アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неспешно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕСПЕШНОの発音

неспешно  [nespeshno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕСПЕШНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неспешно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеспешноの定義

哀れな副詞はゆっくりと見る。 НЕСПЕШНО наречие см. неспешный.

ロシア語辞典で«неспешно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕСПЕШНОと韻を踏むロシア語の単語


НЕСПЕШНОのように始まるロシア語の単語

неспелость
неспелый
неспециалист
неспешность
неспешный
несподручно
несподручность
несподручный
неспокойно
неспокойность
неспокойный
неспокойствие
неспорно
неспорный
неспоро
неспорость
неспорый
неспособность
неспособный
несправедливо

НЕСПЕШНОのように終わるロシア語の単語

бездушно
бесстрашно
бесшабашно
благодушно
брашно
великодушно
взбалмошно
воздушно
всамделишно
выигрышно
добродушно
дотошно
душно
единодушно
заполошно
зряшно
истошно
криводушно
малодушно
невеликодушно

ロシア語の同義語辞典にあるнеспешноの類義語と反意語

同義語

«неспешно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕСПЕШНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неспешноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеспешноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неспешно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

慢慢地
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

despacio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

slowly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे-धीरे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ببطء
280百万人のスピーカー

ロシア語

неспешно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lentamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধীরে ধীরে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

lentement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

perlahan-lahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

langsam
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ゆっくり
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

천천히
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

alon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chậm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हळूहळू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yavaşça
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lentamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

powoli
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неспішно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

încet
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αργά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stadig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

långsamt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sakte
5百万人のスピーカー

неспешноの使用傾向

傾向

用語«НЕСПЕШНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неспешно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неспешноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСПЕШНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеспешноの使いかたを見つけましょう。неспешноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 126
509.19: Несостоявшаяся встреча НЕСПЕШНО 4 142.4: Неспешно зреющей рябины. 229.8: Неспешно шел. 0, вечер богомольный! 231.1: Течет река неспешно по долине, 266.20: Она со мной неспешно говорила, НЕСПЕШНЫЙ 1 ...
T. Patera, 1995
2
Миссия невыполнима: Рассказы
Сталин задумчиво прошелся по кабинету. Неспешно вытащил из правого кармана галифе кисет с любимым марочным табаком «Герцеговина Флор», достал из левого кармана галифе любимую трубку. Трубка была на радость ...
Картавцев Владислав, 2014
3
Using Russian Synonyms - Страница 201
МоГе: медлительно, неспешно агк! неторопливо с!епосе са!т, теа5игес1, ипЬигпес! асе! VI Су. медлить канителиться/про- с + т$сг. (К1 - со!1оцша1/ре)ога11уе) (о <.Мау,. ругйться/по- ($ете!Г. рГ. ругнуться) (К.1 - гоНсншЫ! (о $и>еаг ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
4
Старец иеросхимонах Сампсон: - Страница 106
Извольте неотлагательно заняться, учиться Иисусовой внимательной молитве, совершаемой очень неспешно, медленно, умом, но на каждом слове только воплем от всего сердца, но через ум и до сердца, — очень неспешно ...
Сампсон (иеросхимонах), 1994
5
Бизнес-журнал, 2010/06: Костромская область - Страница xi
ГОРИЗОНТОМ. БАГРОВОГО. СОЛНЦА. НЕСПЕШНО. СКАЧУТ. ЧЕТЫРЕ. ВСАДНИКА. В. БУДЕНОВКАХ. ЗВУЧИТ. ПЕСНЯ: «ГРОМЫХАЕТ. ГРАЖДАНСКАЯ. ВОЙНА. ОТ. ТЕМНАДО. ТЕМНА,. МНОГО. В. ПОЛЕ. ТРОПИНОК,. ТОЛЬКО.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Бизнес-журнал, 2008/17: Республика Татарстан - Страница 15
КОТОРОГО. ЗАКРЕПЛЕНА. КАМЕРА. С. НЕСКОЛЬКИМИ. ОБЪЕКТИВАМИ,. НЕСПЕШНО. КАТАЕТСЯ. ПО. УЛИЦАМ,. ФИКСИРУЯ. ОКРЕСТНОСТИ. ФРАНЧАЙЗИНГ ГУЛЯ ГАЙНУТДИНОВА КАЖДОМУ — СВОЙ ДОМ В АПРЕЛЕ ЭТОГО.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Голая королева. Белая гвардия 3
высший. свет. и. прилегающие. окрестности. Неспешно. прихлебывая из бокала великолепное французское шампанское (воробьиными глотками, как на таких приемах и положено), Мазур так и стоял у колонны, благо никаким ...
Бушков Александр Александрович, 2014
8
Таина царствия Божия или забытыи путь истинного ...
При этом Отцы дают еще один весьма полезный совет в этом делании: "надо молиться неспешно". Основа внимания — страх Божий и неспешность в молитве. Посему следует читать сию молитву благоговейно, со страхом, ...
Иоанн Журавский (старец.), 1996
9
Художественный текст и культура: - Страница 298
Н.Е. Тропкина пространственно-временной моделью, возникающей в ряде стихотворений А.Ахматовой. Наиболее наглядна и очевидна она в двух стихотворениях - «Течет река неспешно по долине» и «Я слышу иволги всегда ...
В. В. Кудасова, ‎Светлана Мартьянова, ‎О. И. Половинкина, 2004
10
Письма о подвижнической жизни: 555 писем - Страница 249
Чтоб можно было совершать правило неспешно, надо правилу быть умеренным. Святые отцы, очень похваляя умеренное правило, советуют исполнять его неопустительно. Следующее правило может быть полезным для нас и ...
Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), ‎Игнатий Брянчанинов, 1995

用語«НЕСПЕШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеспешноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Пушкинском музее открылась выставка «Керамика Раку …
Но развивает настолько неспешно, что работы нынешнего главы семейного дела Раку Китидзаэмона XV не очень отличаются от произведений его ... «Ведомости, 9月 15»
2
«Как будто тещу вез»: на Пионерке водитель Lada Priora …
«Как будто тещу вез»: на Пионерке водитель Lada Priora неспешно уходил от полицейской погони. «Как будто тещу вез»: на Пионерке водитель Lada ... «66.ru, 8月 15»
3
Бойцы экологического взвода Северного флота неспешно
Бойцы взвода ликвидации экологического ущерба, сформированного на Северном флоте (СФ) РФ для очистки территории в Арктике, спрессовали ... «Neftegaz.RU, 8月 15»
4
Apple неспешно отнимает доли у всех мобильных ОС
Компания Gartner подвела итоги общемировых продаж смартфонов в первом квартале этого года. В сравнении с аналогичным периодом прошлого года ... «Новости Hi-Tech, 5月 15»
5
Борт 0001: кабриолет ЗИЛ-41041 АМГ
Лощеный кабриолет неспешно плыл с парадной скоростью и затормозил не резко, а лишь чуть интенсивнее, чем положено ему по статусу. «За рулем, 5月 15»
6
"Серый дом" не торопится "обновлять" мемориалы ВОВ: на …
"Серый дом" не торопится "обновлять" мемориалы ВОВ: на большинстве объектов до сих пор неспешно работают строители. размер шрифта: A A A в ... «Накануне.RU, 4月 15»
7
Картинка дня: сход оползня, или Неспешное уничтожение …
На Youtube появился ролик, в котором показан сход оползня на угольном разрезе "Заречный" (Россия, Кемеровская область). На записи видно, как ... «TUT.BY, 4月 15»
8
Второй эпизод Life is Strange выпустят официально в середине …
Если всё очень неспешно исследовать и никуда не спешить - то сколько примерно нужно время, чтобы пройти первый эпизод? Ico_quote. Clight пишет: ... «Новости игровой индустрии - MGnews.ru, 2月 15»
9
УАЗ неспешно взялся за разработку паркетника
В ближайшее время российский Ульяновский автозавод создаст новый автомобиль, с помощью которого постарается завоевать бюджетного ... «bigmir)net, 1月 15»
10
Рецензия на Tengami
... повод отвлечься от бытовой суеты, расслабиться и предаться размышлениям, лишь изредка и неспешно руководя персонажем по ту сторону экрана. «IGN Russia, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Неспешно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nespeshno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう