль дает: «Благодушие. Доброта души, любовное свойство души, милосердие, расположение к общему благу, добру». Значительный ...
Elena Andreevna Zemskai︠a︡, 2004
4
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 105
Я не люблю благодеяний - IV, 300 °1 благодушие Идиллическое благодушие первых дней революции меркло. Трещали и рушились миры - III, 577, Капитан погрузился в неторопливое благодушие - I, 300 °3 благодушно отвечал ...
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
5
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Окт. ,1878.Срез!?. Благодушествовать. Проявлять благодушие, находиться в благодушном настроении, радоваться;быть благочестивым (совр.нет). Стихир. XII в., III. Благодушие. Душевная стойкость, великодушие (совр. устар. ) ...
Penka Filkova, 1986
6
Кодекс Звезды: Красным по белому - альтернативная сага
Почему? – весьма благодушно спросил я. Душа моя ликовала одержанной победе, и тому, что Львов оказался перед нами чист. Теперь я окончательно утвердился в том, что он не сломался, а просто просчитал Сталина. Рисковал ...
Александр Антонов, ‎Сергей Трищенко, 2013
7
Записки баловня судьбы - Страница 80
И именно потому, что нам глубоко чуждо благодушие, мы не можем не заклеймить этой попытки оболгать национальный советский характер». Какое блудливое перо и какая отвага смошенничать, все вывернуть наизнанку!
Александр Михайлович Борщаговский, 1991
8
Язык, личность, текст: сборник статей к 70-летию Т.М. ...
нимания заслуживает слово благодушие. Даль дает: «Благодушие. Доброта души, любовное свойство души, милосердие, расположение к общему благу, добру». Значительный семантический сдвиг фиксирует Сл. Уш.: ...
В. Н Топоров, 2005
9
Розанов - Страница 50
Такого благодушия стихов и у Пушкина надо с усилием выискивать». В «Зеленом шуме» (и какой термин, какое название!) это благодушие разливается во что-то пантеистическое. Благодушие было в глазах Розанова одним из ...
Александр Николаевич Николюкин, 2001
10
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
БЛАГОДУШИЕ (1). Доброта, великодушие. просьба моя кажется мне уважительною по одному тому уже, что ее исполнение будет соответствовать характеру всех милостей царских. которые изливаются на его подданных от ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

用語«БЛАГОДУШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблагодушноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Особо цинично охраняемая природная территория. История в …
13 октября 2015 года. Вологодская городская Дума. Заседание постоянного комитета по городской инфраструктуре. Депутаты благодушно ... «Новости Вологодской области, 10月 15»
2
Шпорт обещал помочь со строительством детсада в Тополево …
... ускорить строительство детсада в нанайском селе Дада, по планам отсроченного на 2018 год, губернатор отнесся совсем не так благодушно. «Mail.Ru, 10月 15»
3
Оценочное суждение
Атеизм почти под запретом – так, во всяком случае, он себя ощущает, и его, стушевавшегося, благодушно не замечают. Интеллигенция занята... кто ... «Радио Свобода, 10月 15»
4
Шоу "Голос": а судьи кто?
... и молодой парень по имени Раффа Григорян. Оба прошли в следующий этап благодаря рэперу Басте, настроенному достатчно благодушно. Жесткая ... «Sputnik Армения, 10月 15»
5
В столичном зоопарке снова открылся экзотариум :: Новости …
Активна она по ночам, а днём погружена в себя и благодушно дремлет. Но, несмотря на спокойный вид, эту даму лучше не трогать. А по соседству уже ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
6
Танцуй и властвуй
... балета Ролана Пети «Арлезианка» в исполнении премьера театра «Ла Скала» Роберто Болле и японской примы Мизуко Уено прошел благодушно, ... «Издательский дом Новые Известия, 9月 15»
7
Азиаты страдают больше
... настроены думать о совместимости западных ценностей с исламом исключительно благодушно, видеть здесь угрозу — «совершенно недопустимо». «Свободная пресса, 9月 15»
8
США благодушно и лениво отвечают на кибератаки
Сообщения о том, что Россия несет ответственность за проникновение в несекретную систему электронной почты, используемую сотрудниками ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
9
«Научиться выносить дерьмо»: как Цуканов и Ярошук …
Главы благодушно улыбались, приобнимали ребятню и узнавали, нравится ли подрастающему поколению набережная. Набережная поколению, как ... «Новый Калининград.Ru, 5月 15»
10
Благодушный Шахтер против злого Динамо
Со всех сторон перед предстоящей встречей «Шахтер» выглядит командой, пребывающей в благодушном состоянии победителя, а разгром от ... «Спорт.ua, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Благодушно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blagodushno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう