"непознаваемый"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でНЕПОЗНАВАЕМЫЙの発音

непознаваемый  [nepoznavayemyy]

ロシア語でНЕПОЗНАВАЕМЫЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのнепознаваемыйの定義

認識できない形容詞知識には使えない。

НЕПОЗНАВАЕМЫЙ прилагательное Недоступный познанию.

НЕПОЗНАВАЕМЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнепознаваемыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепознаваемыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непознаваемый»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 不可知
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: desconocido
• ロシア語翻訳家 - 英語: unknowable
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: अज्ञात
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: لا سبيل لمعرفته
• ロシア語: непознаваемый
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: incognoscível
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: অজ্ঞেয়
• ロシア語翻訳家 - フランス語: inconnaissable
• ロシア語翻訳家 - マレー語: tidak dapat diketahui
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: unbegreiflich
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 不可知
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 알 수없는
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: unknowable
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: không thể nhận thức được
• ロシア語翻訳家 - タミル語: அறியவியலாத
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: unknowable
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: bilinemeyen
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: inconoscibile
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: niepoznawalny
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: непізнаваний
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: incognoscibil
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: άγνωστο
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: onkenbare
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: ovetbar
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: ukjennelig

«НЕПОЗНАВАЕМЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепознаваемыйの使いかたを見つけましょう。непознаваемыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Орден российских тамплиеров: - Том 3 - Страница 316

Одно только Непознаваемое было у Того, Кого многие Богом именуют, и Непознаваемый был Бог. Непознаваемый был везде и не было места, где бы Его не было. Как-то раз, мириады мирн мириадолетий тому назад, пожелал ...

Андрей Леонидович Никитин, 2003

Кризис западной философии: Против позитивистов - Страница 16

Поэтому дальнѣйшее развитіе философіи послѣдовательно отринуло это непознаваемое. Непознаваемый объектъ былъ отвергнутъ, какъ мы видѣли, у Фихте. Непознаваемый же субъектъ, какъ нѣчто пребывающее само по ...

Владимир Сергеевич Соловьев, 1874

Кризис западной философии: против позитивистов - Страница 16

Поэтому дальнѣйшее развитіе философіи послѣдовательно отринуло это непознаваемое. Непознаваемый объектъ былъ отвергнутъ, какъ мы видѣли, у Фихте. Непознаваемый же субъектъ, какъ нѣчто пребывающее само по ...

Vladimir Sergeyevich Solovyov, 1874

ЗАПРЕЩЕННАЯ РЕЛИГИЯ:

Этот непознаваемый Бог, как немыслимый и неописуемый огонь. Он является истинным Богом. Но этот истинный Бог, обычно находится вне нашей досягаемости и не может проявить себя или действовать в этой нечистой и ...

Хосе М. Херроу Арагон, 2014

The Forbidden Religion - Страница 27

... пределами этой конечной и ограниченной Вселенной. Древние греки называли его Агностос Теос, Неизвестный Бог. Этот Бог для гностиков не только неизвестный, но скорее непостижимый, непознаваемый, по крайней мере, ...

Jose M. Herrou Aragon, 2014

Наука и религия - Страница 312

Что значит «непознаваемый» — противоречащий здравому смыслу, непонятный? Таким является тяготение (тело действует там, где его нет), вечные неизменные атомы (таких в природе мы не встречаем), второй закон ...

Александр Александрович Любищев, 2000

Собрание сочинений В. С. Соловьева - Том 1 - Страница 61

Поэтому Дальнѣйшее развитіе философіи послѣдовательно отринуло это непознаваемое. Непознаваемый объектъ былъ отвергнутъ, какъ мы видѣли, у Фихте. Непознаваемый же субъектъ, какъ нѣчто пребывающее само по ...

В.С. Соловьев, 2013

Бессмертие философских идей Декарта (Материалы ...

Конечно, пантеистический аспект, древнейцпигй слой в понятии единого Бога, приводит к известному нарушению бестелесности этого максимального существа, но усиливает единство зависящего от него мира. непознаваемость ...

Мотрошилова Н В, 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 298

-11eH, -льна, -льно> а) nicht gestattet/erlaubt, ungestattet; b) unzulässig, tadelnswert. непознаваемость <[н'ипъзнаваимъс'т']; Х, 659 -и> Abstr. zu непознаваемый (I): Nichterkennbarkeit. непознаваемый, -ая, oe <[H'H]-> I. <Adj.; Kurzf.

Renate Belentschikow, 2009

Священная книга Тота: Великие Арканы Таро - Страница xvii

Порфирий.[736] «В состоянии духовной интуиции разум видит непознаваемые предметы при посредстве света, который на нихпроливает Первоединый, и,видя эти предметы, он реально видит Непознаваемый Свет. Но так ...

Шмаков, Владимир, 2014

用語«НЕПОЗНАВАЕМЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепознаваемыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

9 книг, которые (не)потрясли нас в 2014 году: Сергей Стаканов …

... вокруг которой кружит бесконечный непознаваемый космос. Каждая вылазка из этого замкнутого пространства не приносит желаемого заполнения ... «Amic.ru, 1月 15»

Куда ведет прогресс?

Коренное отличие от идейных систем, основанных на вере, заключается в источнике догматики: это не высший непознаваемый авторитет, а некое ... «Россия в глобальной политике, 11月 14»

Больше, чем яйца. Дзюба, Джано и еще четверо футболистов …

Бывает так, что один из лучших нападающих команды просто не вписывается в красочный и непознаваемый игровой мир тренера. Забей ты хоть 20 ... «Eurosport.com RU, 4月 14»

Интернет-зависимость – болезнь нашего века

Потому что это целый мир - необъятный, непознаваемый, предлагающий отправиться в путешествие по любой из сотен дорог. И при этом - такой ... «Московский комсомолец, 1月 14»

Искусство как инструмент проповеди

... 3 % Сына и 33, 3 % Святого Духа. Таким образом в цифрах виден непознаваемый и невыразимый остаток, 0, 1%, который, возможно, и есть главное. «Полит.ру, 10月 12»

Тильда Суинтон

Образ заглавной героини, задуманный и воплощенный на экране как изначально загадочный и непознаваемый, как олицетворенный синтез мужского ... «Видео.ру, 9月 08»